Korting HG 997 CTX - Manuals

Page 2 - В Н И М А Н И Е! Н А КО Р П УС Е П Р И Б О РА И М Е Е ТС Я ТА Б Л И Ч КА С И Н Ф О Р М А Ц И Е Й, КОТО

2 ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ПРОДУКЦИИ KÖRTING! Перед использованием новой техники внимательно изучите Руководство Пользователя. Соблюдение правил безопасности, эксплуатации и профилактики обеспечит длительный срок использования прибора, а также позволит сэкономить Ваше время и деньги.Пожалуйст...

Page 3 - ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; В Н И М А Н И Е! П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т Г РАЖД А Н С КО Й И Л И У ГОЛ О В Н О Й ОТ

3 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Символ перечеркнутого контейнера для отходов на изделии означает, что после ис - течения его срока службы утилизация осуществляется отдельно от бытовых отходов; изделие необходимо сдать в специализированный пункт сбора электрических и элек - тронных приборов с истекшим сроком сл...

Page 4 - СО В Е Т Ы П О Э КС П Л УАТА Ц И И ГА З О В О Й В А Р О Ч Н О Й П А Н Е Л И

4 СО В Е Т Ы П О Э КС П Л УАТА Ц И И ГА З О В О Й В А Р О Ч Н О Й П А Н Е Л И Убедитесь, что прибор надлежащим образом установлен и заземлен квалифицированным тех - ническим специалистом. Запрещается использовать прибор для обогрева или отопления помещений. Для установки в прибор или извлечени...

Page 5 - О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; В Н И М А Н И Е! Н А З АД Н Е Й Ч АСТ И П Р И Б О РА ТА КЖ Е РАС П ОЛ ОЖ Е Н А Н А КЛ Е Й КА

5 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА 1. Большая конфорка (3000 Вт) 2. Средняя конфорка (1750 Вт) 3. Маленькая конфорка (1000 Вт) 4. ВОК-конфорка (4000 Вт) 7. ВОК-конфорка (3500 Вт) 8. Регуляторы управления В Н И М А Н И Е! Н А З АД Н Е Й Ч АСТ И П Р И Б О РА ТА КЖ Е РАС П ОЛ ОЖ Е Н А Н А КЛ Е Й КА ( Ш И Л ...

Page 6 - П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я; УПРАВЛЕНИЕ ГАЗОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЛИТЫ; Закрыто

6 П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я Панели управления газовых варочных поверхностей УПРАВЛЕНИЕ ГАЗОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ Перед началом эксплуатации варочной поверхности убедитесь в том, что крышки конфорок на - ходятся в правильном положении. Правильное положение крышек конфорок показано на рисунке...

Page 7 - FFD

7 В Н И М А Н И Е! РА Б О Ч И Й Д И А П А З О Н Р Е ГУЛ Я ТО РА Н А Х ОД И ТС Я М Е ЖДУ З Н АЧ КА М И « М И Н И М АЛ Ь Н О Е П Л А М Я » И « М А КС И М АЛ Ь Н О Е П Л А М Я » . П Л А В Н О П О В О РАЧ И В А Й Т Е Р Е ГУЛ Я ТО Р В ЭТО М Д И А П А З О Н Е Д Л Я В Ы Б О РА Н Е О Б Х ОД И М О Й И Н Т Е ...

Page 8 - УСТА Н О В КА В А Р О Ч Н О Й П О В Е РХ Н О СТ И; МОНТАЖ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ; While utilizing gas cooktops, use saucepan, placed on cooktop; POT DIAMETER; False; НЕТ; ДА

8 ТИП КОНФОРКИ Д И А М Е Т Р Д Н А П О СУД Ы ( С М ) Маленькая конфорка Ø 10-14 Средняя конфорка Ø 16-18 Большая конфорка Ø 20-22 ВОК-конфорка Ø 22-24 В Н И М А Н И Е! П О СУД А Д Л Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я П И Щ И ДОЛ Ж Н А И М Е Т Ь М И Н И М АЛ Ь - Н Ы Й Д И А М Е Т Р В 10 С М. Исключением являет...

Page 10 - П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К С И СТ Е М Е ГА З О С Н А Б Ж Е Н И Я; Магистральная труба прибора; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К БАЛЛОННОМУ (СЖИЖЕННОМУ) ГАЗУ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МАГИСТРАЛЬНОМУ ГАЗУ

10 П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К С И СТ Е М Е ГА З О С Н А Б Ж Е Н И Я В Н И М А Н И Е! П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К ГА З У ДОЛ Ж Н О О СУ Щ Е СТ В Л Я Т Ь С Я К В АЛ И Ф И Ц И - Р О В А Н Н Ы М И С П Е Ц И АЛ И СТА М И ГА З О В О Й С Л УЖ Б Ы. О П ОД КЛ Ю Ч Е Н И И В А Ш Е ГО О Б О РУДО В А Н И Я ДОЛ Ж Е Н Б Ы Т ...

Page 11 - Н АСТ Р О Й КА П ОД РА З Л И Ч Н Ы Е Т И П Ы ГА З А; Рис. 2 Рис. 3; В Н И М А Н И Е! В Н И Ж Н Е М П ОЛ ОЖ Е Н И И В И Н ТА В Ы СОТА П Л А М Е Н И ДОЛ Ж Н А СО СТА В

11 Н АСТ Р О Й КА П ОД РА З Л И Ч Н Ы Е Т И П Ы ГА З А 1. Перекройте газовый кран и отключите прибор от электросети. Если варочная панель нагрелась, подождите пока она остынет. 2. Снимите конфорку вместе с крышкой, вы увидите жиклер [Рис. 2]. 3. Для замены жиклеров используйте ключ-шестигранник [Рис...

Page 12 - В Е Н Т И Л Я Ц И Я П О М Е Щ Е Н И Я; П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К ЭЛ Е КТ Р О С Е Т И

12 В Е Н Т И Л Я Ц И Я П О М Е Щ Е Н И Я Этот прибор не соединен с оборудованием для удаления продуктов сгорания. В помещении, где устанавливается варочная поверхность, должна быть предусмотрена система удаления продуктов сгорания. Это может быть либо вытяжка, либо вентилятор на окне или вентиляцион...

Page 13 - ЭЛ Е КТ Р О КА Б Е Л Ь

13 Когда все провода присоединены, прибор можно включать лишь после встраивания в мебель Розетка должна быть легкодоступной. В Н И М А Н И Е! П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т ОТ В Е ТСТ В Е Н Н О СТ Ь З А Л Ю Б Ы Е П Р Я - М Ы Е И КО С В Е Н Н Ы Е П О В Р Е ЖД Е Н И Я, В Ы З В А Н Н Ы Е Н ...

Page 14 - О Ч И СТ КА И У Х ОД; ОЧИСТКА; ДЕТАЛИ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ; КОНФОРКИ И РЕШЕТКИ; ГАЗОВЫЕ ВЕНТИЛИ

14 О Ч И СТ КА И У Х ОД ОЧИСТКА Перед тем как приступать к работам по уходу и техническому обслуживанию, следует отключить прибор от электрической сети. Не используйте паровые очистители для чистки варочной поверх - ности. Подождите пока прибор остынет. ЭМАЛИРОВАННЫЕ ДЕТАЛИ Рекомендуется мыть эмалир...

Page 15 - УСТ РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й; Х А РА КТ Е Р И СТ И К П Р И Б О Р О В И АССО Р Т И М Е Н ТА Б Е З П Р Е Д В А Р И Т Е Л Ь Н О ГО

15 УСТ РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й При возникновении неисправностей или в случае если газовая поверхность перестала работать, прочитайте этот параграф, прежде чем вызывать специалиста сервисного центра. Возможно, вы сможете устранить неполадки самостоятельно. Сначала убедитесь, что газ по...

Page 16 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е П А РА М Е Т Р Ы; CX

16 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е П А РА М Е Т Р Ы Модель H G 697 CX ( 1 ) H G 697 CTX / CT W / CT N ( 2 ) H G 797 CTX ( 3 ) H G 997 CTX ( 4 ) Напряжение, В/Гц 220-240/50-60 Длина электрокабеля, мм 1250 Общая мощность, кВт 7500 (1) / 8000 (2) / 11500 (3);(4) Мощность маленькой конфорки, Вт 1000 Мощность сред...

Page 17 - ТА Б Л И Ц А Ж И КЛ Е Р О В

Page 18 - И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я

18 И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я Изготовитель KÖRTING® Тип продукции Газовая варочная панель Тип изделия HG Модель H G 697 CX H G 697 CTX / CT W / CT N H G 797 CTX H G 997 CTX Производитель (Фабрика) «MULTIPROGET SRL»: ИТАЛИЯ, Via Casonetto, 16, 36050, Pozzoleone LOC. Friola (VICEN...

Page 19 - Сервисная поддержка; рантийным сроком 3 года.; Гарантийное обслуживание не распространяется на:

19 Сервисная поддержка Список авторизованных сервисных центров, осуществляющих гарантийный ремонт, ука - зан на официальном сайте в разделе «Поддержка»: https://korting.ru/support/ По вопросам обслуживания, ремонта техники и качества работы авторизованных региональных сервисных центров обращайтесь н...

Page 20 - СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА; ных характеристик изделия.

20 Перед установкой и использованием изделия обязательно внимательно прочтите инструк - цию по эксплуатации. Для установки (подключения) техники мы рекомендуем обращаться в авторизованные сервисные центры. Вы можете воспользоваться услугами любых других квалифицированных специалистов или выполнить э...

Page 22 - Сервисный отдел Körting:

1 По всем вопросам сервисного и гарантийного обслуживания техники Körting обращайтесь в авторизованный сервисный центр Вашего города. Подробную информацию и адрес сервисных центров Вы можете найти на офицальном сайте korting.ru Сервисный отдел Körting: Тел.: +7 (495) 150-64-14 Email: service@korting...