Page 2 - Clip; What’s in the box; x 3 pairs; DUET Mini
Clip What’s in the box 1 DUET Mini Charging cable Ear tips Carrying Pouch, Warranty card, Warning card, Safety sheet, QSG x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 pairs Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini
Page 3 - Overview; Quick Start Guide
Overview 2 1. Buttons and LEDs 2. Connection Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini
Page 4 - Wearing the headphone; Select the right ear tips
Wearing the headphone 3 1. Select the right ear tips 2. Wear behind the neck *Use the clip for fixing the headphonewhen moving 3. Use the clip Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini
Page 5 - 右のイヤーチップを選択; 헤드폰 착용; 올바른 이어팁 선택; CHS; 选择合适的耳塞; CHT; 選擇合適的耳套; תוינזואה תבכרה; המיאתמה תיגופסה תריחב; سأرلا ةعماس ءادترا; ةحيحصلا ةعماسلا دئاسو ديدحت
FRPorter le casque 1. Sélectionner les bons embouts auriculaires 2. Porter derrière le cou 3. Utiliser les embouts* Utilisez le clip pour fixer le casque lors du déplacement ESCómo llevar los auriculares 1. Seleccione las puntas para el oído adecuadas 2. Llevar detrás del cuello 3. Utilizar el clip*...
Page 8 - Connect to bluetooth device; Bluetooth connection; Turn on the headphone
Choose "JBL DUET Mini" to connect 3. Connect to bluetooth device Bluetooth connection 4 2.0s 1. Turn on the headphone 2. If connecting for the first time, the headphone will enter pairing mode automatically after it is powered on. JBL DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUE...
Page 9 - Соединение через Bluetooth; JP; ヘッドホンの電源を入れる; Bluetooth 연결; 接通电源后,若第一次连接,耳机会自动进入配对模式。; 若是第一次連接,耳機將在通電後自動進入配對模式。; Bluetooth רוביח; Blurtooth ןקתהל רבחתה .3; ثوتولبلا برع لاصتلاا; سأرلا ةعماس ل ِّغش
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini FR Connexion Bluetooth 1. Allumer le casque 2. Si vous vous connectez pour la première fois, le casque entrera en mode de couplage automatiquement après sa mise sous tension 3. Se connecter au périphérique bluetooth ES Conexión Bluetooth 1. Encie...
Page 13 - Voice Assistant; Siri or Google Now
x2 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini 7 Voice Assistant Siri or Google Now
Page 14 - Seamlessly switch between devices; Pair and connect the headphone with the 2; bluetooth device; Pair and connect the headphone with the 1; device
Seamlessly switch between devices 8 2. Pair and connect the headphone with the 2 nd bluetooth device 3. Connect to bluetooth device Choose "JBL DUET Mini" to connect JBL DUET Mini 1. Pair and connect the headphone with the 1 st device (see Section 4 Bluetooth Connection) Quick Start Guide Gu...
Page 15 - Maximum 2 devices can be connected simultaneously; device and
JBL DUET Mini Items to note: Maximum 2 devices can be connected simultaneously 4. Go back to the bluetooth device list on the 1 st device and select the headphone to connect JBL DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini
Page 16 - デバイス間のスムーズな切り替え; 注意すべき項目:; 끊김없는 장치 전환; 设备间无缝切换; 注意事项:; 在不同裝置之間無縫切換; 需注意的項目:; םירישכמ ןיב תולקב רובע; ةزهجلأا ينب ةلوهسب لقنتلا; مسقلا رظنا) لولأا زاهجلاب اهلصوو سأرلا ةعماس نرقأ
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini FR Commutation aisée entre les appareils 1. Coupler et connecter le casque avec le 1er dispositif (Voir la section 4 sur la connexion Bluetooth) 2. Coupler et connecter le casque avec le 2e dispositif Bluetooth 3. Se connecter au périphérique blu...
Page 19 - LED behaviour
LED behaviour 9 BT-Koppeln Keine BT-Verbindung BT verbunden Ein Langsam Schnell Ausgeschaltet Eingeschaltet Kopfhörer-Modus LED-Status Schwacher Akku Langsam Schnell Schnell Aufladevorgang abgeschlossen Wird aufgeladen Ein Aus Emparejamiento BT No hay BT conectado BT conectado Encendido Lento Rápido...
Page 22 - Specifications
Specifications 10 EN • Driver size:8mm• Dynamic frequency response range: 20Hz-20kHz • Sensitivity:102dB• Maximum SPL:110dB• Microphone sensitivity @1kHz dB v/pa:-42• Impedance:16ohm• Bluetooth transmitted power:0-4dbm• Bluetooth transmitted modulation:GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK • Bluetooth frequency:2.4...
Page 26 - :ימניד רדת תבוגת חווט
KO • 드라이버 크기: 8mm • 동적 주파수 응답 범위: 20Hz~20kHz • 민감도:102dB • 최대 SPL:110dB • 마이크 민감도 @1kHz dB v/pa:-42 • 임피던스: 16ohm • Bluetooth 송신 출력: 0~4dbm • Bluetooth 송신 변조: GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK • Bluetooth 주파수: 2.402GHz~2.48GHz • Bluetooth 프로필:HFP v1.6, HSP v1.1, A2DP v1.2, AVRCP v1.5 • Bluetooth 버전: V4.1 • 배터리 ...
Page 29 - Features; with microphone; Wireless in-ear headphones
Take a call. Rock a playlist. Seamlessly. Featuring JBL Signature Sound with powerful bass performance, 8 hours of battery life for all day musical enjoyment and the ability to seamlessly switch between your playlists and phone calls, so that you never miss a call, the JBL DUET Mini headphones provi...
Page 30 - word mark and logos are; Features and Benefi ts; Technical Specifi cations:
HARMAN International Industries, Incorporated8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USAwww.jbl.com © 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countri...