HP Color LaserJet 4730(x)(xm)(xs) - Manuals
HP Color LaserJet 4730(x)(xm)(xs) Multifunction Printer – User Manual in PDF format online.
Manuals:
User Manual HP Color LaserJet 4730(x)(xm)(xs)
Summary
HP 24- . HP, , http://www.hp.com/support/clj4730mfp . (Web- .) HP Instant Support Professional Edition (ISPE) - web- . ISPE , . ISPE : http://instantsupport.hp.com . Hewlett-Packard Company . , , . / , , http://www.hp.com/support . HP : , , . : http://www.hp.com . support & drivers ( ). , ...
: 800-752-0900 : 800-387-3154 / , . HP HP, 800-243-9816 ( ) 800-387-3867 ( ). http://www.hp.com/go/ cposupportguide . HP / / . . , . HP : 800-HPINVENT [800-474-6836 ( )] 800-268-1221 ( ). : 800-633-3600. : : 800-HPINVENT [800-474-6836 ( )] 800-268-1221 ( ). Web- HP Care Pack Services, http://www...
HP Color LaserJet 4730mfp HP Color LaserJet 4730mfp . HP Color LaserJet 4730mfp ( Q7517A) HP Color LaserJet 4730mfp : ● 100 ( 1) ● 3 500 ● ( ) 50 ● HP Jetdirect 10/100Base-TX. ● 256 ( ) (SDRAM) ● ● 2 1 RUWW
Windows 98/Me Windows 2000/XP/Server 2003 Mac OS UNIX ® Linux 2 OS/2 2 Linux : http://hpinkjet.sourceforge.net . PPD Linux, LaserJets, http://linuxprinting.org . 3 . HP Digital Sending Software . . http://www.hp.com/go/digitalsending . « », « » « ». HP LaserJet PCL 6 PCL 5c Windows PS Windows ...
MFP - , . , , CD-ROM. CD-ROM, : http://www.hp.com/support/clj4730mfp . UNIX® (HP-UX®, Sun Solaris) web- http://www.hp.com/go/unixmodelscripts . Linux web- http://linuxprinting.org . web- http://www.hp.com/support/clj4730mfp . Windows . , Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Windows X...
Windows , , . . Windows, Windows. , . USB USB Windows, . Windows 98 Windows Me 1. CD-ROM . 2. . 3. . 4. , , . . , . , Readme - , , , Web- http://www.hp.com/support/clj4730mfp . Windows 2000 Windows XP 1. . 2. , , . 3. ( ) . , X:\ ( «X:\» - ( ) CD-ROM). 4. . 5. . 6. . 7. . 8. , , ...
, . Windows / HP Color LaserJet 4730mfp/Tools, HP Windows . 1. , . 2. HP Color LaserJet 4730mfp . 3. Uninstaller ( ). 4. . 5. . HP HP , . HP Jetdirect . CD-ROM, . HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin intranet, HP Jetdirect. HP Web Jetadmin - , . : ● Fedora Core SuSE Linux ● Windows 2000 Professiona...
web- web- , . Web- , web- , , , , Windows, . web- , , Microsoft Internet Explorer Netscape Navigator. web- « », , ( , ) , . web- , , , web- . . web- HP . Embedded Web Server User Guide ( web- ). CD-ROM, . web- HP , . web- HP : ● . ● . ● . ● . ● . ● ● web- . ● , web- . ● . web- . web- . Windows Mac O...
Macintosh HP Macintosh PostScript® (PPD), (PDE) HP. Macintosh Web- (EWS). . web- . Macintosh Macintosh. Mac OS 9.1 , Mac OS X 10.2 . : ● PostScript® (PPD). PPD Apple PostScript . PPD - , . Apple PostScript, , . ● HP. HP , . . ● . ● - . ● IP . ● . ● (IP) AppleTalk. HP (USB) TCP/IP. HP Mac OS ...
Mac OS 9.1 1. HP Jetdirect. 2. - - . - . - , - . 3. «HP LaserJet Installer» ( HP LaserJet) Installer ( ). 4. . 5. Applications ( ), Utilities ( ), Desktop Printer Utility ( ). 6. Printer (AppleTalk) ( (AppleTalk)). 7. AppleTalk Printer Selection ( AppleTalk) Change ( ). 8. , Auto Setup ( ), Create (...
, Generic ( ), PPD. 6. . , . , - Readme Readme . , , , Web- http://www.hp.com/support/clj4700 . Mac OS 9. x . . Macintosh Macintosh PPD . RUWW Macintosh 25
, ( ). . , , . . - Web- www.hp.com , . Web- www.hp.com . , Windows, . 1 PCL 6 PCL 5 PS PPD 2 Microsoft Windows 98 Windows Millennium (Me) X X X X X X Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 X X X X X X X X X Mac OS 9.1 Mac OS 10.2 X X X X 1 . . - . 2 PostScript (PPD) - , . ● PCL OS/2. ● OS/2 P...
HP Color LaserJet 4730mfp. . 1-1 HP Color LaserJet 4730mfp , . 10 A (110 ) 5 A (220 ). . , , . , . , . . , . . , . , . . HP Color LaserJet 4730mfp . , . . . , . . . . HP Color LaserJet 4730mfp, . , . . HP Color LaserJet 4730mfp . , . . HP Color LaserJet 4730mfp . . , - - , , . , . , , . , , . , , ...
, . 1 . . . 2 . . . 3 . . , HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 User Guide ( HP LaserJet). 4 , . 5 , . 6 , . 7 ! , , . HP Digital Sending Software (DSS), . . 38 2 RUWW
.) . , . = 15 . *. . (IEEE-1284). . ( .) *. SMTP LDAP, . SMTP IP SMTP . LDAP IP LDAP, . JETDIRECT . . JETDIRECT . . . « Jetdirect» - - , / , JETDIRECT . RUWW 65
HP Jetdirect HP Jetdirect , . . HP Jetdirect (SNMP), , HP Web Jetadmin. HP Color LaserJet 4730mfp HP Jetdirect. Ethernet 10/100-TX. EIO HP Jetdirect EIO- HP Color LaserJet 4730mfp, . EIO . , , Web- . HP Jetdirect EIO. . HP Jetdirect HP http://www.hp.com/support/net_printing . NetWare HP Jetdirect No...
. . IEEE 802.11 HP Jetdirect 802.11. . , , . HP . HP Jetdirect 802.11 USB- . Bluetooth Bluetooth , , , , , . , Bluetooth , , . . HP Color LaserJet 4730mfp Bluetooth (HP bt1300) Bluetooth. USB, . 10- ( 2,5 ISM) 723 / . Bluetooth: ● Hardcopy Cable Replacement Profile (HCRP) ● Serial Port Profile (SP...
, . , , , . HP LaserJet HP LaserJet : ● HP LaserJet Tough . , HP LaserJet, . ● HP LaserJet Tough. HP , . ● , HP LaserJet. : ● , , 190° C 0,1 . ● . ● . ● , , , , . . ● , . . ( ) . MFP . , . . HP LaserJet Printer Family Print Media Guide . Hewlett-Packard 5 . RUWW 113
6. PIN OK . 7. OK . Mopier Mopier, . , . . , , , , . RUWW 129
. Windows . ● , ( , , ) . , , . . ● , . PCL RGB. PS RGB CMYK. 1. ( . ). 2. . 3. . 4. . , . , . OK . 5. RGB . 6. OK . . « HP» HP . HP Windows 2000, Windows XP Windows Server 2003. HP : ● . . , , , . ● . . , . ● SmartFocus . , , . , . 138 4 RUWW
Color Options ( ) . . Macintosh . 1. ( . ). 2. Color Options ( ). 3. Mac OS X Show Advanced Options ( ). 4. , . RUWW Macintosh 143
. , IP SMTP LDAP. IP . . Web- . . web- . 1. . 2. - - , — . 3. . , — . IP SMTP LDAP. , IP, . IP . IP SMTP LDAP . IP , . SMTP LDAP 1. . 2. - - . 3. . 4. . . 5. SMTP . 6. SMTP. 12 , 4 3 ( 123.123.123.123). OK . 7. LDAP . 8. LDAP. SMTP LDAP . , . « . » 1. . 2. - - . 3. . 158 6 RUWW
4. . . 5. . . , OK . , . , . , . ● SMTP LDAP. ● . , LDAP SMTP . ● . . , . , (ISP). ● DISCOVER.EXE. . Web- HP http://www.hp.com/support/clj4730mfp . SMTP LDAP , , SMTP LDAP . SMTP LDAP . IP- . 1. « » ( « MS- DOS»). 2. nslookup , . 3. . IP SMTP LDAP . . . RUWW 159
HP Color LaserJet 4730mfp . , , , . HP Color LaserJet 4730mfp , . HP ImageREt 3600 HP ImageREt 3600 - , HP . HP ImageREt . HP ImageREt . , , . ImageREt . HP , . HP Image REt 3600, , HP, . , . , Color Copies ( ), . , - . , . , . Web- WebJetadmin. , . Web- WebJetadmin, , . 176 8 RUWW
sRGB sRGB ( - - ) , HP Microsoft , ( ), ( , ). , HP, Microsoft, . sRGB , Windows, . , . . . Adobe PhotoShop, CorelDRAW™, Microsoft Office sRGB. , , Microsoft, , . sRGB , ( , ) . — CMYK , , (CMYK). . CMYK ( ), . CMYK PS. CMYK . CMYK ( PostScript) CMYK . CMYK . , . CMYK HP Color LaserJet 4730mfp. ...
, . , RGB ( , , ). , CMYK ( , , ). . : ● . ● , ( , ). ● ( , , ). ● . ● . ● . ● ● . ● . ● . ● ( , ). , , . sRGB. PANTONE® PANTONE® . PANTONE® . . PANTONE® . web- : http://www.hp.com/support/ clj4730mfp . PANTONE® , PANTONE. PANTONE. PANTONE® Pantone, Inc. Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2000. . , RUWW...
Windows « » . . , , , . Windows , . , , . - . RGB ( ) RGB : ● (sRGB) . RGB sRGB. sRGB , Microsoft World Wide Web. ● , ( GIF JPEG), (sRGB) . sRGB . . . ● , sRGB AdobeRGB , AdobeRGB . , AdobeRBG, , Adobe PhotoShop, AdobeRGB. , AdobeRGB, , , . ● RGB , . . , . ● , , ( Sepia), . RUWW Windows 181
Edge Control ( ) . : , (REt) . . . REt . , , , . : ● - . REt . ● . - . . REt . ● . REt . ● . , REt. RUWW Macintosh 187
/ / , 30 75 / 2 . : A4, Letter, Legal, Executive (JIS) 8.5 13. 500 . ● 60 - 120 / 2 . , , 20 . / . ● , 30 , , . ● . , , , . , . , . , . , . , , . , , . / / . . . Windows 1. . 2. HP Color LaserJet 4730mfp . 3. File ( ) Properties ( ). 4. . 5. / . , . - - RUWW / 195
(FIH) (FIH) . , . ● Windows 9 X , Windows Me, Windows 2000 Windows XP ● , , Equitrac Copitrak. FIH FIH FIH. http://www.hp.com/go/clj4730mfp_software . FIH. (PIN) . PIN- , FIH . PIN. PIN- , FIH. PIN- FIH. FIH 1. FIH.EXE. . 2. OK . 3. . 4. PIN- , . PIN- , . , PIN- , OK . , PIN- OK . PIN- . 5. . ...
DSS Digital Sending (DSS) . , . . DSS, . . , . RUWW DSS 207
, . , SMTP. HP Web Jetadmin. ( . HP Web Jetadmin ). 1. HP Web Jetadmin. 2. DEVICE MANAGEMENT . DEVICE LISTS . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . . 208 10 RUWW
● « » . . , . ● « » . , , . . « » « » , IP. , HP Jetdirect, . . , . web- , web- . , , web- . ● HP Instant Support . web- HP, . , , . ● . Web- HP HP, , , . ● . web- HP Color LaserJet 4730mfp. , , . RUWW web- 215
HP Easy Printer Care HP Easy Printer Care - , : ● . ● . ● . ● . HP Easy Printer Care . HP Easy Printer Care . HP Easy Printer Care . Web- Web- . HP Easy Printer Care http://www.hp.com/go/easyprintercare . HP Easy Printer Care Windows 2000 Windows XP. HP Easy Printer Care HP Easy Printer Care . ● Win...
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin Web , , , . , HP . , , . Web- http://www.hp.com/go/webjetadmin_software . HP Web Jetadmin, plug-ins , download , , . HP Web Jetadmin . Product Update Web- HP. HP Web Jetadmin , Web- ( , Microsoft Internet Explorer 6.0 Windows Netscape Navigator 7.1 Linux). HP Web Je...
( ) , , . 1. « HP». 2. . 3. , . Economode Economode . 1. « HP». 2. Economode ( ) . 3. Economode , . . , . 1. « HP». 2. Economode ( ) . 3. , . . (REt). 1. « HP». 2. . 3. , . REt REt 3. . 1. « HP». 2. . RUWW HP Macintosh 223
IP TCP/IP- HP Jetdirect : ● HP Web Jetadmin ● web- ● TCP/IP- TCP/IP . TCP/IP Web- http://www.hp.com/ . Search TCP/IP Overview . HP Jetdirect. BootP DHCP, IP . IP BootP DHCP, 192.0.0.192 ( ) 169.254.x.x ( IP). ( / ) . IP, TCP/IP. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) HP Jetdirect DHCP. DHCP IP ....
. . . 1. . 2. Web- . . 3. . . , . 1. . 2. . 3. ? 4. . . . . , — , — , — . , , 20040225 , 25 2004 . Web- , Web- http://www.hp.com/go/clj4730mfp_software . . . FTP Web- FTP Web- . Windows Macintosh. 1. TCP/IP EIO Jetdirect. 2. . 3. ftp://< А > , < > — . , TCP/IP 192.168.0.90, ftp:/...
4. RFU. 5. RFU 1 . . . FTP , RFU. , . , , . ( ), . - DIMM ( ) , , ( ). . , . FTP. . . . FTP 1. IP HP Jetdirect. HP Jetdirect . , . , . 2. MS-DOS. 3. ftp А TCP/IP> . , TCP/IP 192.168.0.90, ftp 192.168.0.90 . 4. . 5. . 6. , . 7. , . 8. bin . 240 11 RUWW
6. , RFU HP Web Jetadmin. . 7. RFU . 8. . HP Web Jetadmin RFU . . . MS-DOS , . 1. MS-DOS copy /B _ ф > \ \ _ те >\ _ ще _ > , < _ > – RFU ( ), < _ > – , , < _ _ > – . C:\>copy /b C:\9200fW.RFU \\YOUR_SERVER\YOUR_COMPUTER . , . , C:\>copy /b «C:\ И К Ы \3500FW.RFU» \\...
\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT , HP Web Jetadmin. 9. HP Web Jetadmin . 10. Jetdirect . 11. HP Jetdirect Jetdirect, HP Web Jetadmin . Jetdirect, . RUWW 243
, HP, : ● . ● ( , HP). , . , . . 11-1 / ( ) 17° - 25°C (62,6° - 77°F) 15° - 30°C (59° - 78°F) -20° - 40°C (-4° - 104°F) , , . HP 12 000 Letter A4 5% . . , , . , Web- , , HP Easy Printer Care HP Web Jetadmin. MFP 1. . 2. . 3. . . . . web- 1. IP . . . . 2. . , . RUWW 245
HP , . . . . . . . 11-1 1 2 3 . . , . ● . ● . . , , : http://www.hp.com/support/clj4730mfp . , Solve a Problem ( ). 250 11 RUWW
Windows . , , . HP Color LasaerJet 4730mfp . - - Mac OS X . Print Center ( Printer Setup Utility Mac OS X v. 10.3) HP Color LasaerJet 4730mfp . 7. , HP Color LaserJet 4730mfp. , HP Color LaserJet 4730mfp. 8. , . , , . ( ), . . , . . , USB. , , , . 9. - , . . RUWW 265
, , HP LaserJet Printer Family Print Media Guide . . . . . . . . , 180 , . . , . . , HP . . . . , . . . . , , , , . . Macintosh . 1. 1. 324 12 RUWW
, , SMTP LDAP. , SMTP LDAP. . . SMTP LDAP . SMTP Windows. 1. MS-DOS: , cmd . 2. telnet , SMTP 25, , . , telnet 123.123.123.123 25 , «123.123.123.123» SMTP. 3. . SMTP , Could not open connection to the host on port 25: Connect Failed. 4. SMTP , . LDAP Windows. 1. Windows Explorer. LDAP:// , — LDAP. ,...
1. Windows . , — cmd . MS-DOS. - - Mac. Applications , — Utilities Terminal. . 2. ping , — IP. , ping XXX.XXX.XXX.XXX , XXX.XXX.XXX.XXX — IP, HP Jetdirect. , . 3. (arp -a) , IP . arp -a . IP , HP Jetdirect HP Jetdirect Configuration. , . 4. , . 350 12 RUWW
Macintosh , Mac OS 9. x Mac OS X. Mac OS 9. x USB- IP- «Desktop Printer Utility» ( ). «Chooser». . 12-8 Mac OS 9. x IP «Desktop Printer Utility» ( ). . , , . USB- Ethernet- , . , . , «Desktop Printer Utility» ( ) Printer (USB) ( USB) Printer (LPR) ( LPR). IP. IP, . , IP, «Desktop Printer U...
8. , . 9. . DIMM , , . Windows 98 Me 1. , . 2. . 3. . 4. . 5. OK . 368 RUWW
75 / 2 . , , , , , . ● , http://www.hp.com/go/ ljsupplies . ● / , http://www.hp.com/ghp/buyonline.html . , . . -1 1 1 (Letter/A4, Legal, Executive,JIS B5, A5); : 76 127 - 216 356 : 60 / 2 - 220 / 2 : 10 , 100 75 / 2 (Letter/A4, Legal, Executive, JIS B5, A5) inkjet. : 76 127 - 216 356 : 75 / 2 - ...
FCC Compliance with FCC regulations This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuantto Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmfulinterference when the equipment is operated in a commerc...
Environmental Product Stewardship ( ) Hewlett-Packard , . , . (O 3 ) . . , - . ENERGY STAR® ( 3.0), . ENERGY STAR ® ENERGY STAR . ENERGY STAR, Hewlett-Packard , ENERGY STAR . . http://www.energystar.gov . ( ), , , . 25 , . HP LaserJet HP HP. HP , , , . , HP RUWW Environmental Product Stewardsh...
, . , . HP, HP . ! / ( , ) HP HP. 35 / . HP LaserJet. HP 1992 HP . 2004 HP 85% , HP LaserJet. HP LaserJet . Web- http://www.hp.com/ recycle . HP. , , . , , HP, . 2004 . HP 10 HP LaserJet. 26 , . 2004 HP 59% ( ), . , HP — . . ● . HP . UPS , , . 1-800-340-2445 web- HP : http://www.hp.com/recycle ....
/ (Center for Devices and Radiological Health, CDRH) (FDA) , 1 1976 . 1968 . , 1 , (DHHS). , . ! , , , . DOC Complies with Canadian EMC Class A requirements. « Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques (CEM). » VCCI 416 RUWW
LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet 4370mfp, HP LaserJet 4730x mfp, HP LaserJet 4730xs mfp, HP LaserJet4730xm mfp -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissakäytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitt...
HP Multifunction Printers Manuals
-
HP 1200
Manual
-
HP 2050
Manual
-
HP 2710
User Manual
-
HP 2710
Manual
-
HP 6510
Manual
-
HP 7510
Manual
-
HP CM4540
Manual
-
HP CM6040
Manual
-
HP Color LaserJet CM1015
User Manual
-
HP Color LaserJet CM1017
User Manual
-
HP Color LaserJet CM1312(nfi)
User Manual
-
HP Color LaserJet CM2320(fxi)(nf)
User Manual
-
HP Color LaserJet CM4730(f)(fm)(fsk)
User Manual
-
HP DeskJet F4172
User Manual
-
HP DeskJet Plus 4120
User Manual
-
HP LaserJet 3015
Manual
-
HP LaserJet 3050
User Manual
-
HP LaserJet 3052
User Manual
-
HP LaserJet 3055
User Manual
-
HP LaserJet 3380
User Manual