Honeywell Switch RPLS730B- Manuals

Page 2 - Manual mode; Setting the Clock

2/4 1) Pry the switch door open from the bottom using a small screwdriver. 2) Ensure the ON/OFF selector is set to ON. 3) Reset the switch using a paper clip. 0:00 will flash. If the display is blank:• Ensure the ON/OFF selector is properly engaged in the ON position. Push it to the right using a sm...

Page 3 - Clearing a programmed time; Programming the schedule

3/4 You can set up to 7 programs. To set a program, you need to enter its start time (ON) and its end time (OFF).1) Pry the switch door open using a small screwdriver. 2) Press the PGM button to display a program and its On or Off time. For example, when you first press PGM, program number 1 (P1) an...

Page 4 - Technical Specifications

4/4 R Supply: 120 VAC, 50 / 60 Hz Maximum load: 2400 watts resistive or inductive, 1 HP motorOperating temperature range: 5°F to 122°F (-15°C to 50°C)Storage temperature range: -4°F to 122°F (-20°C to 50°C)Power outage: The programs are protected by a rechargeable battery. The screen is blank during...

Page 5 - Mode d’installation et d’emploi; Interrupteur mural programmable

1/4 L’interrupteur mural programmable RPLS730B / RPLS731B a été conçu pour commander des appareils d’éclairage et des moteurs. NOTA : Cet interrupteur ne peut être utilisé s’il n’y a pas au moins deux fils blancs raccordés par un connecteur dans la boîte électrique. 1) Mettre le circuit hors tension...

Page 6 - Mode manuel; Démarrage

2/4 1) Soulevez le bas du couvercle de l’interrupteur à l’aide d’un petit tournevis. 2) S’assurer que le sélecteur ON/OFF est placé à ON. 3) Réinitialiser l’interrupteur à l’aide d’un trombone. 0:00 clignotera à l’écran. Si rien n’est affiché à l’écran :• S’assurer que le sélecteur ON/OFF est bien m...

Page 7 - Effacer un réglage; Programmation de l’horaire

3/4 Vous pouvez enregistrer jusqu'à 7 programmes. Pour enregistrer un programme, vous devez régler l’heure du début (ON) et l’heure de la fin (OFF).1) Soulevez le bas du couvercle de l’interrupteur à l’aide d’un petit tournevis. 2) Appuyer sur la touche PGM pour afficher un programme et l’heure du d...

Page 8 - Fiche technique

4/4 R Alimentation : 120 Vca, 50 / 60 Hz Charge : 2400 watts, résistive ou inductive, 1 HP (moteur)Température de fonctionnement : -15 °C à 50 °C (5 °F à 122 °F)Température d’entreposage : -20 °C à 50 °C (-4 °F à 122 °F)Panne de courant : L'interrupteur est muni d'une pile rechargeable pour sauvegar...

Page 9 - Guía de instalación y uso; Interruptor mural programable

1/4 El interruptor mural programable RPLS730B / RPLS731B se utiliza para controlar dispositivos de alumbrado y motores. NOTA : Este interruptor no puede utilizarse si no hay por lo menos dos cables unidos por un conector dentro de la caja de electricidad. 1) Desconectar el circuito con el interrupto...

Page 10 - Modo manual; Encendido

2/4 1) Levantar la tapa del interruptor con un pequeño destornillador. 2) Asegurarse de que el selector ON/OFF esté en On. 3) Presionar en Reinicialización con un sujetapapeles. 0:00 parpadeará en la pantalla. Si en la pantalla no apareciera nada: • Asegurarse de que el selector ON/OFF esté bien col...

Page 11 - Borrar un programa; Programación

3/4 Se pueden registrar hasta 7 programas. Para registrar un programa, debe definirse la hora de inicio (ON) y la hora de finalización (OFF).1) Levantar la parte inferior de la tapa del interruptor con un pequeño destornillador. 2) Presionar el botón PGM para visualizar un programa, la hora de inici...

Honeywell Switch RPLS730B- Manuals

Manuals:

User Manual Honeywell Switch RPLS730B

Summary

Honeywell Manuals