Honeywell HZ-3200- Manuals

Page 2 - OPERATION; push; ASSEMBLY; Forwad Only; ELECTRICAL RATING

• Place the heater on a firm, level, open surface free from obstructions and at least 3 feet (0.9m) away from any wall or anycombustible material. DO NOT use on an unstable surface such as bedding or deep carpeting. BE SURE THE HEATER IS NOT IN A POSITION WHERE IT MAY BE TRIPPED OVER BY SMALLCHILDRE...

Page 3 - Mail questions or comments to:; CLEANING AND STORAGE; CLEANING

SAFETY FEATURES This heater is equipped with several devices and features for added protection: • Child Resistant push-to-turn power control knob. • A tip-over switch that disables the heater if it is accidentally tipped forward or backward. • A high temperature safety control prevents overheating (...

Page 4 - YEAR LIMITED WARRANTY

You should first read all instructionsbefore attempting to use this product. A . This 5 year limited warranty applies to repair or replacement of product found tobe defective in material or workmanship.This warranty does not apply to damageresulting from commercial, abusive,unreasonable use or suppl...

Page 5 - Guide d’Utilisation

La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l'autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc. IMPORTANTESMISES EN GARDE L'utilisation d'appareils électriques nécessitedes précautions élémentaires afin de réduireles risques d'incendie, de choc électrique oude blessures. Pa...

Page 6 - S’ASSURER QUE; Chauffage; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ASSIGNÉES

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE FONCTIONNEMENT • Choisir le mode de dégagement de chaleur désiré. (Consulter les instructions de la section INSTALLATION). • Après avoir placé le bouton d’alimentation à la position OFF, brancherl'appareil dans une prise de courant polarisée de 120 V. • Tourner le bouton du...

Page 7 - DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ; L’appareil est équipé de plusieurs dispositifs de sécurité :; DÉPANNAGE; Cet appareil de chauffage ne peut être démonté.

DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ L’appareil est équipé de plusieurs dispositifs de sécurité : • Bouton de contrôle à l’épreuve des enfants; il faut appuyer, puis tourner. • Un commutateur d’arrêt automatique qui coupe le fonctionnement de l’appareil quand celui-ci est renversé accidentellement. • Un disposit...

Page 8 - GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS; . Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la; KAZ

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Prière de lire toutes les instructions avant detenter d'utiliser ce produit. A . Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produitcomportant un vice de matière ou de main-d'œuvre. Cette garantie ne s'applique pas auxdégâts découlant ...

Page 9 - Nunca; SOLAMENTE; Manual del Proprietario

Kaz Inc utiliza la marca de comercio Honeywell con autorización de Honeywell Intellectual Properties Inc. INSTRUCCIONESDE SEGURIDADIMPORTANTES Cuando se usen artefactos eléctricos, es importante quesiempre se sigan ciertas precauciones básicas parareducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y le...

Page 10 - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE; haga; ARREGLO; alcance de 360° o por una sóla dirección.

• Retire el asa de la caja. • Coloque la calefacción sobre un piso firme y nivelado. • Alinée las muescas situadas bajo el asa con los orificios sobre el aparaato y presione firmemente hacia abajo (Fig. 1). INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE FUNCIONAMIENTO • Seleccione el modo apropiado de disipación de ca...

Page 11 - • Apague el calentador y desenchúfelo. Permita que se enfrie; ABRILLANTADOR O CUALQUIER SOLUCIÓN QUÍMICA.; • No se desarma este calentador.; SI EL APARATO DE CALEFACCIÓN NO FUNCIONA:; Envíenos sus preguntas y comentarios por correo a:; CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA

CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Este calentador está equipado con varias características y artefactos que le ayudan en evitar daños : • Botón de control seguro para los niños: presione y seguidamente gire. • Un interruptor que lo hace apagar el calentador automaticamente si lo resulta volcado hacia del...

Page 12 - . La presente garantía limitada de 5 años cubre; En los Estados Unidos :; GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS

©2004 Kaz, Inc. Todos los derechos reservados. P/N: 035-04027-000, Rev. 0 A/W: 043-01426-000 Por favor, lea todas las instrucciones antes deutilizar este producto. A . La presente garantía limitada de 5 años cubre la reparación o sustitución de todo productocon un defecto de fábrica o de mano de obr...

Manuals:

User Manual Honeywell HZ-3200

Summary

Honeywell Manuals