Honeywell HZ-315C - Manuals

5 YEAR LIMITED WARRANTY ©2003 Kaz, Inc. All rights reserved.P/N 035-00431-000, Rev 1Artwork 043-50189-000 You should first read all instructions beforeattempting to use this product. Register your product on-line atwww.kaz.com or complete andreturn the Consumer Response Cardwithin 7 days. A. This 5 ...

GUIDE D’UTILISATION OFF SUPER APPAREIL DE CHAUFFAGE CÉRAMIQUE QUICK HEAT MD Modèles HZ-315 et HZ-316, et modèles HZ-315C et HZ-316C La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc., avec l'autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc.

L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précautions élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautions à observer, on compte les suivantes : 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil de chauffage. 2. Cet appa...

un incendie ou d’endommager l’appareil de chauffage. 14. Afin de prévenir un incendie, éviter de boucher de quelque façon que ce soit les orificesd’admission ou d’évacuation d’air. Éviter de placer l’appareil sur une surface molle comme unlit, ce qui pourrait boucher les orifices. 15. Un appareil de...

DÉPANNAGE Si l’appareil arrête subitement de fonctionner ou ne se met pas en marche, il est possible que ce soit parce que l’un des dispositifs de sécurité de l’appareil a été activé afin de prévenir un échauffement excessif. • S’assurer que l’appareil est branché et que la prise de courant est fonc...

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit. Enregistrer ce produit en ligne à l’adresse www.kaz.com ou remplir et retourner la carte ci-jointe dans les 7 jours suivant l'achat.A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou...

MANUAL DE PROPIETARIO OFF SUPER CALENTADOR DE CERÁMICA QUICK HEAT MR Modelo, HZ-315, HZ-316, HZ-315C y HZ-316C Kaz Inc. utiliza la marca de comercio Honeywell con autorización de Honeywell Intellectual Properties, Inc.

14. Para evitar un incendio, no bloquee de ninguna forma los orificios de entrada y salidade aire. No deje el aparato sobre una superficie blanda (como una cama), pues podríabloquear los orificios. 15. Los aparatos de calefacción contienen piezas calientes que pueden echar chispas. Noconecte el apar...

LOCALIZACIÓN DE FALLAS Si su calentador se apaga inesperadamente o no funciona, es posible que se haya activadoalguna de las siguientes propiedades para evitar el recalentamiento: • Asegúrese de que el cordón eléctrico esté enchufado en un tomacorriente que esté funcionando. • Verifique la graduació...

GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Es importante que primero lea todas las instrucciones antes de tratar de usar esteproducto. Regístrelo en línea a la dirección www.kaz.com o rellene y eníe la fichaadjunta en los 7 días siguientes a su compra.A. La presente garantía limitada de 5 años cubre la reparación ...