Honeywell HUL-535W - Manuals

Page 2 - This device complies with Part 18 of the FCC rules.; SETTING UP YOUR HUMIDIFIER; SAVE THESE INSTRUCTIONS

2 3 HUL535 Series HUMIDIFIER COMPONENTS HONEYWELL HUL535 Series HUMIDIFIER This device complies with Part 18 of the FCC rules. WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This ...

Page 3 - Instructions for Scale Removal; OPERATING; Securely; WEEKLY CLEANING

4 5 To properly clean your humidifier we recommend the separate processes of Scale Removal and Disinfecting shown below. These two processes MUST BE performed separately. All maintenance should be done in the kitchen or bathroom on a water resistant surface near a faucet. Do not wash any components ...

Page 4 - Instructions for Disinfecting

6 7 END-OF-SEASON CARE AND STORAGE ELECTRICAL RATINGS CONSUMER RELATIONS TO ORDER REPLACEMENT PARTS CONTACT CONSUMER RELATIONS Please be sure to specify model number. Phone: 1-800-477-0457 E-mail: [email protected] Web: www.kaz.com Mail questions or comments to: Kaz USA, Inc. Consumer Relati...

Page 6 - LIRE CES INSTRUCTIONS DE

10 11 HONEYWELL ULTRASONIC COOL MIST HUMIDIFIER MODÈLE DE LA SÉRIE HUL535 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER L’HUMIDIFICATEUR ET LES GARDER L’utilisation d’appareils électriques nécessite des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’...

Page 7 - Reboucher; ÉLÉMENTS DE L’HUMIDIFICATEUR DE LA SÉRIE HUL535; Garder; MISE EN PLACE DE L’HUMIDIFICATEUR; Principe du fonctionnement

12 13 13 Étape 5 REMPLISSAGE MODE D’EMPLOI REMARQUE : Le réservoir à eau devrait être porté des deux mains. – une qui tient la poignée du haut du réservoir et l’autre qui soutient le fond du réservoir. Kaz n’assume aucune responsabilité pour les dommages matériels causés par l’eau. 1. Retirer le rés...

Page 8 - ENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET RANGEMENT; Ne; EFFETS DE LA QUALITÉ DE L’EAU SUR L’HUMIDIFICATEUR; Instructions de désinfection; ENTRETIEN HEBDOMADAIRE; DOIVENT ÊTRE; Instructions de détartrage

14 15 ENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET RANGEMENT À la fin de la saison d’utilisation, ou bien quand l’humidificateur ne doit pas servir pendant une semaine ou plus, observer les instructions d’ENTRETIEN préconisées.En fin de saison sortir, s’il y a lieu, l’accessoire de l’appareil et laisser totalement...

Page 10 - LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

18 19 HUMIDIFICADOR ULTRASÓNICO HONEYWELL DE VAPOR FRÍO MODELO de las Series HUL535 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE HUMIDIFICADOR Siempre se deben de tomar las precauciones básicas cuando se usen artefactos eléctricos para reduc...

Page 11 - COMPONENTES DEL HUMIDIFICADOR de las Series HUL535; Conserve; INSTALAR SU HUMIDIFICADOR; HUMIDIFICADOR HONEYWELL de las Series HUL535; Este dispositivo cumple con la Parte 18 de las reglas de la FCC.; Cambios o modificaciones hechos a esta unidad que no hayan sido; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

20 21 COMPONENTES DEL HUMIDIFICADOR de las Series HUL535 El siguiente accesorio opcional funciona de maravilla con su humidificador. Ayuda a mantener su humidificador más limpio, por más tiempo. También limpia y protege continuamente los humidificadores contra bacteria y moho. Limpiará por 30 días. ...

Page 12 - OPERACIÓN; Firmemente; LIMPIEZA SEMANAL; DEBEN SER; Instrucciones para Eliminación de Sarro

22 23 LLENADO/RELLENADO OPERACIÓN NOTA: El Tanque de Agua debe transportarse con las dos manos. Una mano en el asa de transporte ubicada en la parte superior del tanque y la otra sosteniendo la base del tanque.Kaz no aceptará responsabilidad por daños a la propiedad causados por derrames de agua. 1....

Page 13 - PARA ORDENAR LAS PARTES DE REEMPLAZO; CONTACTE SERVICIO AL CONSUMIDOR; Por favor asegúrese de especificar el; Consumer Relations Dept.; PRODUCTO Y LESIONES CORPORALES.; CUIDADO Y ALMACENAJE AL FINAL DE LA TEMPORADA; Instrucciones para Desinfección; componentes a medida que se remojen.; No; deben realizarse por separado.

24 25 POTENCIAL NOMINAL SERVICIO AL CONSUMIDOR PARA ORDENAR LAS PARTES DE REEMPLAZO CONTACTE SERVICIO AL CONSUMIDOR Por favor asegúrese de especificar el número de modelo. Teléfono: 1-800-477-0457 Correo electrónico: [email protected] Sitio Web: www.kaz.com Envíe sus preguntas o comentarios ...

Page 14 - GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS; Coloque en una superficie nivelada.; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

26 27 GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS Lea todas las instrucciones antes de usar este producto. A. La presente garantía limitada cubre la reparación o sustitución de todo producto con un defecto de fábrica o de mano de obra por un período de 2 años. Esta garantía no cubre daños ocasionados por el uso com...

Honeywell HUL-535W - Manuals

Manuals:

Manual Honeywell HUL-535W

Summary

Honeywell Manuals