CQ8000A UNIVERSAL HOT SURFACE IGNITER KIT 69-2460EFS—03 2 NOTE: If there is an orange rubber gasket on the original metal bracket, carefully remove the gasket from the original bracket and use it with the CQ8000A bracket E to support the replacement. Select the proper CQ8000A bracket 1. Use the cros...
NOTICE D'INSTALLATION Nécessaire d'allumeur à incandescence universel CQ8000A APPLICATION Le nécessaire d'allumeur à incandescence universel CQ8000A est conçu pour fournir un allumeur de rechange robuste pour remplacement sur site pour les appareils à gaz avec allumeurs à incandescence au carbure de...
Page 6 - Installer l'allumeur de rechange
NÉCESSAIRE D'ALLUMEUR À INCANDESCENCE UNIVERSEL CQ8000A 69-2460EFS—03 6 REMARQUE : Si un joint en caoutchouc orange est présent sur le support en métal d'origine, le retirer avec soin du support d'origine et l'utiliser avec le support E du CQ8000A pour le soutenir. Sélectionner le support CQ8000A ad...
Page 7 - INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN; Kit de encendedor universal por; APLICACIÓN; INSTALACIÓN; WARNING; Remoción del ensamble del
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Kit de encendedor universal por superficie caliente CQ8000A APLICACIÓN El kit de encendedor universal por superficie caliente CQ8000A está diseñado para proporcionar un resistente encendedor de reemplazo para servicio en campo en artefactos a gas con encendedores de...
CQ8000A UNIVERSAL HOT SURFACE IGNITER KIT 69-2460EFS—03 2 NOTE: If there is an orange rubber gasket on the original metal bracket, carefully remove the gasket from the original bracket and use it with the CQ8000A bracket E to support the replacement. Select the proper CQ8000A bracket 1. Use the cros...
NOTICE D'INSTALLATION Nécessaire d'allumeur à incandescence universel CQ8000A APPLICATION Le nécessaire d'allumeur à incandescence universel CQ8000A est conçu pour fournir un allumeur de rechange robuste pour remplacement sur site pour les appareils à gaz avec allumeurs à incandescence au carbure de...
Page 6 - Installer l'allumeur de rechange
NÉCESSAIRE D'ALLUMEUR À INCANDESCENCE UNIVERSEL CQ8000A 69-2460EFS—03 6 REMARQUE : Si un joint en caoutchouc orange est présent sur le support en métal d'origine, le retirer avec soin du support d'origine et l'utiliser avec le support E du CQ8000A pour le soutenir. Sélectionner le support CQ8000A ad...
Page 7 - INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN; Kit de encendedor universal por; APLICACIÓN; INSTALACIÓN; WARNING; Remoción del ensamble del
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Kit de encendedor universal por superficie caliente CQ8000A APLICACIÓN El kit de encendedor universal por superficie caliente CQ8000A está diseñado para proporcionar un resistente encendedor de reemplazo para servicio en campo en artefactos a gas con encendedores de...