Honeywell CO610PM - Manuals

5 WARNING: Always ensure the water in the water tank is above the minimum (Min.) water level mark for both Continuous & Manual Water Refill. Running the unit in Cool mode with inadequate water may cause pump failure. USE & OPERATION (CONTINUED) EN LOW WATER PUMP CUT-OFF* In Cooling Mode, whe...

7 USE & OPERATION (CONTINUED) EN Remove the screws from the Rear Grill of the Air Cooler.Carefully pull out the Rear Grill from the Air Cooler.The Honeycomb Cooling Pad is secured on the Rear Grill by two Horizontal Bars that are fixed in place by two screws on the Left and Right Sides of these ...

1 DESCRIPTION DES PIÈCES FR 12 7 6 5 1 2 4 13 14 11 10 9 3 POUR MODÈLE: CL610PM/ CO610PM POUR MODÈLE: CL810PM/ CO810PM 12 7 6 5 1 2 4 13 14 11 10 9 3 8 8

2 DESCRIPTION DES PIÈCES (SUITE) FR 1) Panneau de commande 8) Roulettes 2) Levier pour les grillesd’aération verticales 9) Vis de la grille arrière 3) Grille d’aération 10) Grille arrière 4) Indicateur de niveau d’eau 11) Réservoir d’eau 5) Porte pour le remplissage 12) Bouchon de vidange 6) Poignée...

3 OFF ON ON OFF 0 3 2 1 COOL SWING SPEED UTILISATION ET FONCTIONNEMENT FR PANNEAU DE COMMANDE BOUTONS DE FONCTION SPEED (VITESSE) / ON - OFF (MARCHE - ARRÊT) Connecter à l'alimentation électrique et tourner le bouton de la SPEED. Le ventilateur démarrera. Changer la vitesse de 3 à 1 (1 pour Basse, 2...

4 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (SUITE) FR Tuyau d’arrosage Vanne de l’entrée d’eau Porte pour le remplissage Compartiment de chargement des glaçons Veiller à placer le refroidisseur d’air comme il se doit avant de l’installer et de l’utiliser. Il convientde se reporter à la section POSITION DU REFR...

5 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (SUITE) FR REMPLISSAGE (SUITE) Remplissage manuel du réservoir d’eau: • • En utilisant un contenant portatif ou un tuyau d’arrosage, il est possible de remplir le réservoir d’eau manuellement en l’alimentant à partir d’un orifice qui se trouve sur le haut du refroidis...

7 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (SUITE) FR Étape 2: Étape 1: Étape 3: Étape 4: Pour retirer la plaque de refroidissement en nid d’abeilles: NETTOYAGE DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT EN NID D’ABEILLES (SUITE) Retirer les vis de la Grille arrière du refroidisseur d’air.Retirer soigneusement la grille ar...

1 DESCRIPCIÓN DE PARTES ES 12 7 6 5 1 2 4 13 14 11 10 9 3 PARA EL MODELO: CL610PM/ CO610PM PARA EL MODELO: CL810PM/ CO810PM 12 7 6 5 1 2 4 13 14 11 10 9 3 8 8

3 OFF ON ON OFF 0 3 2 1 COOL SWING SPEED USO Y FUNCIONAMIENTO ES PANEL DE CONTROL BOTONES DE FUNCIONES SPEED (VELOCIDAD) / ON - OFF (ENCENDIDO - APAGADO) Conecte a la fuente de alimentación y gire el mando SPEED (velocidad). El ventilador comenzará afuncionar. Cambie la velocidad de 3 a 1 (1 para Ve...

4 USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) ES Manguera Válvula de Entrada de Agua Puerta de Llenado de Agu Entrada de Agua Orificio Asegúrese de colocar el refrigerador de aire correctamente antes de configurar y empezar a usar elproducto. Por favor, consulte la sección de la Guía de seguridad y de mante...

7 USO Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) ES Quite los tornillos de la Parrilla del Panel Trasero del Enfriador de Aire.Saque cuidadosamente la Parrilla del Panel Trasero del Enfriador de Aire.El panel de enfriamiento Honeycomb está asegurado en la parrilla del panel trasero por dos barras horizontales,...