Page 4 - Parts and Features
4 Parts and Features Lid* Poaching Tray* Egg Holder* Water Measuring Cup* Water Reservoir Base ON/OFF (I/O) Switch With Sound Alert Cord Wrap BEFORE FIRST USE: Wash lid, poaching tray, egg holder, and water measuring cup in warm, soapy water. Dry thoroughly. Wipe interior of water reservoir with a d...
Page 7 - How to Make Poached Eggs
7 How to Make Poached Eggs 2 6 3 7 1 5 4 Fill water measuring cup with cold water to the MEDIUM 4 line. Cover with lid. Press the ON ( I ) switch. Red light will be lit. Eggs will cook about 6 to 8 minutes. Pour water into center of water reservoir. Always make sure that center of reservoir is fille...
Page 8 - Care and Cleaning
8 Care and Cleaning Unplug unit and allow all partsto cool completely. Wipe interior of water reservoirwith a damp, nonabrasive cloth. For discoloration of the water reservoir from water deposits:Sprinkle the base of the egg cooker with baking soda and wipe clean with a wet paper towel. NOTE: Using ...
Page 9 - Tips; Troubleshooting
9 Tips • Buy only clean, refrigerated eggs. Always wash your hands, surfaces, and any utensils that have come in contact with raw eggs. • Check eggs for cracks before buying. Do not buy eggs with cracks or slight cracks. Cracks let air into the egg which will cause spoilage. • Do not purchase eggs a...
Page 10 - Limited Warranty
10 Limited Warranty This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) ...
Page 13 - Pièces et caractéristiques
13 Pièces et caractéristiques Couvercle* Pocheuse* Support d’œufs* Tasse à mesurer pour l’eau* Réservoir d’eau Base Interrupteur de marche/arrêt ( I/O ) et alarme Rembobineur de cordon AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION: Laver le couvercle, le pocheuse, le support d’œufs et la tasse à mesurer pour l’eau ...
Page 16 - Cuisson des œufs pochés
16 Cuisson des œufs pochés 2 6 3 7 1 5 4 Remplir la tasse à mesurer avec de l’eau froide jusqu’à la ligne 4 (MOYEN). Verser l’eau au centre du réservoir d’eau. Toujours s’assurer que le centre du réservoir se remplisse avant l’anneau extérieur. REMARQUE : Toujours utiliser de l’eau froide. Couvrir a...
Page 17 - Nettoyage et entretien
17 Nettoyage et entretien Débrancher l’appareil et permettre le refroidissement complet de toutes les pièces. Essuyer l’intérieur du réservoir à eau avec un linge humide et non abrasif. Élimination de la décoloration du réservoir d’eau provoquée par les dépôts d’eau : Parsemer la base du cuiseur d’œ...
Page 18 - Conseils
18 Conseils • Acheter uniquement des œufs propres et réfrigérés. Toujours se laver les mains, les surfaces et tous les ustensiles ayant été en contact avec des œufs crus. • S’assurer que les œufs ne sont pas fêlés au moment de l’achat. Ne pas acheter des œufs fêlés ou légèrement fissurés. • Ne pas a...
Page 19 - Dépannage
19 PROBLÈME Les œufs sont trop cuits. Les œufs ne sont pas suffisamment cuits. La coquille des œufs est légèrement brune après la cuisson. La coquille des œufs est difficile à retirer. CAUSE PROBABLE/SOLUTION • Utilisation d’œufs moyens ou petits. Ce produit fonctionne mieux avec de gros œufs. Suivr...
Page 20 - Garantie limitée
20 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une pé...
Page 23 - Partes y Características
23 Partes y Características Tapa* Bandeja para Escalfar* Soporte para Huevos* Vaso Medidor de Agua* Depósito de Agua Base Interruptor ENCENDIDO/APAGADO ( I/O ) con Alerta Sonora Almacenaje de Cable ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Lave la tapa, la bandeja para escalfar, la soporte para huevos, et la v...
Page 26 - Cómo Preparar Huevos Escalfados
26 Cómo Preparar Huevos Escalfados 2 6 3 7 1 5 4 Llene el vaso medidor de agua con agua fría hasta la línea MEDIUM 4. Vierta agua en el centro del depósito de agua. Siempre verifique que el centro del depósito se encuentre lleno antes que el anillo exterior. NOTA: Siempre utilice agua fría. Cubra co...
Page 27 - Limpieza y Cuidado
27 Desconecte la unidad y deje que todas las partes se enfríen completamente. Limpie el interior del depósito de agua con un trapo húmedo no abrasivo. Para la decoloración del depósito de agua provocada por acumulaciones en el agua: Espolvoree la base de la máquina para cocer huevos con bicarbonato ...
Page 28 - Consejos
28 Consejos • Compre huevos limpios y refrigerados únicamente. Siempre lávese las manos, las superficies y cualquier utensilio que haya tenido contacto con los huevos crudos. • Verifique que los huevos no estén rotos antes de comprarlos. No compre huevos con roturas o pequeñas rajaduras. Los roturas...
Page 29 - Resolviendo Problemas
29 PROBLEMA Los huevos están sobrecocidos. Los huevos están poco cocidos. Los huevos quedan ligeramente marrones en la cáscara después de la cocción. Resulta difícil pelar los huevos. CAUSA PROBABLE/SOLUCIÓN • ¿Usó huevos medianos o pequeños? Este producto funciona mejor con huevos grandes. Siga la ...