Page 2 - CAPABILITIES; Paper, plastic credit cards, small paper clips and staples; ENGLISH; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using!; KEY; WFSIFBU SFE; BASIC SHREDDING OPERATION
2 CAPABILITIES Will shred: Paper, plastic credit cards, small paper clips and staples Will not shred: Continuous forms, CD/DVDs, adhesive labels, transparencies, newspaper, cardboard, large paper clips, laminates, file folders, X-rays or plastic other than noted above Paper shred size: Cross-Cut ......
Page 3 - BASIC PRODUCT MAINTENANCE; OILING SHREDDER; ADVANCED PRODUCT FEATURES; SAFESENSE
3 *Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250 BASIC PRODUCT MAINTENANCE "MMDSPTTDVUTISFEEFSTSFRVJSFPJMGPSQFBLQFSGPSNBODF If not oiled, a machine may experience diminished sheet capacity, intrusive noise when shredding and could VMUJNBUFMZTUPQSVOOJOH5PBWP...
Page 4 - CAPACITÉS; FRANÇAIS; TOUCHE; Mise en marche; KBVOF; 'FOÐUSFEFWJTVBMJTBUJPO; OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE
4 CAPACITÉS Déchiquette : papier, DBSUFTEFDSÏEJUFOQMBTUJRVF , agrafes et petits trombones Ne déchiquette pas : MFQBQJFSFODPOUJOVMFTÏUJRVFUUFTBVUPDPMMBOUFTMFTUSBOTQBSFOUT MFTKPVSOBVYMFDBSUPO larges trombones, MFTEPDVNFOUTMBNJOÏTPVMFTQMBTUJRVFTBVUSFTRVF ceux mentionnés ci-dessus Taille de déchiquetage...
Page 5 - ENTRETIEN DE BASE DU PRODUIT; LUBRIFICATION DE LA DÉCHIQUETEUSE; FONCTIONS AVANCÉES DE LA DÉCHIQUETEUSE; DÉPANNAGE; OPÉRATION DE TECHNOLOGIE SAFESENSE
5 ATTENTION *Utilisez seulement une huile végétale qui n’est pas en aérosol dans un contenant à longue buse telle que l’huile Fellowes 35250 ENTRETIEN DE BASE DU PRODUIT 5PVUFTMFTEÏDIJRVFUFVTFTËDPVQFDSPJTÏFPOUCFTPJOEhIVJMF pour une performance de pointe. Si l'appareil n'est pas lubrifié, JMQPVSSBJUB...
Page 6 - FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA; FUNCIONES; ESPAÑOL; EXPLICACIÓN; PCSFDBMFOUBEP SPKP
Cuando termine de triturar, presione el CPUØO0'' ) 1SFTJPOF&ODFOEJEP automático ( ) PAPEL/TARJETA FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA &ODIVGFMBUSJUVSBEPSBZDPMPRVFFMJOUFSSVQUPSEF desconexión de la energía en MBQPTJDJØOEF&/$&/%*%0 * Funcionamiento continuo: Hasta 6 minutos como máx...
Page 7 - MANTENIMIENTO BÁSICO DEL PRODUCTO; ACEITADO DE LA TRITURADORA; CARACTERÍSTICAS AVANZADAS DEL PRODUCTO; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO; TECNOLOGÍA SAFESENSE
7 PRECAUCIÓN *Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes 35250 MANTENIMIENTO BÁSICO DEL PRODUCTO 5PEBTMBTUSJUVSBEPSBTEFDPSUFDSV[BEPOFDFTJUBOBDFJUFQBSB brindar un máximo rendimiento. Si no se aceita la trituradora, TFQVFEFSFEVDJSMBDBQBDJEBEEFIPK...
Page 8 - CUSTOMER SERVICE & SUPPORT
U n i t e d S t a t e s : 1 - 8 0 0 - 9 5 5 - 0 9 5 9C a n a d a : 1 - 8 0 0 - 6 6 5 - 4 3 3 9M e x i c o : 0 0 1 - 8 0 0 - 5 1 4 - 9 0 5 7 CUSTOMER SERVICE & SUPPORT www.fellowes.com 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 t 1-800-955-0959 t www.fellowes.com B r a n d s © 2017 Fellowes, Inc...