Fedders Room Air Conditioners - Manuals

Page 2 - WARNING; Do not; Electrical Shock Hazard; Important Grounding Requirements; Additional Safety Precautions; Warning; Recommended Wire Sizes; Important Safety Instructions

1 Warning WARNING • Do not remove or modify this plug • Do not use as an on/off switch • Do not use outdoors • Do not push furniture against or place furniture on the electrical cord. This can tripthe test switch and/or damage the cord andbecome a potential condition for arcing • Do not attempt to r...

Page 3 - Installation/Troubleshooting; Chassis Installation; Troubleshooting

2 Installation/Troubleshooting Chassis Installation 1. Remove front closure panel. Remove Z-bracket by loosening sup-port screw (Fig. 1) . 2. Remove the rear louver panel and rear closure panel through theinside of the sleeve by removing the screws. Reinstall rear louverpanel in the sleeve (Fig. 2) ...

Page 4 - For Models Installed in North America :; You may contact CareCo by email:; For Models Installed Outside North America :; Proof of Purchase Date; Room Air Conditioner Warranty; Fan Motor Parts Warranty

3 Warranty How to Obtain Warranty Service or Parts Note: Before calling for service, carefully read this Installationand Operations manual. For Models Installed in North America : 1. Call a CareCo authorized servicer and advise them of model number, serial number, date of purchase and nature of comp...

Page 5 - Instrucciones importantes de seguridad; Riesgo de Choque Eléctrico; A D V E R T E N C I A

4 Instrucciones importantes de seguridad Riesgo de Choque Eléctrico • Enchufe el aparato solamente en un tomacorriente eléctrico puesto atierra. • Con este aparato no use un cordón de extensión ni un adaptador de enchufe. • No haga funcionar el acondicionador de aire sin el panel delantero. • El inc...

Page 6 - Instalación / Localización y solución de averías; Instalación del chasis; Enfriamiento insuficiente

1 2 5 Instalación / Localización y solución de averías Tornillo de soporte Soporte en Z Tornillos Panel posterior de la rejilla Panel de cierre posterior Cuerpo Instalación del chasis 1. Retire el panel de cierre delantero. Afloje el tornillo de soporte yretire el soporte en Z (Fig. 1).2. Retire los...

Page 7 - Garantía; CareCo, Service Department; Comprobante de la Fecha de Compra; Garantía del Acondicionador de Aire Individual; Garantía Completa de Un Año para Repuestos y Mano de Obra

6 Garantía Cómo Obtener Servicio o Repuestos Bajo la Garantía 1. Llame a un centro de servicio autorizado CareCo dando el número del modelo, el número de serie, la fecha de compray la naturaleza del problema. El servicio se ofrece durantelas horas de trabajo normal. Póngase en contacto con sudistrib...

Page 8 - Directives de sécurité important; AVERTISSEMENT; Cordon électrique avec dispositif; Liaison à la terre – Exigences importantes; Mesures de sécurité additionnelles; Avertissement; Calibre Recommandé des conducteurs

7 Directives de sécurité important AVERTISSEMENT • N 'enlevez pas cette fiche et ne la modifiez pas. • Ne l'utilisez pas comme interrupteur. • Ne l'utilisez pas à l'extérieur. • Ne poussez pas les meubles contre le cordon électrique ou ne les mettez pas sur ce cordon.Ceci peut déclencher le commutat...

Page 9 - Installation / Guide de diagnostic; Installation du châssis; Guide de diagnostic; MISE EN GARDE

1 2 8 Installation / Guide de diagnostic Vis de support Support en Z Vis Tôle à persiennes arrière Tôle de fermeture arrière Manchon Installation du châssis 1. Enlever la tôle de fermeture frontale. Enlever le support en Z endévissant la vis de support (Fig. 1). 2. Enlever la tôle à persiennes arriè...

Page 10 - Exceptions

9 Garantie Garantie du climatiseur (applicable dans les 48 états contigus des États-Unis, l’état de Hawaii, le dis-trict de Columbia, Puerto Rico et le Canada) Garantie totale (un an) – Pièces et main-d’oeuvre Durant la période d’une année à compter de la date de l’achat initial, par l’intermédi-air...

Page 11 - Notes