Fedders Portable Dehumidifier - Manual

Fedders Portable Dehumidifier

Fedders Portable Dehumidifier – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
Page: / 28

Table of Contents:

  • Page 2 – Important safety instructions; For Your Safety; Power Cord with Arc Detection Device
  • Page 3 – Introduction; Before you start
  • Page 4 – Window adapter kit; Instructions for assembling the window adapter kit
  • Page 5 – Window installation; Installing the window adapter kit
  • Page 6 – Control Panel
  • Page 7 – Operation; Operating Instructions
  • Page 8 – Maintenance; Draining excess water
  • Page 9 – Warranty
  • Page 10 – Instrucciones importantes de seguridad; Para su seguridad
  • Page 11 – Introducción; Antes de comenzar
  • Page 12 – Juego de adaptador de ventana
  • Page 13 – Instalación en la ventana
  • Page 14 – Panel de control; Luz de advertencia; Control ‘Fan Speed’ (Velocidad del ventilador)
  • Page 15 – Funcionamiento; Instrucciones de funcionamiento; Antes de encender el acondicionador de aire
  • Page 16 – Mantenimiento; Limpieza y mantenimiento; Drenaje del exceso de agua; Control remoto del acondicionador de aire
  • Page 17 – Servicio y garantía; Garantía
  • Page 18 – Directives de sécurité importantes; Alimentation électrique:
  • Page 19 – Avant de commencer
  • Page 20 – Ensemble adaptateur pour fenêtre
  • Page 21 – Installation – fenêtre
  • Page 22 – Tableau de commande
  • Page 23 – Instructions d'utilisation; Utilisation
  • Page 24 – Entretien; Vidange d’un excès d’eau
  • Page 25 – Service après-vente et garantie; Pour les modèles installés ailleurs qu’en Amérique du Nord
  • Page 28 – Instrucciones de servicio; Service Instructions; Instructions pour le service après-vente
Loading the manual

ENGLISH

Page

Important Safety Instructions

...................................... 2

Installation

Introduction .............................................................. 3
Window Installation .................................................. 4

Control Panel

.............................................................. 6

Operation

.................................................................... 7

Maintenance

.............................................................. 8

Service & Warranty

.................................................... 9

ESPAÑOL

Instrucciones importantes de seguridad

.................... 10

Instalación

Introducción............................................................ 11
Instalación en la ventana ........................................ 12

Panel de control

........................................................ 14

Funcionamiento

........................................................ 15

Mantenimiento

............................................................ 16

Servicio y garantía

.................................................... 17

FRANÇAIS

Directives de sécurité importantes

............................ 18

Installation

Introduction ............................................................ 19
Installation – fenêtre ................................................ 20

Tableau de commande

.............................................. 22

Utilisation

................................................................ 23

Entretien

.................................................................. 24

Service après-vente et garantie

.................................. 25

Write down the model and serial
numbers

Use these numbers in any correspondence or service calls
concerning your air conditioner. Keep your store receipt.

Escriba los números de modelo y de
serie

Utilice estos números en cualquier correspondencia o llamada
de servicio referente a su acondicionador de aire. Guarde el
recibo de la tienda.

Inscrivez les numéros de modèle et
de série

Utilisez ces numéros dans toute correspondance ou lors d’un
appel pour une intervention concernant le climatiseur.
Conservez le reçu du magasin.

Model No., No. de modelo, N° de modèle

Serial No., No. de serie, N° de série

Date of Purchase, Fecha de compra, Date d’achat

Keep these instructions for future reference

Guarde estas instrucciones para referencia futura

Gardez ces instructions pour les consulter ultérieurement

For questions about installation, operation, or

service please call – 1-217-347-6459

or email – [email protected]

Si tiene preguntas sobre la instalación,

funcionamiento o servicio, llame al – 1-217-347-6459

o escriba a – [email protected]

Si vous avez des questions sur l’installation,

l’utilisation ou le service après-vente,

composez le – 1-217-347-6459

ou envoyez un courriel à –

[email protected]

Installation & Operation Manual
Manual de instalación y funcionamiento
Manuel d’installation et d’utilisation

Room Air Conditioner •
Dehumidifier

Please read the operating instructions and safety
precautions carefully and thoroughly before
installing and operating your air conditioner.

Acondicionador de Aire •
Deshumidificador

Por favor lea las instrucciones de funcionamiento y
las precauciones de seguridad cuidadosa y
totalmente antes de instalar y operar su
acondicionador de aire.

Climatiseur autonome •
Déshumidificateur

Veuillez lire attentivement et en entier ce guide
d’utilisation et les mesures de sécurité ci-incluses
avant de procéder à l’installation et à l’utilisation de
votre climatiseur.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Important safety instructions; For Your Safety; Power Cord with Arc Detection Device

2 Important safety instructions Electrical ShockHazard • Plug unit only into grounded electrical outlet. • Do not use an extension cord or plug adapter with this unit. • Do not operate unit with filter removed. • Failure to follow these precautions could result in electrical shock, fireor personal i...

Page 3 - Introduction; Before you start

3 Introduction Before you start • Read the instruction manual before operating the unit for the first time. It contains important information onoperation, safety, maintenance, service and warranty. • Do not start a damaged unit. • The assembly and connection of the unit must be carried out according...

Page 4 - Window adapter kit; Instructions for assembling the window adapter kit

4 Window adapter kit Window Panel Instructions for assembling the window adapter kit 1. Insert tube adapters through the back of the window panel. 2. Secure each tube adapter with four screws through the front of the window panel. 3. Insert window panel extensions into window panel. Lightly tighten ...

Other Fedders Models

All Fedders Other