DeLonghi Pressurized steam cleaner- Manuals

Page 5 - Advertencias; No ponga el aparato en posición vertical.; CONSERVAR CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES

Advertencias 1) Leer atentamente las instrucciones2) El aparato en funcionamiento contiene vapor bajo presión: un uso indebido puede resultar peli- groso. El aparato está destinado a un uso doméstico y al uso en el ámbito del jardín, hobby y bri-colaje; se excluye cualquier utilización de tipo indus...

Page 7 - Funcionamiento del aparato

Para sacar un accesorio, efectuar la operación inversa.Sacar con cuidado el accesorio teniendo cuidado en nopellizcar el dedo que empuja el pulsador. Funcionamiento del aparato Introducir el enchufe en la toma eléctrica, encender elinterruptor general (2), la luz indicadora se enciende y lac a l d e...

Page 9 - Llenado de la caldera

Baño (mampara de la ducha, sanitarios, pilas,piscinas). Accesorios: lanza + cepillo directamente en el tuboflexible o en el tubo rígido de prolongaciónRegulación del vapor: máximo Espejos, ventanas, cristales del coche, ga-lerías e invernaderos. Accesorios: tubos rígidos de prolongación + rastrilloR...

Page 10 - Uso de la plancha; Preparación del sistema de planchado; posición vertical

Uso de la plancha (si es suministrada)Para la puesta en funcionamiento de la caldera, seguirlas instrucciones dadas precedentemente. Preparación del sistema de planchado Para conectar la plancha con el aparato:Introducir en la toma el dispositivo de la plancha, ejerceruna presión para hacer saltar e...

Page 11 - Consejos útiles

Consejos útiles ✔ Tejidos de terciopelo, lana, etc., así como guantes, bolsas, etc.podrán recuperar su aspecto y suavidad originales, pasandolentamente la plancha a poca distancia de los mismos con elvapor en funcionamiento. ✔ Las alfombras podrán quedar como nuevas, eliminando loshoyos de los muebl...

Page 12 - Tabla para un planchado perfecto

Acetato - Acrílico - Nailon • PLANCHADO EN SECO MUY LIGERO Poliéster - Rayón • PLANCHADO EN SECO SOBRE EL REVÉS DE LA PRENDA A TEMPERATURA MÍNIMA Seda •• PLANCHADO EN SECO SOBRE EL REVÉS DE LA PRENDA Lana - Algodón Fino - Lino fino •• PLANCHADO EN VAPOR SOBRE EL REVÉS DE LA PRENDA USANDO UNA TELA DE...

Page 13 - ENGLISH

Dear customer Congratulations on your purchase and thank for your confidence in our brand. Our products represent the fruit of rigorous testing and in-depth study. W e h a v e p r e p a r e d t h i s u s e r m a n u a l t o enable you to get the most out of the product. W e a r e s u r e t h a t c o...

Page 14 - Description; Accessories

Description 1. Steam flow regulator (where this is one of the model’s features) 2. Illuminated on/off switch3. Steam generator switch4. Handle5. Filler cap 6. Steam generator light7. Appliance operating light17. Pressure gauge (where this is one of the model’s features) Accessories 8. Flexible hose ...

Page 15 - Important; Never place the appliance in a vertical position.; KEEP THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY

Important 1) Read the instructions carefully2) The appliance contains pressurised steam. Incorrect or improper use could be dangerous. The appliance is designed for household use or for gardening, hobbies or DIY. All types of industrialuse are excluded. The manufacturer declines all liability for da...

Page 17 - Operating the appliance

In order to disconnect the accessory, follow the reverseprocedure. Remove the accessory carefully, taking carenot to catch your finger which is holding the button down. Operating the appliance Plug the appliance in, turn on the on/off switch (2), thelight comes on and the boiler starts working, acti...

Page 18 - Cleaning advice; Rugs and carpets

Cleaning advice Rugs and carpets Accessories: carpet/floor brush + wash cloth held on bythe snap hooks.Steam setting: central position. Armchairs, sofas, cushions, mattresses, carinteriors, blinds, vertical walls, gardenfurniture, gazebos, garden umbrellas andloungers. Accessories: triangular brush ...

Page 19 - Filling the boiler

Bathroom (shower cubicle, sanitary fittings,basins, swimming pools) Accessories: nozzle + mini-brush directly on flexiblehose or on the rigid extension tubeSteal setting: maximum Mirrors, windows, car windows, verandas,greenhouses Accessories: rigid extension tubes + racletteSteam setting: minimum F...

Page 20 - Using the iron; Setting up the ironing system; Dry ironing

Using the iron (if provided)To operate the boiler, see the above instructions. Setting up the ironing system To connect the iron to the appliance:Plug the iron into the socket and press until the releasebutton clicks.Make sure the plug is fully inserted by attempting toremove it without using the re...

Page 21 - Tips for perfect ironing.

Tips for perfect ironing. ✔ The original appearance and softness of velvet, wool or similarmaterials as well as glove and bags etc. can be restored byholding the iron a few cm above the fabric whilst pressing thesteam button (A). ✔ Carpets and rugs can be restored to new, eliminating the marksmade b...

Page 22 - Perfect ironing table

Acetate - Acrylic - Nylon • DRY IRON, VERY LIGHTLY Polyester - Rayon • DRY IRON ON REVERSE SIDE OF GARMENT AT MINIMUM TEMPERATURE Silk •• DRY IRON ON REVERSE SIDE OF GARMENT Wool - Fine Cotton - Fine Linen •• STEAM IRON ON REVERSE SIDE OF GARMENT PLACING A THIN CLOTH OVER THE FABRIC Cotton - Fine Li...