Page 4 - I m p o r t a n t Sa fe - g u a rd s; SAVE THESE INSTRUCTIONS
4 I m p o r t a n t Sa fe - g u a rd s When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, withparticular reference to the following: - Read all instructions. - To protect against fire, electric shock and personal injury, do not immerse cable, plugor appliance in water...
Page 5 - ENGLISH; How does your pinguino work
5 ENGLISH D uring the summer, optimum comfort is achieved with a temperature of between 75-80°F (24- 27°C) and about 50% relative humidity. An air conditioner removes moisture and heat from the room where it is located. One advantage of portable air conditioning units over fitted models is that they...
Page 6 - Description of the appliance
6 DESCRIPTION MODEL 1) Air discharge grill2) Control Panel3) Wheels4) Handles5) Housing for air exhaust hose6) Cord winder7) Air intake grill8) Rating plate9) Water collection tank10) Water drain tube11) Stopper for drain tube12) Power cord Description of the Accessories 13) Stopper and flange14) Ai...
Page 7 - S e t t i n g u p
7 ENGLISH 1 2 When positioning the appliance, always ensure that nothing obstructs the intake and discharge ofair AIR CONDITIONING WITHOUT PERMANENTINSTALLATION Only a few simple steps are necessary toobtain the comfort offered by Pinguino. • Fit the air exhaust hose (14) in its housing (5) at the r...
Page 10 - Description of the control panel
10 Description of the control panel ELECTRICAL CONNECTION Before plugging in check that:• the mains supply corresponds to the value shown in the specifications table; • the socket and the mains lead correspond to the power requirements of the appliance; • the socket is suited to the plug, otherwise ...
Page 11 - O p e r a t i o n
11 ENGLISH O p e r a t i o n SWITCHING THE APPLIANCE ON Connect the appliance to the mains supply.On the display two lines will appear indicating Stand-by modePress the ON/OFF button ( A ) and then the MODE button until the relevant function indicator appears viz.: Indicator C : air-conditioning Ind...
Page 13 - H P; F F; P F
13 ENGLISH O p e r a t i o n SELF-DIAGNOSIS The appliance is equipped with a self-diagnosis system which identifies any operating problems. IF THE DISPLAY SHOWS… ….WHAT SHOULD YOU DO? H H P P HIGH PRESSURE Insert and re-insert the plug. If the problem persists, call the servicecentre. LOW TEMPERATUR...
Page 14 - R e c o m m e n d a t i o n s
14 Follow these recommendations to achievemaximum efficiency from your air conditio-ning unit: • Close the doors and windows in the roomwhere the unit is functioning. The onlyexception is in the case of installation throu-gh a hole in the wall. In this case, you arerecommended to allow a small amoun...
Page 15 - C l e a n i n g
15 ENGLISH 1 2 Before cleaning or maintenance, switch off the appliance by pressing the ON/OFF button (A) and always unplug it from the mains supply. CLEANING THE EXTERNAL UNIT We recommend cleaning the appliance with a slightly damp cloth. It should then be dried. For safety reasons, do not wash th...
Page 16 - Troubleshooting
16 Troubleshooting PROBLEM CAUSES REMEDY The air-conditionerdoes not work • the power is off • the appliance is not plugged in • Plug it in The air-conditionerworks only for ashort time • The exhaust hose is twisted • The exhaust hose is blocked • The exhaust hose is bent • Position exhaust hose cor...
Page 17 - Technical specification
ENGLISH 17 Technical specification TECHNICAL SPECIFICATION Power supply see rating plate Max. absorbed power in air conditioning “ Max. absorbed power when dehumidifying “ Refrigerating capacity* “ Number of fan speeds 2 + silent Max. air flow 460 m 3 /h Dimensions of internal unit:• width 452 mm 17...