Page 3 - Important safeguards
4 Important safeguards • Use this appliance only as described in this instruction manual.As with all electrical equipment, whilst the instructions aim to cover as many eventualities aspossible, caution and common sense should be applied when operating and installing thisappliance. • This appliance i...
Page 4 - AIR-CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION; P r e p a r i n g f o r u s e; ash window
5 AIR-CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION Just a few simple steps and your comfort isensured with your air conditioner: • Screw one hose adaptor to the hose’s end . • Fit the other hose adaptor in the air exhaust hose housing at the back of the appliance (see fig. A ). • Screw the other end of the hos...
Page 5 - French window
6 P r e p a r i n g f o r u s e 134 5,27 in. When the hose is not fitted, the hole can be closed with the flange cap . NOTE: When installing the air conditioner semi-permanently, you should leave a doorslightly open (as little as 1 cm) to guaranteecorrect ventilation. 11 12 in the windowpane in the ...
Page 6 - THE CONTROL PANEL; Control panel; DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL
7 H C D THE CONTROL PANEL I L M Q G Control panel DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL A ON/OFF buttonB MODE selection button Air conditioning, dehumidifying, fan. C Fan speed selection button (MAX/MED/MIN)D Timer buttonE Programmed operation increase temperature/time buttonF Programmed operation decrea...
Page 7 - Operation; TURNING THE APPLIANCE ON; AIR CONDITIONING MODE
8 Operation TURNING THE APPLIANCE ON Plug into an outlet.Two lines appear on the display indicating that the appliance isin stand-by. Press the ON/STAND-BY button ( A ). When turned on, the air con- ditioner starts operating in the same mode as when it was turnedoff. Press the MODE button ( B ) unti...
Page 8 - FAN MODE; DEHUMIDIFYING MODE; PROGRAMMING THE TIMER
9 Operation FAN MODE Adjust fan speed by pressing the FAN button ( C ) as described for the air-conditioning mode. Remember that the higher the speed, the more air is filtered. If you select " MIN " speed, less air is filtered but the appliance is also less noisy. DEHUMIDIFYING MODE Ideal fo...
Page 9 - Using the remote control unit; MODELS WITH REMOTE CONTROL; DESCRIPTION OF THE REMOTE CONTROL; Inserting or replacing the batteries
10 Using the remote control unit (some models only) MODELS WITH REMOTE CONTROL • Point the remote control at the receiver onthe air conditioner. The remote controlmust be no more than 16,4 ft (5 metres)away from the appliance (without obsta-cles between the remote control and thereceiver). • The rem...
Page 10 - T i p s
11 To get the best from your air conditioner, fol- low these recommendations: • close the windows and doors in the room to be air conditioned. The only exception is when the appliance is installed through a hole in the wall. In this case, you are recommended to leave a slight draught through a door ...
Page 11 - C l e a n i n g
12 Before cleaning or maintenance, turn theappliance off by pressing the ON/OFF button(A) or in models with remote control unit, bypressing the ON/OFF button , then always unplug the appliance from the mains socket. CLEANING THE CABINET You should clean the appliance with a slight-ly damp cloth then...
Page 12 - Troubleshooting; PROBLEM; TROUBLESHOOTING
13 Troubleshooting PROBLEM CAUSE REMEDY The air conditioning unitdoes not start. • No electricity. • It is not plugged into the outlet. • The safety device of the plug has tripped. • Wait. • Plug into the outlet. • Contact your service center. The air conditioning unitworks for a shorttime only. • T...
Page 13 - Technical specifications; TECHNICAL SPECIFICATION; LIMIT CONDITIONS
14 Technical specifications TECHNICAL SPECIFICATION Power supply voltage see rating label Max. absorbed power during air conditioning “ Refrigerant “ Cooling capacity “ LIMIT CONDITIONS Room temperature for air conditioning 21 ÷ 35°C Transport, filling, cleaning, recovery and disposal of refrigerant...