Page 2 - G B; S e t t i n g u p yo u r p o r t a b l e
5 G B S e t t i n g u p yo u r p o r t a b l e a i r c o n d i t i o n e r TO AVOID DAMAGE TO THE UNIT: NEVER TRANSPORT OR TURN THE APPLIANCE UPSIDE DOWN OR ON ITS SIDE. IF THIS OCCURS, WAIT6 HOURS BEFORE TURNING THE APPLIANCE ON, 24 HOURS IS RECOMMENDED. (After the unit hasbeen on its side, oil nee...
Page 3 - Semi-permanent installation
134 5,27 in. 30 cm11,8 inches 30 cm11,8 inches in the windowpane in the wall: you are recommendedto insulate thesection of wallusing suitableinsulation. in thewoodenkickboardof aFrenchwindow F Semi-permanent installation SEMI-PERMANENT INSTALLATION If required, your appliance can also beinstalled se...
Page 4 - Control panel
7 Control panel DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL A ON/STAND-BY button B MODE selection button: Air conditioning, dehumidifying, fan. C Fan speed selection button (HIGH/MED/LOW/AUTO)D Timer buttonE Programmed operation increase temperature/time buttonF Programmed operation decrease temperature/time b...
Page 5 - Operation
8 Operation TURNING THE APPLIANCE ON Plug into an outlet.Two lines appear on the display indicating that the appliance is in stand-by. Press the ON/STAND-BY button ( A ). When turned on, the air conditioner starts operating in the same mode as when it was turned off. Press the MODE button ( B ) unti...
Page 7 - Using the remote control
10 Using the remote control MODELS WITH REMOTE CONTROL • Point the remote control at the receiver onthe air conditioner. The remote controlmust be no more than 23 ft (7 metres)away from the appliance (without obsta-cles between the remote control and thereceiver) • The remote control must be handled...
Page 10 - Tips
13 G B To ensure optimal per formance from yourportable air conditioner, follow these recom-mendations:• close the windows and doors in the roomto be air conditioned. The only exception is when the applianceis installed through a hole in the wall.In this case, you are recommended toleave a slight dr...
Page 11 - Cleaning
14 Before cleaning or maintenance, turn theappliance off by pressing the ON/STAND-BYbutton then always unplug the appliancefrom the outlet. CLEANING THE SURFACE OF THE UNIT You should clean the appliance with a slight-ly damp cloth then dry with a dry cloth. For safety reasons, never wash the air co...
Page 12 - Troubleshooting; n g
15 G B Troubleshooting PROBLEM CAUSE REMEDY The air conditioning unitdoes not start. • No electricity. • It is not plugged into the outlet. • The safety device of the plug has tripped. • The internal safety device has tripped. • Restore electricity. • Plug into the outlet. • Reset the safety plug. •...
Page 13 - Technical specifications
16 Technical specifications LIMIT CONDITIONS Room temperature for air conditioning 64 ÷ 95°F (18° ÷ 35°C) TECHNICAL SPECIFICATION Power supply voltage see rating label Max. absorbed power during air conditioning “ Refrigerant “ Cooling capacity “ SAFETY PLUG The appliance is fitted with a safety plu...