Cuisinart SM50BKBNDL - Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK

2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Turn dial to the OFF position and unplug from outlet when not in use, before fitting or removing accessories or attachments, after use and b...

Page 3 - SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS; GROUNDING INSTRUCTIONS; CONTENTS

3 shock to persons.The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to r...

Page 4 - INTRODUCTION; FEATURES AND

4 INTRODUCTION Cuisinart just raised the bar on mixing! This Cuisinart ® Precision Master™ Stand Mixer has the capacity, power, and precision engineering to handle any job a recipe calls for. The three ac-cessories allow you to mix, whip and knead dough, and with 12 speeds, you’ll always do it just ...

Page 5 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS; OPERATION; CLEANING AND

5 12 speeds for precision mixing. 8. Blue Light Ring Illuminates when mixer is operating. Turns off in OFF position. 9. Chef’s Whisk Incorporates air into ingredients/mixtures. Ideal for whipping eggs, egg whites or heavy cream. Used in recipes for angel food cake, chiffon cake, meringue, some types...

Page 6 - SUGGESTED SPEED CONTROL GUIDE

6 1 • Sifting dry ingredients• Folding in ingredients, such as mix-ins• Whipping cream & egg whites (gradually increasing speed) 7 • “Cutting in” butter to flour (for pastry/ pie dough) • Mashing potatoes/vegetables• Whipping cream & egg whites (gradually increasing speed) 2 • Sifting dry in...

Page 11 - WARRANTY

11 LIMITED THREE-YEAR WARRANTY (U.S. and Canada ONLY)This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart® Precision Master™ Stand Mixer that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable law, this warr...

Page 12 - Batidora de pie Precision Master; INSTRUCCIONES Y

Batidora de pie Precision Master ™ INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo. Serie SM-50

Page 13 - SOLAMENTE

2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Ponga la perilla en la posición de apagado “OFF” y desconecte el aparato cuando no está en uso, antes de instalar/sacar pie...

Page 14 - USO DE EXTENSIONES; INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA; ÍNDICE

3 equilátero tiene como fin alertar al usuario de la presencia de voltajes peligrosos no aislados en el interior del aparato, los cuales pueden ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de incendio o electrocución.El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como fin al...

Page 15 - INTRODUCCIÓN; PIEZAS Y

4 Resolución de problemas ................................................................................................................... 7Consejos y sugerencias ......................................................................................................................7 Para hacer gal...

Page 16 - INSTRUCCIONES DE

5 panel delantero. Un tornillo hace que sea fácil instalar y retirar los aditamentos. 4. Puerto de conexión para accesorios Permite conectar el batidor de alambre, el batidor plano, el gancho amasador y una cubierta antisalpicaduras. 5. Bol de 5.5 cuartos de galón (5.2 L) con asa El asa hace que sea...

Page 17 - GUÍA DE SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD

6 1 • Para tamizar ingredientes secos• Para incorporar delicadamente ingredientes (por ej. ingredientes secos)• Para batir crema y montar claras (aumentando progresivamente la velocidad) 7 • Para mezclar mantequilla con harina (para preparar masa de hojaldre) • Para hacer puré de papas/vegetales• Pa...

Page 22 - GARANTÍA LIMITADA DE

11 • A menos que haya sido estabilizada, sirva la crema batida inmediatamente. CREMA BATIDA ESTABILIZADA La crema batida estabilizada se conservará por más tiempo en el refrigerador y puede usarse para decorar postres con una manga pastelera. Para estabilizar la crema batida, se necesita gelatina o ...