Chicago Electric 97448 - Manuals

Page 2 - SAVE THIS MANuAL; IMPOrTANT SAFETY; This is the safety alert; Work Area Safety; DANGEr; Notice; cAuTION

Page 2 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SAVE THIS MANuAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly, operat-ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’s serial number in the back of the manual near the assembly diag...

Page 3 - Power cord Safety; General Safety; cAuTION! TO rEDucE rISK OF; SAVE THESE

Page 3 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Unplug from outlet when not in use 2. and before maintenance or cleaning. Do not operate with a damaged cord 3. or plug or after the Lamp malfunc-tions or has been damaged in any manner. Return Lamp to the nearest authorized servi...

Page 4 - SPEcIFIcATIONS; uNPAcKING; OPErATION; Figure A; Figure

Page 4 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPEcIFIcATIONS Electrical Requirements 120 V~ / 60 Hz Material ABS plastic frame Glass lens Magnification 3 D + 12 D Bulb Type 4T 12W Energy Saving Compact Fluorescent Lamp Cord Length 4’ - 9” Height 20” Base Dimensions 8-5/16” L ...

Page 5 - rEPLAcING THE buLb; Figure c; Figure E

Page 5 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Store Lamp in a safe location out of 6. the reach of children. rEPLAcING THE buLb When replacing the Lamp bulb (5), be sure to wear ANSI-approved safety goggles. Also, keep track of the Screws (8) during replacement. The Screws ar...

Page 6 - Figure F; INSPEcTION AND; WArNING

Page 6 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Figure F bulb Support Latch bulb Glass Frame 8. Fasten the Bulb Support Latch back into place. See Figure F , above. Slide the Bulb into place against the 9. Glass Frame. Slide the Lens and Lens Frame back 10. underneath the Glass...

Page 7 - PLEASE rEAD THE FOLLOWING cArEFuLLY; PArTS LIST AND ASSEMbLY DIAGrAM; Part

Page 7 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PLEASE rEAD THE FOLLOWING cArEFuLLY THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS LIST AND ASSEMBLy DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLy. NEITHER THE MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR MAKES ANy REPRESENTATION OR ...

Page 8 - LIMITED 90 DAY WArrANTY; record Product’s Serial Number Here:

Page 8 SKU 97448 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 DAY WArrANTY Harbor Freight Tools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this prod-uct is free from defects in material...

Page 9 - LAMPE DE BUREAU GROSSISSANT; Modèle; LES INSTRUcTIONS DE MONTAGE ET D’OPéRATION; Distribué exclusivement par le Harbor Freight Tools; Lire ce matériau avant le fait d’utiliser ce

LAMPE DE BUREAU GROSSISSANT Modèle 97448 LES INSTRUcTIONS DE MONTAGE ET D’OPéRATION IMPORTANT! C e t t e é d i t i o n d e l a n g u e française est une traduction du manuel anglais original accompagnant ce produit. Si une partie du manuel anglais original est inconsistante a v e c c e t t e t r a d...

Page 10 - SAUVEz cE MANUEL; RENSEIGNEMENTS DE; RèGLES RéPANDUES DE; SécURITé D’ESPAcE DE TRAVAIL

Page 2 SKU 97448 Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. SAUVEz cE MANUEL Gardez ce manuel pour les avertis- sements de sécurité et les précautions, le montage, le fait de faire marcher, l’inspec- tion, la maintenance et le nettoyage des procédures. Écrivez le numéro de série du pro...

Page 11 - SécURITé éLEcTRIQUE; SécURITé DE RALLONGE; Règles de Sécurité Général; DUIRE LE RISQUE D’INcENDIE,

Page 3 SKU 97448 Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. Une surveillance étroite est nécessai- 2. re lorsque utilisé par ou près d’en- fant. Ne laissez pas le cordon d’alimen- 3. tation pendre le long d’une table ou d’un comptoir ni toucher une surface chaude. Ne le placez pas sur ...

Page 13 - FONcTIONNEMENT; Lisez TOUTE la section intitulée

Page 5 SKU 97448 Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. cARAcTéRISTIQUES Puissance Nécessaire 120 V ~ / 60 Hz Matériau Cadre en plastique ABS Lentille en verre Grossissement 3 D + 12 D Type d’Ampoule Économie d’Énergie à 4 T et 12 W Lampe Fluorescent Concis Longueur du Cordon 4 pie...

Page 14 - REMPLAcER L’AMPOULE

Page 6 SKU 97448 Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. branchez Le Cordon d’Alimentation (13) de La Prise de courant. Rangez La Lampe dans un endroit 6. sécuritaire hors de la portée des enfants. REMPLAcER L’AMPOULE Lorsque vous remplacez L’Ampoule de La Lampe (5), assurez-vous de...

Page 15 - INSPécTION ET ENTRETIEN

Page 7 SKU 97448 Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. Disposez correctement La Vieux 7. Ampoule et attachez des nouvelles Ampoules à Économie d’Énergie à 4 T et12 W à La Douille d’Ampoule (7). Image F Loquet du Support de L’Ampoule Ampoule cadre en Verre 8. Resserrez fermement Le...

Page 16 - LISTE DE PIècE ET ScHèMA DU PRODUIT; Pièce; GARANTIE; Déférez au texte anglais pour l’explication de garantie.

Page 8 SKU 97448 Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. LISTE DE PIècE ET ScHèMA DU PRODUIT Pièce Description Q’ty 1 Lentille 1 2 Cadre de La Lentille 1 3 Couvercle de La Lentille 1 4 Cadre en verre 1 5 Ampoule 1 6 Loquet du Support de L’Ampoule 1 7 Douille d’Ampoule 1 8 Vis 5 9 Vi...