Campbell Hausfeld MXS3000 - Manuals

5 MXS3000 www.maxustools.com Crushed glass is very aggressive. Usedfor economical, general clean-up. Plastic is available in a variety of sizesand materials (urea, acrylic, polyester,and melamine). These materials areideal for application such as autorestoration to deliver a high strippingrate witho...

6 Operating Instructions www.maxustools.com Low or no air pressure at tool Material not blasting from gun Gun will not shut off - triggerstuck Sputtering - low vacuum Sputtering - air/abrasive leaks atnozzle/jet area Sputtering - vacuum leak Sputtering - particle clogging 1. Regulator set incorrectl...

9 MXS3000 www.maxustools.com Replacement Parts List 1 Foot cover ; SV611000AV 4 2 Large hose clamps SV611100AV 2 3 Glove SV611200AV 2 4 Lamp switch ; SV611300AV, s 1 5 Switch outlet ; SV611600AV, s 1 6 Power supply SV611800AV 1 7 Plastic hex nut ; SV612000AV, l 1 8 Plastic feed through ; SV612100AV,...

MXS3000 Operating Instructions www.maxustools.com 10 Limited Warranty – Abrasive Blasters 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: for five (5) years, with exceptions noted below.2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Maxus, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, ...

sol. Si nécessaire, un fil mis à la terreattaché au pistolet de sablage retirera sansdanger l’électricité statique. N’oubliez pasque vous n’êtes pas mis à la terre si vousêtes isolé du sol. Les souliers à semelle decaoutchouc, les bottes de caoutchouc ouautres chaussures de caoutchouc ou deplastique...

Figure 4 –Alimentationde courant del'interrupteur 1. Brancher le cordond'alimentationdans une prisede courant 3. Brancher l'autre extrémité ducordond'alimentation decourant àl'arrière del'interrupteur 2. S'assurer que l'interrupteursoit en positiond’arrêt ( O ) 13 Fr F Fiillttrre e d d’’a arrm mo oi...

14 Fr Instructions d’Utilisation disponible, toute méthode àaccessoire qui fournit uneétanchéité appropriée fonctionnera. 15. En portant les gants, pointer le pistolet de décapage à la surface àdécaper et tirer la gâchette. 16. Un écran métallique courant placé sur la grille de l'enceinte peut aider...

15 Fr MXS3000 Médias abrasifscourants Les médias utilisés le plus courammentet leurs utilisations sont indiquées plusbas. L’écaille de noix est l’un des médiasbiologiques les plus polyvalents à causede sa forme angulaire, durable. Celaest encore considéré comme unmédium malléable, mais c’est unebonn...

Basse pression ou aucunepression d’air à l’outil Matériau ne sort pas du pistolet Le pistolet ne s’arrête pas -gâchette grippée Èclaboussure - faible vide Èclaboussure - fuitesd’air/abrasifs à la buse/au jet Èclaboussure - fuite de vide Èclaboussure - blocage departicules 1. Mauvais réglage du régul...

19 Fr MXS3000 Liste De Pièces De Rechange 1 Couvercle du pied ; SV611000AV 4 2 Larges colliers de serrage de boyaux SV611100AV 2 3 Gants SV611200AV 2 4 Interrupteur de lampe ; SV611300AV, s 1 5 Prise d’interrupteur ; SV611600AV, s 1 6 Source de courant SV611800AV 1 7 Écrou hexagonal de plastique ; S...

MXS3000 Instructions d’Utilisation Garantie Limitée - Souffleurs Abrasifs 1. DURÉE : De la date d’achat de l’acheteur original comme suit : pendant cinq (5) ans avec les exceptions indiquées plus bas.2. QUI OFFRE CETTE GARANTIE (GARANT) : Maxus, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030 Téléphone ...

Los choquesde electricidad estática pueden serdolorosos. Algunos abrasivossimilares al óxido de aluminiopueden crear electricidad estática mientrasusted usa la chorreadora de arena. Si ustedno tiene una conexión a tierra, laelectricidad estática puede acumularse en sucuerpo y acusar un choque cuando...

ajuste en forma segura. Asegúrese deque las partes planas de la llave delconector hembra queden empotradasen la caja (ver Figura 2). S Se eg gu urro os s d de e lla as s p pu ue errtta as s • Coloque los seguros de las puertas deplástico negro sobre los orificios queestán en los bordes de la partesu...

Puede crear polvo cuando se vierte o se drena el materialabrasivo de la cabina de chorreado. Useuna máscara y gafas protectoras cuandodrene el material de chorreado. 12.Coloque la pieza que desea limpiardentro de la cabina. 13. Cierre la puerta con seguro. 14. Si debe usar vacío para quitar el polvo...

25 Sp La limadura de acero produce unapreparación ideal para la aplicación depintura nueva. Este material debeusarse sólo en un armario especial paraabrasión diseñado para este material. Las perlas de acero, un materialesférico y sólido, dejan hoyuelos en lasuperficie después del rociado. Estemateri...

Presión baja o no hay presión enla herramienta El material abrasivo no sale de lapistola La pistola no cesa de rociar -gatillo atascado Chisporreo - sistema de vacíoinsuficiente Chisporreo - fuga deaire/abrasivo en laboquilla/propulsor Chisporreo - fuga de vacío Chisporreo - obstrucción porpartícula...

N N O O T T A A : : E l a b ra si vo q u e n o h a s id o l im p ia d o y t a m iz a d o p u e d e c o n te n e r m a te ri a l q u e o b tu ra rá l a b o q u il la d e l a p is to la y n o d e b e rí a u sa rs e . U se b a ja p re si ó n d e a ir e [ 4 ,1 4 b a r (6 0 p si ) o m e n o s] p a ra l o...

29 Sp MXS3000 Lista De Repuestos 1 Cubierta de las patas ; SV611000AV 4 2 Abrazaderas grandes para manguera SV611100AV 2 3 Guante SV611200AV 2 4 Interruptor de la lámpara ; SV611300AV, s 1 5 Salida del interruptor ; SV611600AV, s 1 6 Fuente de energía SV611800AV 1 7 Tuerca hexagonal de plástico ; SV...

Manuel de Instrucciones 30 Sp Garantía Limitada – Chorreadoras 1. DURACIÓN: A partir de la fecha de compra por parte del comprador original del modo siguiente: durante 5 (cinco) años, con las excepciones que se detallan a continuación. 2. QUIÉN OTORGA ESTA GARANTÍA (GARANTE): Maxus, 100 Production D...