Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS.
2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. 1. Blades are sharp. Handle carefully when removing, inserting or cleaning....
Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS
3 5. To protect against electrical shock, do not put the motor body, cord or electrical plug of this hand blender in water or other liquids. Only the detachable blending shaft and other certain parts of this appliance have been designed for immersion into water or other liquids. Never submerge any o...
Page 4 - MISE EN GARDE IMPORTANTES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
4 MISE EN GARDE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours respecter les mesures de sécurité de base pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures, y compris ce qui suit: LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. 1. Les lames sont tranchantes. M...
Page 5 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
5 15. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d‘une table ou d‘un plan de travail. Ne pas laisser le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes, y compris une cuisinière. 16. La puissance nominale maximale est basée sur le hachoir «bf», qui est le plus puissant et d’autres équipements recomm...
Page 6 - CUIDADOS IMPORTANTES; LEA TODAS L AS INSTRUCCIONES.
6 CUIDADOS IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS L AS INSTRUCCIONES. 1. Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con ...
Page 7 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
7 16. El valor máximo está basado en la picadora «bf», que es la que más potencia consume, y otros accesorios recomendados quizás consuman una potencia considerablemente menor. 17. La picadora «bf» está diseñada para procesar pequeñas cantidades de alimentos para su consumo inmediato, y está especia...
Page 10 - turbo turbo turbo turbo; turbo
10 D + 2 cm 200 g 7 oz 250 g 9 oz 30 g 1 oz 30 7 250 g 9 oz 350g 12 oz 400 g 14 oz 300 g 10.5 oz max. + m i l k 700 ml / 3 cups + 150 g/ 5 oz 5-cup 1250 ml 0.8 inch 2 cm 0.8 inch 2 cm 0.8 inch Parmesan turbo turbo turbo turbo turbo 1 - 5 5 - 13 1 - 9 Walnut Almond turbo 13 -17 turbo 13 -17 C + 9 8h/...
Page 14 - Cómo usar el aparato
14 Español Antes de empezar Lea atentamente todas las instrucciones del usuario antes de utilizar el aparato y consérvelas para futuras consultas. Retire todo el embalaje y las etiquetas y deséchelos del modo apropiado. Piezas y accesorios 1 Regulador de velocidad variable2 Botón de velocidad variab...
Page 15 - Garantía y servicio técnico
15 La picadora de alimentos para bebés «bf» se ha diseñado para picar verduras cocidas y alimentos para bebés en pequeñas cantidades para su consumo inmediato, tal y como se indica en el manual de instrucciones. Ejemplo de receta: arroz con leche4.5 oz / 125 g de arroz de grano corto15.8 oz / 450 g ...