Belkin F1DK102P - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Quick Installation Guide

OMNICUBE 2-Port Switchwith Built-In Cabling Quick Installation Guide F1DK102P Control two computers using one video monitor,and a PS/2 keyboard and mouse P74243ea_F1DK102P_QIG.qxd 01-04-2003 16:15 Page 2

Page 4 - Connecting Computers to the Switch; Power on your Computers

Connecting Computers to the Switch 2 1. Using the attached cables, take the VGA cable and connect it to the VGA port on the first computer. 2. Connect the PS/2 keyboard KVM cable to the keyboard port on the computer. 3. Connect the PS/2 mouse KVM cable to the mouse port on the computer. Repeat Steps...

Page 5 - Guide d’Installation Rapide

Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel: +1 310.898.1100 Fax: +1 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden NN10 6GL • United Kingdom Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Building ...

Page 7 - Connecter les Ordinateurs au Switch; Alimentation de vos Ordinateurs

Connecter les Ordinateurs au Switch 2 1. En utilisant les câbles reliés, prenez le câble VGA et connectez le auport VGA du premier ordinateur. 2. Connectez le câble clavier KVM PS/2 au port clavier de l’ordinateur. 3. Connectez le câble souris KVM PS/2 au port souris de l’ordinateur. Répétez les éta...

Page 8 - Anleitung für Schnellinstallation

Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel: +1 310.898.1100 Fax: +1 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden NN10 6GL • Royaume-Uni Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Building • B...

Page 10 - Anschließen von Computern an den Switch; Schalten Sie Ihre Computer ein

Anschließen von Computern an den Switch 2 1. Schließen Sie das angeschlossene VGA-Kabel an den VGA-Port am erstenComputer an. 2. Schließen Sie das PS/2-Masterswitch-Tastaturkabel an den Tastatur-Port des Computers an. 3. Schließen Sie das PS/2-Masterswitch-Mauskabel an den Maus-Port desComputers an....

Page 11 - Installatiehandleiding

Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel: +1 310.898.1100 Fax: +1 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden NN10 6GL • Großbritannien Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Building ...

Page 13 - De computers aansluiten op de switch; Zet de computers aan

De computers aansluiten op de switch 2 1. Gebruik de geïntegreerde kabels en sluit de VGA-kabel aan op de VGA-poort van de eerste computer. 2. Sluit de PS/2-toetsenbordkabel van de kvm-switch aan op de toetsenbordaansluiting van de computer. 3. Sluit de PS/2-muiskabel van de kvm-switch aan op de mui...

Page 14 - Guía de Instalación Rápida

Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel: +1 310.898.1100 Fax: +1 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden NN10 6GL • Verenigd Koningrijk Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Buil...

Page 16 - Conectando los ordenadores al conmutador; Encienda sus ordenadores

Conectando los ordenadores al conmutador 2 1. Utilizando los cables conectados, tome el cable VGA y conéctelo alpuerto VGA del primer ordenador. 2. Conecte el cable KVM del teclado PS/2 en el puerto del teclado del ordenador. 3. Conecte el cable KVM del ratón PS/2 en el puerto del ratón delordenador...

Page 17 - Guida rapida d’installazione

Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • EEUU Tel: +1 310.898.1100 Fax: +1 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden NN10 6GL • Reino Unido Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Building • ...

Page 18 - Introduzione; switch

Questo documento vi guiderà attraverso i passi di base necessari perl’installazione dello switch KVM a due porte con cablaggio incorporato (lo porte switch ). Se si incontrassero problemi durante l’installazione, far riferimento al Manuale dell’utente. Introduzione Collegamento della tastiera, del m...

Page 19 - Collegamento dei computer allo switch; Accendere i computer

Collegamento dei computer allo switch 2 1. Impiegando i cavi già collegati, connettere il cavo VGA alla porta VGA del primo computer. 2. Collegare il cavo KVM della tastiera PS/2 alla porta della tastiera del computer. 3. Collegare il cavo KVM del mouse PS/2 alla porta del mouse delcomputer. Ripeter...