Apple G4 17 - Manuals - manualsarea.com

Page 5 - ඲ᄊനବ; PowerBook; වႤ๝ݡ஡໽҃؇ҕ࢜҉تஙd; ࢀ׌ ଻֩׌჻Ұ๬ Ұೊా ഌҰቚᆱ ఱĩ౬ ሱ༩ᄋ ؄ಊҊρ ሑථ଀ ވ

1 5 1 ඲ᄊനବ ி؇ PowerBook වႤ๝ݡ஡໽҃؇ҕ࢜҉تஙd ሹ႓ර྽ ࢀ׌ ଻֩׌჻Ұ๬ Ұೊా ഌҰቚᆱ ఱĩ౬ ሱ༩ᄋ ؄ಊҊρ ሑථ଀ ވ ρಊྔ ༓ ĥ౬ҙᄋֿ 73 ှĦd ® CHLL3140Q41b.book Page 5 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 6 - ؇ࡰ҉ఇሤ

6 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ PowerBook ؇ࡰ҉ఇሤ ® esc numlock F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 CHLL3140Q41b.book Page 6 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 8 - ؇ܚࢨఇሤ

8 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ PowerBook ؇ܚࢨఇሤ ® ® CHLL3140Q41b.book Page 8 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 10 - Пቯ; Ԏ൪تᅙසఇ౸; ༄хࢀ࢐੄Ұ๬ഌ֩ਊ۵Ұཫຟಊρऻĩಚޮᄠࢀ൥னచҰᄡҰቚഌd

10 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ Пቯ PowerBook ֩ഥ࠽ಢୡୃܘ࿥ිֽρሑĩѭग़ၟ৯ࠫऻൗൔႬd Ӧ቉ 1: Ԏ൪تᅙසఇ౸ m ࢀ׌჻൥னచ֩࢐੄Ұ๬Ұೊᇄ׌჻Ұቚĩѭࢀ׌჻൥னచҰ๬Ұೊᇄ PowerBook ׌჻൥னచ؎५d ሹ႓ර྽ ౬༄хࢀ࢐੄Ұ๬ഌ֩ਊ۵Ұཫຟಊϱऻĩಚޮᄠࢀ൥னచҰᄡҰቚഌd ဵကӍ׌჻൥னచ׌঱ĩୡग़ၟࢨഌ࢐੄׌ཐĥೆݘྷဵĦd౬ҙᄋֿ 23 ှ qൔႬ ׌჻൥னచrd Ӧ቉ 2: ቻ҃੕་ ֖ୡ൲Օగײ׌଻ൌĩqഥᇆᇽড়rߺႈ֡ୡຟӲሃҬݚӵd෵ߒߺϾᇽୡഥᇆ׌଻ވ Internet ৹ࢨd Internet ৹ࢨ๝ӌྷဵ၆۵ Internet ڟ༄ุ...

Page 11 - ඃሤتࠧӏߞ੗आĩೊศࢄྑ੻࿲ཱķ; ೆݘୡ࿎ᄸਘ qൔႬ

؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ 11 ୡग़ၟᄡᆇླྀှ૯ഌྃ༳ୡ֩ ISP ࠋອ઒ܹড়ჸལୡุ܆֩ྔ༓ĩಚޮᄡqഥᇆᇽ ড়rᇓൿೊᆇླྀྔ༓d ႓ඃሤتࠧӏߞ੗आĩೊศࢄྑ੻࿲ཱķ Â ڟ༄ุ܆ഉ଄ӯ Â Ⴌ߀ࠋᅯ߀଄ӯ Â ૥ખ Â ISP ׌߉ހખ Â Х࿎׌߉ހખ Â ѱչທཐ֩ሷܷ ႓ඃሤ DSL غሧकغ౸cྮਏغሧकغ౸c१ᄹ་ࡩ AirPort Extreme ཏྮ੗आķ m ൲༹ĩ౬࿎ಀ৹ࢨٞ൘ĥೆݘୡ҆ᆭ֥ۂႬމᇙٞ൘ĩ౬࿜ໝ༦๨ܹড়ჸࠋ ISP Ħķ Â ൱ײ Â ൔႬ DHCP ѭ൱ײഥ׫ IP ֽᆺ Â ൔႬ DHCP Â ൔႬ BootP Â PPP ೆݘୡ҆ಖ׫ႏۂൔႬଫᇙٞ൘ĩ...

Page 12 - ָઘႤ๝; ֐ෝ࿲ཱĩிңဘ॰҃തྑສ࣓ķ

12 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ ༳ਝྔ༓ൢग़࿎֩d౬࿜ໝୡ֩ ISP ࠋ༦๨ܹড়ჸॅୡൢڒྷဵᆇླྀྔ༓d Â DNS ڟ༄చ Â მ଄ Â ցড়ڟ༄చ ָઘႤ๝ Mac ֐ෝ༵࣓ૹļ ೆݘୡၜ࣠႞Ⴙਘ၆෿ Mac ĩqഥᇆᇽড়rग़ၟϾᇽୡስײࢀၟఱ֩ Mac ഌ֩Ⴌ߀ ᅯ߀cອ઒ഥᇆcႏႬӵ࿁ވۻأྔ༓Բൿᇄྑ Mac ᇓd ႓֐ෝ࿲ཱĩிңဘ॰҃തྑສ࣓ķ Â ၆۸їም 6 ᆐᇄ 6 ᆐ FireWire ׌঱d Â ୡ֩਺၆෿ Mac хྺρሑႹ Mac OS X v10.1 ࠋۻ۞ϵЫd Â ୡ֩਺၆෿ Mac хྺனХႹୁࡽ FireWire ؎५ѭᆪӿq FireWire ଦїՌ஑ଊ൘r...

Page 13 - ੗आتਏ

؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ 13 ቡ ೆݘୡၜ࣠ൔႬ qഥᇆᇽড়rԲൿਘࣼ Macintosh ഌ֩ྔ༓ĩѭཛྷൔႬ qഥ ᇆᇽড়rᄠՕԲ ൿఇᇓ֩ྔ༓ĩ౬ಖ׫ ࣼ Macintosh ഌ֩ FileVault ĥ໗ࡵАཆཕĦ ၜܵтdဵܵт FileVault ĩ౬չऻq༦๨ძᇆr֩qᅯ߀r૯ϴĩಚޮ׈σqρಊrd σᅺ௤ଢᆻ൙࣍ྟҤቘd Ӧ቉ 3: ੗आتਏ ࢨ༳ণĩࢀୡ֩ PowerBook ৹ࢨᇄ׌߉ཐ੢c DSL לᇉࢷלచcཐ঱לᇉࢷלచࠋ ၟขອ઒dೆݘୡဵ৹ ࢨᇄ၆۵໱ཐ AirPort Extreme 802.11b ࠋ 802.11g ອ઒ĩᄹ҆ ྷဵ׌঱d ႓੗आتࠧྮીķ ...

Page 14 - DSL; ҙᅺ לᇉ ࢷל చථ ଀ᇓ ֩๱ ൙ࢀ ׌঱ ৹ࢨ ᇄ

14 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ ႓੗आሢ DSL غሧकغ౸cྮਏغሧकغ౸ࡩႽ๠་૰ķ m ౬ ҙᅺ לᇉ ࢷל చථ ଀ᇓ ֩๱ ൙ࢀ ׌঱ ৹ࢨ ᇄ DSL ל ᇉࢷ לచ ࠋཐ ঱ל ᇉࢷ ל చĩࠋᆄҙᅺ༳๱ࢀၟขອཐ৹ࢨᇄၟขອࠦཐచࠋҰ५dಚޮࢀၟขອཐ֩਺၆؎৹ࢨᇄ׌଻֩ၟขອ؎५d ® ® CHLL3140Q41b.book Page 14 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 15 - חঙ; ؏ᄤֽσ၆༳׌჻σ୪ ĥ҆ဵӕݚ၆૴ᇖĦdᄡ׌଻గײൌσ༳׌჻σ୪ग़

؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ 15 Ӧ቉ 4: חঙ PowerBook ්ࠦݾഥᇆྷဵ֩ྔ༓ᆱޮĩୡऀग़ၟగײୡ֩׌଻ਘdqഥᇆᇽড়rߺስײగײণϾᇽୡ࣍ྟഥᇆd 1 ဵչऻ׌଻ĩ౬σ༳׌჻σ୪ ( ® ) d ቡ ؏ᄤֽσ၆༳׌჻σ୪ ĥ҆ဵӕݚ၆૴ᇖĦdᄡ׌଻గײൌσ༳׌჻σ୪ग़ ୃߺᄠՕܵтୡ֩׌଻d ऻࠓൌୡߺ๔֢׌଻֩గײശၿd׌଻గײྷဵ߁၆ླྀൌ࡛d ® CHLL3140Q41b.book Page 15 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 16 - تஙঙࡱඪսྥ༻ທļ; СྑتᅙСைࠌĩتஙଢᄗڳჭd

16 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ 2 ൔႬ PowerBook Ԭ३ϴণ࿎ᄸވၑײ௤ଢഌ֩ཟଦĩऀརனފሡഌྜ׌଻ൔႬඎї ၆ဦd Â ဵၑײ௤ଢഌ֩ࡴ๬ᆻᆐĩ౬ᄡԬ३ϴഌ߅ײୡ֩൱ᆻd ሹ႓ර྽ ဵၑײᆻᆐĩ౬࣋ᄡԬ३ϴഌൔႬ၆۵൱ᆻĸೆݘୡൔႬਊ۵ࠋأ ۵൱ᆻĩᄹᆻᆐ҆ߺၑײdĥԬ३ϴШഥ࠽ຽᄑྼୡൔႬਊ۵ਧ࣑֩൱ᆻণݓײ ௤ଢd౬ҙᄋֿ 24 ှ qൔႬԬ३ϴrၟਘࢷۻأྔ༓dĦ تஙঙࡱඪսྥ༻ທļ СྑتᅙСைࠌĩتஙଢᄗڳჭd Â ׌ԁग़ୃၜݿࣔd౬ಖ׫ၜࢀ׌჻ ൥னచ֩ਊ؎ঽܩֽ৹ࢨᄡ ׌଻ވ׌჻ഌd֖ୡࢀ൥னచҰೊ׌଻ൌĩҰ๬ഌ֩֫ႏۂൢ਎֩d Â ೆݘ׌଻။ಚ҆ୃగײĩ౬ҙᄋֿ...

Page 17 - തߧޓҠ; ࣞتஙሤനฆ୆ታ๡ĩೊफ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķ

؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ 17 Â ဵ࿎ᄸc׈σࠋ৹σ௤ଢഌ֩ཟଦĩ౬ൔႬԬ३ϴσ୪d ႹܵൔႬԬ३ϴุ֩൙ĩ౬ҙᄋֿ 24 ှ qႹܵൔႬԬ३ϴุ֩൙rd ܄༣ୡĩୡၜ࣠ഌ੢ডĞ തߧޓҠ PowerBook ļ ᄡൔႬ PowerBook ຟӲ܁ቘޮĩୡग़ၟࢀ׌଻ᇆೊඨ૨ሕฃࠋܵࠓd ࣞ PowerBook ሤനฆ୆ታ๡ ೆݘୡᆾൢ؏ൌ࡛ୁ҆ൔႬ PowerBook ĩ౬ࢀ෵ᇆೊඨ૨ሕฃd׌଻ԭჃඨ૨ሕฃ ൌĩୡग़ၟޗॽࢀఇߖྠĩػ໱ྷ࣠ݚగײݚӵd ႓ࣞتஙሤനฆ୆ታ๡ĩೊफ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķ Â ފഌཅ൙௤d Â ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > qඨ૨rd ® CHLL31...

Page 18 - ത޶ྣභూවߨ൪؇ĩ; ത޶ྣභూႺחঙĩ; ޓҠ; ޓҠتஙĩೊफ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķ

18 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ Â σ༳׌჻σ୪ ( ® ) ѭᄡ௤ଢഌԟཇ֩ؗ߉ঃᇓ׈σ qඨ૨rd ႓࠴࿾تஙķ Â ത޶ྣභూවߨ൪؇ĩ ౬չऻ෵dչऻཅ൙௤ޮĩ PowerBook ߺስײ՚ඨ૨ᇓߖྠd Â ത޶ྣභూႺחঙĩ ౬σ༳׌჻σ୪ ( ® ) ࠋࡳ஑ഌ֩ಭၭ၆۵ࡳd ޓҠ PowerBook ೆݘᄡ၆ਊใୁ׿҆ߺൔႬ PowerBook ĩႏࢀఇܵтd ႓ޓҠتஙĩೊफ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķ Â ౬՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > qܵࠓrd Â σ༳׌჻σ୪ ( ® ) ѭᄡԟཇ֩ؗ߉ঃᇓ׈σ qܵࠓrd ೆݘୡչොӍൌ࡛խ٦ PowerBook ĩ౬ҙᄋֿ 74 ...

Page 19 - ࿐ቻت՟; ೊСᇘྑ੻Ӧ቉اٴت՟फ࿽ռֳ࿐ቻķ; ୡᆾྷຟಊ൨٦׌ԁ׌਌ĩಚޮ၆Օྣֽ۷׌ԁԍથ׌ĩ՚ػຟӲؗ; ྑႤӦᆚଛљļ

؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ 19 ࿐ቻت՟ ဵൔ PowerBook ׌ԁ֩ ൔႬൌ࡛ ն֢቏Ӎĩ౬ᄡ ൔႬ PowerBook ֿ֩၆ᇟ ୁຟӲ ༳ਝҤቘķ ೊСᇘྑ੻Ӧ቉ٵت՟फ࿽ռֳ࿐ቻķ 1 Ұഌ׌჻൥னచ۷ୡ֩ PowerBook ׌ԁԍ׌ĩᆴ֢׌჻൥னచҰ๬ഌ֩ᆻ൙֫ё Ӳ੷೨ѭ౓Җ֊ধഌ֩׌ԁ๱їᆻ൙׌ԁၜԍથ׌d 2 ౬ؒऻ׌჻൥னచĩಚޮҤቘ PowerBook ᆴᇄ׌ԁݿࣔd ֖׌ԁ׌਌҆ቄൌĩୡߺᄡ௤ଢഌॅ֢൲Օ׌ԁ׌਌҆ቄ֩࣢ۥؗ߉ঃd౬ࡃ࿇ൔႬ PowerBook ၟݿࣔ׌ԁᆴ֢׌଻࣍ೊඨ૨ሕฃĸՒൌĩ׌ԁၜࠒЫഌݿࣔĩग़ၟ ࣍ྟིምਘd 3 ࢨഌ׌჻൥னచѭАӿ৹ࢨĩᆴ֢...

Page 20 - ത޶࠰ᄗ༻ທĩܠᆚଛљļ; Mac

20 ؝ 1 ᇅ ൔႬೊ૎ ത޶࠰ᄗ༻ທĩܠᆚଛљļ Mac OS ќቛ ႹܵൔႬ Macintosh ֩պأ඘ྔ༓׿ग़ၟᆴࢨᄡ׌଻ഌᅷ֢d 1 ׈σ Dock ĥ௤ଢּҊ֩๱їধĦᇓ֩ Finder ๱їd 2 ࿎ಀqϾᇽr > q Mac Ͼᇽrĥ׈σҖ֊ধᇓ֩qϾᇽrҖ֊ѭ࿎ಀq Mac ϾᇽrĦd 3 ׈σ්෰ধĩࡳೊୡ֩ໝูѭσ༳ࡳ஑ഌ֩ Return ࡳd ౥๒ለ՝ Â ೆݘჟ֢֩ໝูൔୡ҆ୃൔႬ׌଻ĩ౬ҙᄋֿ 63 ှֿ 5 ᅧ qၔସࢷշr d Â ౬Ҵॅ቏ӌࡲ֩൉۵ໝูd౬ҙᄋֿ 95 ှڼ੧ D q቏ӌࡲ֩൉۵ໝูrd Â ဵࠊ֨ᆪӿྔ༓cႬ߀อઆ౹ވ቏ྑ֩ Appl...

Page 21 - ࡰֆላද; ҉ᇅज൷੶ிပ႓੶क؇ᄗޓ; ࡰֆላදd; ҔႬਘ

2 21 2 ࡰֆላද ҉ᇅज൷੶ிပ႓੶क؇ᄗޓ PowerBook ؇ሹ႓ ࡰֆላදd ঙඵ੶क೨࿯؇ PowerBook ୡ֩ PowerBook ӕЎ ӕౢĩၽՒୡ ग़ၟࢀ෵ տ֢ϻ܈൭ c๱඄ܺcࢡ൭ĩࠋ ᆄୡ ܁ቘcგ৅֩ಭމఇ෴ֽ ٞd ໱આމൌ๘ᆼൔႬ PowerBook ĩ౬ᄡϰၑ׌଻ᆱఱĩ഑֭௏ढ़ၟѐႛ஑ވܿ஑౾ײచ ᇓ֩ܿ஑๘ᆼላײdܿ஑ᆢᄡላײൌĩщ૫๻ሓࠋሓࠐୡ֩ PowerBook d ቡ PowerBook ҔႬਘ Sudden Motion Sensor ࠳ඐĩ֖׌଻םએࠋᄩ൷चਟ֩ᆖײ ൌĩۂ࠳ඐႹᇽჃА޽ႛ஑d౬ҙᄋֿ 45 ှ q Sudden Mot...

Page 22 - غᇾྣභూ; ݙܡూ஀൪؇ࠤ୍ט࿎

22 ؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ غᇾྣභూ ၆֎ऻൗൔႬྑ֩ PowerBook ĩୡग़ୃྷဵלᆠཅ൙௤ĩൔ௤ଢۻ಼ၢܸॅdൔႬ їႹ ¤ ๱ї֩σࡳণלᆠ௤ଢ਎؋d ႓ޓҠናِྣභూ੬٩ݡ஡ķ m ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > q༦๨ძᇆrdչऻ qཅ൙చr૯ϴѭಀཬ࿎ᄸስײ ਎؋ሃ࠾۰d ݙܡూ஀൪؇ࠤ୍ט࿎ ୡ֩ PowerBook ॾ ௤ଢཅ ൙௤ൔ Ⴌ֩ൢ 1440 x 900 ჴഷٷ ѓੵdୡွ ग़ၟൔ Ⴌఇ ෴їምٷѓੵĩೆ 1024 x 768 d ᄡທҊཅ൙ చഌࣨར௤ଢൌĩࠋᆄ ൔႬଚླྀႏႬӵ࿁ ĥೆഥ࠽ႬჃї ምٷѓੵ֩Ⴗ༨ࠋည൙໗ۤೌࡵĦൌĩ౬ൔႬїምٷ...

Page 23 - غᇾྣභూەұ૓ķ; ඲ᄊتᅙසఇ౸; ဵ ࠊ֨቏ ࡈྣୃĩ౬ᆾ ൔႬ׌ ଻ڼտ֩ ׌჻൥ னచࠋ ਺ທܗઝ ၆۵

؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ 23 ୡग़ၟᄡ q༦๨ძᇆr֩ qཅ൙చr૯ϴᇓ ࿎ಀ 1152 x 768 ࠋۻ཰֩ٷѓੵ ĥШ ӯຽ qॾ۞еད๡֩rࢤ཰ٷѓੵĦd֖ୡ౑ߔᇄॾ۞еད๡֩ࢤ཰ٷѓੵൌĩ௤ଢഌ֩ཟଦёպĩۻ಼ၢܸॅdॾ۞еད๡֩ࢤ཰ٷѓੵग़ୃ҆ೆཅ൙௤֩ძഥٷѓੵମઽ౦།d ႓غᇾྣභూەұ૓ķ m ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > q༦๨ძᇆrdչऻq༦๨ძᇆrᇓ֩qཅ൙చr૯ϴd ဵൔႬҖ֊ ধᇓ֩ཅ൙చ๱ї ণ३ᇉୡ֩ཅ൙௤ഥ ᇆĩ౬׈࿎ qᄡҖ ֊ধᇓཅ൙ཅ൙చ๱їrd ඲ᄊتᅙසఇ౸ Ұഌ׌჻൥னచग़ၟຽ׌଻ุ܆࢐੄׌჻ѭຽ׌଻֩׌ԁԍ׌d ሹ႓ර྽ ဵ ...

Page 24 - ඲ᄊ֊েђ; ೆݘୡᄡչሷൌكཇᆻᆐᄡၑײĩᆇൢၽຽୡ҆཰ྒྷ஻֢ਘԬ३Θĩ౬ಖ׫; ᄗޓ඲ᄊ֊েђ؇ຖභ

24 ؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ ౬ᆾൔ Ⴌୡ֩׌჻൥ னచڼտ֩ ࢐੄׌ཐdಖ׫ ࢀ׌჻Ұ๬ຟ ಊҰೊ֢׌ ଻ഌ֩׌჻൥னచ؎५ᇓĩၟಖА৹ࢨঽܩ౓܆׌ᆢӌd ՚׌჻Ұቚࠋ׌଻ഌؒऻ׌჻൥னచൌĩ౬ϝҰ๬ĩ҆ဵজ׌ཐd ႹܵൔႬ׌჻൥னచ֩ρಊථ଀ĩ౬ҙᄋֿ 73 ှ qҰೊ׌჻൥னచrd ඲ᄊ֊েђ Ԭ३ϴၑײᆻᆐ֩ॽનಀऩჃୡ֩൱ᆻၑײ֩ි؋dဵಢᆻᆐᄡ௤ଢഌၑײ၆཰ؑओ৚ĩ౬ᄡԬ३ϴഌનનၑײ൱ᆻd൱ᆻၑײ֨ᄄॽĩᆻᆐᄡ௤ଢഌၑײ֨ᄄჽd ԦਘൔႬԬ३ϴσ୪ĩୡߒग़ၟൔႬ൱ᆻᆴࢨᄡԬ३ϴഌ࣍ྟ׈σވ৹σdᄡq༦๨ძᇆr֩ qࡳ஑ეඎїr૯ϴᇓչऻՒ܃ୃࠧఇ෴Ԭ३ϴ࿎ཟd ՒທĩೆݘԷ५Ⴙݓײ...

Page 25 - ೆݘࡳ஑඿ް ҆ୃᆢӌ܁ቘĩ౬ࡣҴ

؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ 25 ඲ᄊ࣑௯ PowerBook ࡳ஑Ⴙ၆۵ފѭᄡїምࡳ஑ࡳᇓ֩඘ሷ཰ࡳ஑d඘ሷ཰ࡳ஑֩σࡳ׿Ⴙ ၆۵ࢤ཰֩՚ඏїపd ဵൔႬ඘ሷ཰ࡳ஑ĩ౬σ༳ Num Lock ĥ඘ሷ෱׫Ħࡳdೆݘ Num Lock ࡳ਎੷֫ĩ њ൙཰ࡳ஑ൢࠇᄅ֩dႬຟޮᄠσ၆༳ Num Lock ࡳࢀఇܵтd ሹ႓ර྽ ೆݘࡳ஑඿ް ҆ୃᆢӌ܁ቘĩ౬ࡣҴ Num Lock ࡳd඘ሷ ཰ࡳ஑ࠇᄅ ൌĩఇ෴σࡳވҖ֊ଅ਻ ĥೆ x -Q ᆷྟ຀ԟ܃ୃĦ֩ࡳ஑֭ྲྀࡳ׿҆ग़Ⴌd PowerBook னХਘР ܿࡳ஑ވߐࣦܿۏႏ (ALS) ༦๨d ALS Բۏచ ໎ჃလശచА޽ ອ༳૯ĩ෵ૐग़ၟ۸ऐ֖...

Page 26 - Mac OS X

26 ؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ ୡग़ၟᄡq༦๨ძᇆr֩qࡳ஑ეඎїr૯ϴᇓܵтࡳ஑ᅺ଀܃ୃĩࠋᆄσ༳ F8 ࡳd ቡ Exposé ძഥຽൔႬ F9 ވ F10 ࡳĩ෵ૐွग़Ⴌণלᆠࡳ஑ᅺ଀dဵႬ Exposé ণܹ ড়ୡ֩ ሡ૯ Է५ĩ౬σ ༳ Fn ࡳѭ σሂ F9 ࠋ F10 ĩࠋ ᄡ q༦ ๨ძᇆr৞ չऻ q Exposé r૯ϴѭ࿎ᄸ҆๡֩܃ୃࡳণܹড়Է५d ೆݘୡཛྷൔႬࡳ஑࿥ࢲণ۞ྲֽྀ܁ቘĩ౬՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽr ѭ්෰ q࿥ࢲr dୡߺكཇຟᆠ֩ࡳ஑࿥ࢲਝњĩग़ႬჃ ྼأӌႬ֩ҤቘވႏႬӵ࿁d ඲ᄊ෬ҵ ೆݘୡൔႬ ֩ Apple Mouse ...

Page 27 - ናىቿ୍ߦඃىᅉሤ; ໵ޖķ; Dock

؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ 27 ናىቿ୍ߦඃىᅉሤ ୡग़ ၟൔႬ q༦ ๨ძᇆ rࢀሡ૯ ޗॽё Ӳୡཛྷ ဵ֩ທܸ d౬՚ Җ֊ধ ᇓ࿎ಀ Apple (  ) > q༦๨ძᇆrd ቡ ၽຽ Apple ࣠ӌك҇ఇ༦๨ೌࡵcႏႬӵ࿁ވ Internet ອᅣ֩ྑϵЫވۻྑĩ ၽՒЫ൱Ҭᇓෲ൙֩๱௏ग़ୃეୡᄡ௤ଢഌෲॅ֢֩੿Ⴙ҆๡d ୡग़ၟෟၭۻۃވӋ൯ၟ༳ഥᇆķ Â ໵ޖķ ࿎ᄸᆇ۵ძᇆ૯ϴণۻۃσ୪cҖ֊ࠧԷ५֩ဂ೨c۞਎ཅ൙ဂ೨ၟࠧఇ ෴࿎ཟd Â ቿ୍ᄲూ஀ѮࠛՓဟķ ࿎ᄸᆇ۵ძᇆ૯ϴণۻۃሡ૯֩Рࣣဂ೨ࠋ๱χĩࠋࢀሡ ૯ۻۃຽୡ༣ν֩ᅺ௏ࠋ๱རdୡွग़ၟ࿎ಀ၆ᇙႈಪሃଦ֩௤ଢྲྀ...

Page 28 - ඲ᄊჭᄊՓဟ; ඃሤחშࡱķ

28 ؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ ඲ᄊჭᄊՓဟ ୡ֩ PowerBook ძሑਘ၆ླྀೌࡵႏႬӵ࿁ ĥЋগ iLife ႏႬӵ࿁ฮࡵĦ ĩग़Ⴌণԭ ড়ೆك ෆ׌ሴႳ ࡵcອഌԎ঺cອ ഌ਑ใcᆠড়ၿ ৅ވ඘ખ ᅺ௏cᇉቘ႙ ௏֭܁ቘdႹܵᆇླྀႏႬӵ࿁֩ۻأྔ༓ĩ౬ҙᄋ׌଻ڼտ֩ Mac OS X ൱Ҭd ੗आחშࡱ ဵனފ PowerBook ൔႬ չႊࠓĩ౬σᅺ չႊࠓڼտ ֩ථ଀ρሑ хྷ֩ೌࡵ ވ৹ࢨ չႊࠓd౬ሃၭĩ Mac OS X ୁࡽਘպأ ඘չႊࠓ֩౾ײӵ࿁ĩၽՒ ୡग़ୃكཇૄ хဵρሑڼࡊ֩ೌࡵd أ ඘չ ႊࠓ ๝ݚ USB ׌঱ ৹ࢨ ĸ਺ ທ၆ ླྀᄹ ๝ݚ ອ઒ ৹ࢨ ٤ໝĩе...

Page 29 - ࢵেחშ; ӎۄ; CD; ߦ੗आڛࡱ; iTunes

؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ 29 4 ՚֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀչႊࠓ֩৹ࢨ৏ྜ ĥೆ USB c AppleTalk ֭֭Ħd ဵ ไࡊ ၜ ৹ ࢨᄡ AirPort Extreme ࠒ ᅣഌ ֩ USB չ ႊࠓĩ౬ ՚ ֔ ԟ൘ Җ ֊ ᇓ࿎ ಀ q Rendezvous rd 5 ࿎ᄸࠋൿೊୡ֩չႊࠓྔ༓ѭ׈σ qไࡊrd ࢵেחშ ࢀ໗ۤكෆᇄչႊࠓޮĩୡग़ၟࡗ३չႊcᇓᆼࠋᄤ๘չႊd ႓ࢵেחშķ m ׈σ Dock ᇓ֩չႊࠓ๱їၟչऻչႊࠓԷ५d ཇᄡୡग़ၟॅ֢չႊؖਝᇓ֩չႊቘ၀ѭԭড়෵ૐdႹܵۻأྔ༓ĩ౬՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrĩಚޮ්෰ qչႊrd ӎۄ ...

Page 30 - Ѯ՝പ࣓ክ࿯; ߤԒݙ࿯؇പ࣓ķ; Mac OS; ؇ክ࿯࿲ཱĩ; ੗आྯࡱࡩ౥๒; FireWire

30 ؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ Ѯ՝പ࣓ክ࿯ ୡग़ၟ৹ࢨᇄ Internet ѭስײ༳ᄟވρሑ቏ྑ֩૫ٲೌࡵc౾ײӵ࿁ၟࠧ Apple ุ ܆֩ఇ෴ᄽీೌࡵd ֖ୡ৹ࢨᇄ Internet ൌĩqೌࡵۻྑrߺކҴ Apple ֩ Internet ڟ༄చĩҴॅൢڒႹ ಭމग़ ܆ୡ֩׌଻ ൔႬ֩ۻྑdୡ ग़ၟഥᇆ Mac ׌଻ ׫௽ކҴ Apple ڟ༄ చѭ༳ ᄟވρሑۻྑ֩ೌࡵd ႓ߤԒݙ࿯؇പ࣓ķ 1 ౬չऻ q༦๨ძᇆrd 2 ׈σ qೌࡵۻྑr๱їѭσᅺ௤ଢᆻ൙࣍ྟҤቘd Â ᄗޓݙځ࿲ཱĩ ౬ᄡ q Mac OS Ͼᇽrᇓ්෰ qೌࡵۻྑrd Â ᄗޓ Mac OS ؇ክ࿯࿲ཱĩ ౬٤ໝ...

Page 31 - ੗आሢ་૰; Internet; ༵࣓ࣞ֐ෝሢઘႤ๝تங

؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ 31 ੗आሢ་૰ ೆݘୡཛྷࢀୡ֩ PowerBook ৹ࢨᇄၟขອ઒ࠋ໱ཐອ઒ĩ౬ҙᄋֿ 43 ှ qၟขອ (10/100/1000Base-T ) rވֿ 41 ှ q AirPort Extreme ໱ཐ ৷ອ ވ Internet ٤ ໝrၟਘ ࢷႹ ܵഥᇆၟ ขອࠋ AirPort Extreme ৹ ࢨ֩ۻ أྔ༓dୡွ ग़ၟ՚ Җ֊ধᇓ ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrѭ්෰ qၟขອrĩࠋչऻ q AirPort ܹড়൐Ⴌӵ࿁rѭ࿎ ಀ qϾᇽr > q AirPort Ͼᇽrd ඲ᄊ Internet ᄡ቏Ԟഥ ᇆ௽࡛ĩqഥ ᇆᇽড়rऀ...

Page 32 - ჭᄊՓဟຶሚᅰ࿽ඪ; ಞሧႤݓჭᄊՓဟໞսķ

32 ؝ 2 ᇅ ࠒԨᆭ൑ Â ୡୃܘ৹ࢨᇄ၆۵ AirPort Extreme 802.11g ࠋ 802.11b ໱ཐອ઒ণԲൿ໗ࡵdႹܵ ۻأྔ༓ĩ౬ҙᄋֿ 41 ှ q AirPort Extreme ໱ཐ৷ອވ Internet ٤ໝrd Â ೆݘୡग़ၟ٤ໝମླྀൔႬ Bluetooth ໱ཐ࠳ඐ࣍ྟ๝ྔ֩ഥХĩମઽୡग़ၟൔႬ Bluetooth ໱ཐ࠳ඐণԲൿ໗ࡵdႹܵۻأྔ༓ĩ౬ҙᄋֿ 39 ှqൔႬ Bluetooth ഥХrd ႹܵԲൿ໗ࡵވ໗ۤ֩๝Ⴌྔ༓ĩ౬չऻq Mac OS Ͼᇽrѭ්෰ୡྷဵ֩৹ࢨ৏ྜd ჭᄊՓဟຶሚᅰ࿽ඪ ᄡࠢഖ඘౪ই ༳ĩႏႬӵ࿁ߺᄡ௤ଢഌ๘ ᆼᄒྟ...

Page 33 - ඲ᄊتங; ຖݤ੶ယځடࣛ؇ఇሤߦ੗आ஡ੑĩ

3 33 3 ඲ᄊتங ְঢ় PowerBook ຖݤ੶ယځடࣛ؇ఇሤߦ੗आ஡ੑĩ সႽᄊਁىሧߦ৶ᆼتஙႽଃኢி؇ပ႓d Ћগķ Â ๝ႬԵྟሽཐ (USB) 2.0 ؎५ĩႬჃࢀڼࡊഥХ ĥೆչႊࠓc೥૱ၒވఇ෴ഥХĦ ৹ࢨᇄ PowerBook d౬ҙᄋֿ 34 ှd Â FireWire 400 ވ 800 ؎५ĩႬჃ৹ࢨ۞ිഥХĩೆ඘ખഠརࠓވທҊႛ஑౾ײచ ֭d౬ҙᄋֿ 36 ှd Â PC ह /CardBus ҰҦd౬ҙᄋֿ 38 ှd Â Bluetooth ໱ཐ৹ࢨc AirPort Extreme ໱ཐ৷ອ܃ୃcၟขອ৷ອ܃ୃၟࠧ 56K לᇉ ࢷלచĩႬჃ৷ອވ๝ྔd౬...

Page 34 - ົᄊ֓࿽ኛྮ; USB

34 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ົᄊ֓࿽ኛྮ (USB) ୡ֩ PowerBook տႹਊ۵ USB 2.0 ؎५ ( d ) ĩွШӯຽ۞ි USB ĩୡग़ၟൔႬ෵ૐণ ৹ࢨྼأ৏ྜ֩ທҊഥХĩЋগչႊࠓc೥૱ၒc඘ખདࠓcႷ༨൱ѧcႷ༨ۊcࡳ஑ၟࠧೌ஑౾ײచd USB 2.0 ؎५ეᄮ௽֩ USB ഥХ࡝಼dպأ඘౪ই༳ĩୡग़ ၟᄡ׌ ଻ᄒྟൌ৹ࢨ ވؒऻ USB ഥХdഥ Хࢨݾޮ৯ࠫ ऀग़ၟൔႬdୡ҆ ྷဵᇛ ྑగײࠋᇛྑனᇆ׌଻d ඲ᄊ USB ඃ҃ ဵᄡୡ ֩׌଻ഌൔႬ USB ഥХĩᆾྷࢀۂ ഥХ৹ࢨᇄ׌ ଻ࠫग़dᆾဵୡ৹ ࢨഌྑ ֩ഥХĩ׌଻ऀߺስײᄟೊདႏ֩ೌࡵd ቡ App...

Page 35 - ຿ඪ඲ᄊځݓ

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 35 ຿ඪ඲ᄊځݓ USB ඃ҃ ୡग़ၟܗઝ USB ࠦཐచၟѐࢀأ۵ USB ഥ Х৹ࢨᄡୡ֩׌଻ഌd USB ࠦཐచ৹ࢨ ᄡ׌଻֩०ᇆ؎५ഌĩѭุ܆ڼࡊ֩ USB ؎५ ĥ๝ӌຽල۵ࠋం۵Ħ d۞ිࠦཐ చग़ၟ ᆪӿ USB 2.0 ۞ ිഥХၟࠧე USB 1.1 ࡝಼֩ഥХd USB 1.1 ࠦཐచ҆ ᄑྼ۞ ි USB ഥХ ၟఇ቏۞඘ऐි ؋࣍ྟ܁ቘdպأ඘ USB ࠦཐచனႹ׌ ჻൥னచĩ෵ ૐႏШҰೊ׌჻Ұቚd ቡ ೆݘୡᆢൔႬ USB ഥХވࠦཐచਁĩମઽଚླྀ USB ഥХᄡ๝ݚ USB 2.0 ۞ි ࠦཐచވ USB 1.1 ಊිࠋֲිࠦཐచቊ ފ...

Page 38 - ᄗޓ; PC

38 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ᄗޓ FireWire ؇ݙځ࿲ཱ Ⴙܵ FireWire ֩ۻأྔ ༓ग़ᄡ q Mac OS Ͼᇽrᇓᅷ֢d౬՚ Finder Җ ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrĩಚޮ්෰ q FireWire rdୡွग़ၟᄡ Apple FireWire ອᅣ www.apple.com/firewire ഌᅷ֢དܵྔ༓d PC গ ୡग़ၟൔႬ PC हҰҦঘᅞ׌଻܃ୃdୡग़ၟ৹ࢨႛ஑cླᆉ೾խह (Compact Flash Card) ᄋ؄ చၟࠧ ఇ෴ۻأ ഥХdୡ֩ PowerBook տႹ၆ ۵ PC हҰҦĩग़ၟ ࡝಼ Type I ވ Type...

Page 39 - Bluetooth

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 39 Ԏനߦ໙ս PC গ Ұೊ PC हൌĩಖАտїప֩၆૯Әഌĩह٦௠d๻ೊۂहൌୡߺۏन֢Ⴙླྀ቉৳d हШܩ׫ᄡҰҦᇓൌĩߺكԟ౦է֩ശၿѭ౓ሡ૯ഌߺԟཇ၆۵๱їdୡग़ၟᄡ׌଻չऻࠋܵтൌ๻ԟ PC हĩ֐ൢ҆ୃᄡ׌଻ඨ૨ൌ๻ԟd ႓໙ս PC গķ 1 ೆݘ׌଻ൢչऻ֩ĩࢀह๱їຄٰ֢ᇀ੓ᇓd 2 σ၆༳ PC ह๻ԟσ୪ၟࢀఇෂऻd 3 ᄠσ၆Օۂσ୪ࢀह๻ԟd 4 ՚ҰҦᇓϝԟۂहĩಚޮᄠσ၆༳๻ԟσ୪ࢀఇފഌd ᄗޓ PC গ؇ݙځ࿲ཱ Ⴙܵग़ႬჃ PowerBook ֩ PC हྔ༓ĩ౬ҙᄋ Macintosh Products Guide ĥ Macin...

Page 40 - ༵࣓ࣞڡฤሢለ՝

40 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ Â ൔႬԲൿ൐Ⴌӵ࿁ĩᄡ׌଻ᆱ࡛Բൿ໗ࡵĩୡലᇄग़ၟࢀ໗ࡵ՚ Mac Բൿᇄ PC d Apple ߒൢࡽၴൔႬ AirPort Extreme ໱ཐອ઒ণԲൿෲႹ໗ࡵ ĥ۵ѝࠢ཰֩໗ࡵ ԦທĦd Â ൔႬ Bluetooth ໱ཐࡳ஑ࠋඎїd ႓ඃሤ Bluetooth ඃ҃ķ m ൔႬ q Bluetooth ഥᇆᇽড়rĩۂӵ࿁໎Ⴣႛ஑ഌ֩ qႏႬӵ࿁r / q൐Ⴌӵ࿁r໗ ࡵࡇᇓdୡွग़ၟ՚Җ֊ধᇓ֩ Bluetooth ሕฃҖ֊࿎ಀ qഥᇆ Bluetooth ഥХrd ඃሤ Bluetooth ༵࣓࣮࠲ ୡग़ၟ३ᇉୡ֩׌଻ೆމԭড়෵ ეఇ෴ Bluetoo...

Page 41 - AirPort Extreme; ཏྮ੕་ߦ

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 41 ༵࣓ࣞڡฤሢለ՝ Bluetooth ؇ඃ҃ķ 1 չऻq Bluetooth ໗ࡵ࢐ߔrႏႬӵ࿁ĩ෵໎ჃqႏႬӵ࿁r / q൐Ⴌӵ࿁r໗ࡵࡇᇓd 2 ࿎ಀ q໗ࡵr > qكෆ໗ࡵrĩ࿎ᄸୡဵكෆ֩໗ࡵĩಚޮ׈σ qكෆrd 3 ՚ഥХਝњᇓ࿎ಀ၆۵ഥХĩಚޮ׈σ qكෆrd ೆݘഥХૄႹᄡഥХਝњ ᇓĩ׈σ q්෰r dq Bluetooth ໗ࡵ࢐ߔrᅷ֢ۂഥХ ޮĩୡग़ၟࢀ෵ไࡊᇄ۵ಪ൰ңਝњᇓd ᄡ q Bluetooth ძᇆrᇓ֩ q໗ࡵ࢐ߔr૯ϴᇓĩୡग़ၟഥᇆ࿎ཟĩൔ׌଻ᆭ֥ೆ މԭড়ეఇ෴ Bluetooth ഥХ࢐ߔ֩໗ࡵd ୡွग़ၟ՚Җ֊...

Page 43 - ᄗޓ඲ᄊႽ๠་؇ݙځ࿲ཱ

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 43 Ⴝ๠་ (10/100/1000Base-T ) ୡ֩׌଻ னႹୁࡽ 10/100/1000 Mbit/s ඤ࢟ཐၟขອ৷ ອ܃ୃĩୡग़ၟႬ ෵ণ৹ࢨ ᇄອ઒ ĥЋগనᅼ໎ၟขອ઒Ħcཐ঱לᇉࢷלచࠋ DSL לᇉࢷלచd ৹ࢨᇄອ઒ޮୡऀग़ၟ٤ໝఇ෴׌଻dୡग़ၟխԩѭಀ߱ྔ༓ĸൔႬອ઒չႊࠓcלᇉࢷלచވ׌ሴႳࡵĸࠋ ৹ࢨᇄ Internet dୡွग़ၟ ൔႬၟขອᄡਊ෿׌଻ᆱ࡛ ܏ཞ໗ ࡵࠋࡽ৯཰ ྜອ઒d PowerBook ഌ֩ၟขອ ؎५ߺስײ ࡣҭఇ෴ၟ ขອഥ Хd֖৹ࢨᇄఇ෴ၟขອഥХൌ҆ྷဵൔႬၟขອ࢐ұ׌঱d Â ൔႬਊؗ 3 ৏ (Cat 3)...

Page 44 - ඲ᄊغሧकغ౸; ֖ෲႹഥХ׿Ұഌൌĩശၿ҆ߺ՚ୁࡽလശచᇓԲԟdϝ༳ෲႹؽࠓࠋလശ

44 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ඲ᄊغሧकغ౸ ୡ֩׌଻னХਘ Apple 56K v.92 לᇉࢷלచdဵ৹ࢨלᇉࢷלచĩ౬ࢀ׌߉ཐࠋ RJ-11 ׌঱֩၆؎ Ұೊ׌଻ഌ֩לᇉ ࢷלచ؎५ᇓĩಚޮࢀ ਺၆؎Ұೊాഌ֩ їም RJ-11 ׌߉Ұ२ᇓd ၆׫ဵ৹ࢨᄡଊ୉׌߉ཐ੢ഌĥࡉ๚๝ӌൔႬ֩ମᇙĦdۂלᇉࢷלచ҆ୃனފ඘ሷ׌߉ཐ੢ൔႬd Ⴙܵೆމࡽ৯ Internet ৹ࢨ֩ۻأྔ༓ĩ౬ҙᄋֿ 79 ှڼ੧ C q৹ࢨᇄ Internet rd Ⴙܵୁᇆלᇉࢷלచ֩ۻأྔ༓ွग़ᄡ q Mac OS Ͼᇽrᇓᅷ֢d ੗आၺඔ౸ߦოశඃ҃ ୡ֩ PowerBook னХႹਊ۵ୁࡽလശచc၆۵ୁࡽઞड़...

Page 45 - Sudden Motion Sensor; DVI

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 45 ࡳ஑ഌ֩ၿ਌३ᇉࡳग़ၟಢୡౢ ෂֽۻۃၿ਌dୡߒग़ၟ՚ q༦๨ძᇆr֩ qശၿr૯ϴ٤ໝᆇླྀ३ᇉࡳd Ⴙܵ׌଻ഌശၿൔႬࠋၔସࢷշ֩ۻأྔ༓ĩ౬չऻq Mac OS Ͼᇽrѭ්෰qശၿrd Sudden Motion Sensor PowerBook ႏႬਘ Sudden Motion Sensor ࠳ඐ ĥୁࡽ֩ႛ஑А޽܃ୃĦĩ֖׌଻ם એࠋᄩ൷चਟᆖײൌĩႹᇽჃ١ᆼՌ஑ԟཇܧᅴd ၆ϲػခĩ Sudden Motion Sensor А޽܃ୃ҆ߺ႙ཝ PowerBook ᄡᆷྟӌ݃Ҥቘ௽ ࡛ႛ஑ ֩ྣୃd֖ PowerBook ࠦᇓྃೊ ࠋ؄ಀ඘ ऐൌĩ৬ೆѰ٦...

Page 46 - ขྣභ; ੗आ໵Өྣභ౸ࡩ້ჷႰ

46 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ೆݘ ୡཛྷ ဵ৹ࢨ ֩ഥХ տႹ ڳފ൮ ௘؎ ५ػૄ Ⴙ S-video ؎ ५ĩମઽୡ ग़ၟ ൔႬ PowerBook ڼտ֩ S-video ᇄڳފ൮௘൥னచd ֖৹ࢨ ທҊཅ൙చࠋ ׌൮ࠓൌĩୡग़ ၟᄡୁᇆཅ ൙௤ވທҊཅ ൙చഌཅ൙ ད๡֩߆૯ ĥШӯຽ ෌శॆ࿀ ĦĩࠋൔႬທҊཅ൙చণঘᅞ Mac OS ሡ૯ ĥШӯຽ ขྣභ ౸୨බ Ħ dძഥ౪ই༳ĩୡ֩ PowerBook ၟඤཅ൙చଊ൘గײdσ༳ F7 ࡳ ( i ) ग़ ၟᄡඤཅ൙చވ൮௘ࣨརଊ൘ᆱ࡛౑ߔd ೆݘୡ༔ະശၿ՚ທҊཅ൙చكԟĩеೆ๫႙ၒࠋ׌൮ࠓĩମઽୡྷဵ՚׌଻ؽࠓ ൿԟ؎५৹ࢨ၆...

Page 47 - VGA; ᅿߨ൪ྣභూ؇ೈ৥ྑ඲ᄊ; ᅿआ൪໵Өྣභ౸Ӌߨ൪ྣභూඪԂ኶تஙķ

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 47 3 ࢀཅ൙చ׌঱৹ࢨᇄ PowerBook d PowerBook ߺስײࡣҭ֢ທҊཅ൙చd 4 ൔႬ q༦๨ძᇆr֩ qཅ൙చr૯ϴࠋҖ֊ধᇓ֩ ཅ൙చ๱їণלᆠທҊཅ൙చ ֩ٷѓੵd ႓඲ᄊ VGA आ৉ࣞ໵Өྣභ౸ࡩ້ჷႰ੗आᅿتங൪ķ 1 ऻగທҊཅ൙చࠋ๫႙ၒd 2 ಖ׫ཅ൙చ׌঱ၜ࣠৹ࢨᄡທҊ๫႙ၒࠋཅ൙చഌd 3 ࢀ PowerBook ڼտ֩ DVI ᇄ VGA ൥னచ৹ࢨᇄທҊཅ൙చࠋ๫႙ၒ֩ VGA ࢨ५d 4 ࢀ DVI ᇄ VGA ൥னచ৹ࢨᇄ PowerBook d PowerBook ߺስײࡣҭ֢ທҊཅ൙చd ሹ႓ර྽ ဵ ಖА Po...

Page 48 - ੗आت෌ࡱc; VCR; Apple; SuperDrive; ౾ ײచᆪӿ ᆴࣩຽ

48 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ੗आت෌ࡱc VCR ࡩ౥๒෌శඃ҃ ႓ࣞت෌ࡱc VCR ࡩ౥๒෌శඃ҃੗आሢ PowerBook ķ 1 ࢀ S-video ׌঱৹ࢨᇄ PowerBook ֩ T V ൿԟ؎५ ( Æ ) ĥࠋᆄൔႬ S-video ᇄڳފ൮ ௘൥னచ৹ࢨڳފ൮௘׌঱Ħĩѭࢀ਺၆؎৹ࢨᇄୡ֩ഥХd 2 ೆ ݘୡ ဵࢀ PowerBook ᇓ ֩ശ ၿ Բෆ ᇄۂ ഥ Хĩ౬ࢀ ၆۵ ཰ ྜҰ ๬ᇄ RCA ׌ ঱ ĥ໇ڼտĦ՚ PowerBook ഌ֩ؽࠓൿԟ؎५ ( f ) ৹ࢨᇄۂഥХ֩ၿ௘ൿೊ؎५d 3 ऻగທҊഥХd 4 ဵࡣҭ׌൮ࠓࠋఇ෴ທҊഥХĩ౬σሂ Comma...

Page 49 - Ԏന; DVD

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 49 Ԏന CD ࡩ DVD ޝ௯ ႓Пቯࡩ඲ᄊ CD ࡩ DVD ޝ௯൪؇Փဟķ 1 ׌଻չऻ ൌĩࢀܿ஑ ĥїప ӘഌĦҰೊ౾ײచĩᆴ֢ ୡۏन֢౾ײచၜ ሆሂܿ஑ѭࢀఇ༏ೊdୡग़ୃྷဵࢀܿ஑࠯ްຟಊҰೊĩ౾ײచҐୃࢀܿ஑༏ೊdᆇൢᆢӌ֩d ቡ Ⴙླྀ DVD ܿ஑ൢඤ૯֩dဵൔႬܿ஑ֿ֩ف૯ĩୡྷဵࢀܿ஑َݚণd 2 ܿ஑֩๱їԟཇᄡሡ૯ഌޮĩܿ஑ऀग़ၟൔႬਘd ໙սޝ௯ ႓໙սޝ௯ĩೊሕ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķ Â ࢀܿ஑๱їຄၑٰ֢ᇀ੓d Â σሂࡳ஑ഌ֩ܿ஑๻ԟࡳ ( C ) ĩᆴ֢ܿ஑๻ԟd ಀԟࠋᇛྑҰೊܿ஑ఱĩ౬ಢ෵ຟಊ๻ԟd ೆݘୡ҆ୃ๻ԟܿ஑ĩ౬຀ԟෲႹग़...

Page 51 - iDVD; ൌ ׌ԁႬຟਘĩମઽढ़੧ߺൂϫѭ ౓

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 51 ࣞ࿲ཱ঻ૅᅿ DVD ൪ ୡग़ၟࢀስ࠱֩඘ખ႙௏ढ़੧ᄡ०Ϧ֩ग़ढ़੧ DVD ܿ஑ഌdୡߒग़ၟढ़੧ఇ෴৏ྜ ֩඘ખ඘ऐĩеೆࢀ໗ࡵХپ֢၆ᅪग़ढ़੧ DVD ܿ஑ഌd ൔႬ iDVD ᆇ৏ႏႬӵ࿁ĩୡग़ၟᇉቘስ׫֩඘ખ૆฼ࢯଦĩѭࢀఇढ़੧ᄡ०Ϧ֩ ग़ढ़੧ܿ஑ഌĩಚޮᄡպأ඘їም DVD Ѱ٦ࠓഌѰ٦d ႓ࣞ iDVD ྽஄঻ૅᅿৄф؇ DVD-R c DVD+R c DVD-RW ࡩ DVD+RW ޝ௯൪ķ 1 չऻ iDVD ĩಚޮչऻၜຟӲ֩ iDVD ཟଦd 2 ׈σ qढ़੧rσ୪d 3 σᅺุ൙ĩࢀ၆ᅪ०Ϧ֩ग़ढ़੧ DVD ܿ஑Ұೊ౾ײచᇓd 4 ᄠՕ׈σ qढ़...

Page 53 - ೞսߦቯࡏت՟

؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ 53 ೞսߦቯࡏت՟ ႓ೞսت՟ķ m ܵт PowerBook dࢀ෵َላݚণѭᅷ֢׌ԁ෱६dࢀ෱६ལഌ߅ၟࢷ෱׌ԁĩѭౢ ౢಀԟ׌ԁd ႓ቯࡏت՟ķ m ࢀ׌ԁ၆ҫ٦ೊ׌ԁҡᇓdౢౢལ༳σ࿦׌ԁᆴ֢׌ԁ෱६෱׫֢໎d ቡ ౬۸ऐֽ֖֩ߐА݃׫ԭড়׌ԁdႹܵۻأྔ༓ĩ౬ҙᄋֿ 100 ှ q׌ԁԭ ড়ྔ༓rd CHLL3140Q41b.book Page 53 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 54 - ༛ت՟իت

54 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ༛ت՟իت Ұഌ׌ ଻ڼտ֩׌ ჻൥னచ ޮĩ׌ԁᄡ׌଻ ܵтcչऻࠋඨ ૨ൌ׿ग़ ၟԍ׌d֐ൢĩ׌଻ܵтࠋඨ૨ൌԍ׌ߺۻॽླྀdୡग़ၟൔႬҖ֊ধഌ֩׌ԁሕฃ๱їࡗ൮׌ԁ֩׌਌أഖd ෲཅ൙֩׌ԁ׌਌أഖࠒჃ׌ԁᇓ֩ാ჉׌਌ĩߒეୡᆢᄡൔႬ֩ႏႬӵ࿁cທ຺ഥХވ༦๨ഥᇆ ĥЋগཅ൙చ਎؋cqࢯୃచrഥᇆ֭֭ĦႹܵdဵࢯ഼ۻأ֩׌ ԁ׌਌ĩ౬ܵт ૄႹൔႬ֩ႏႬӵ ࿁cؒऻૄႹൔႬ֩ທ ຺ഥХѭלᆠୡ֩ qࢯୃచrഥᇆ ĥ౬ҙᄋ༳၆ҊٷĦd ت՟ऍ஡ຖභ PowerBook ׌ ԁᄡྷဵ ᇛྑԍ׌ ఱग़ၟ ุ܆֩܁ ቘൌ࡛ಀ ऩჃୡ֖ ఱᆢᄡൔ Ⴌ֩ ႏႬӵ࿁ވທ຺ഥХ...

Page 56 - ᄗޓП೨ာ྽؇ݙځ࿲ཱ

56 ؝ 3 ᇅ ൔႬ׌଻ ᄗޓП೨ာ྽؇ݙځ࿲ཱ Ⴙܵ PowerBook ೌࡵρಊ܃ୃ֩ۻأྔ༓ĩЋগأႬ߀૥ખވ໗ࡵࡊ૥֭܃ୃĩग़ ၟ՚ q Mac OS Ͼᇽrᇓᅷ֢d՚Җ֊ধ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrĩಚޮ්෰ qρಊrࠋ qأႬ߀rd CHLL3140Q41b.book Page 56 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 57 - ༛تஙຢࢨட׋; ҉ᇅຖݤ੶ᄗޓᅿ; ሱПቯܚࢨட׋؇࿲ཱ; ಮᆧ֩࠳ඐಪჸণρሑୁխd౬Ҵᄋ׌଻ڼտ֩ڟ༄

4 57 4 ༛تஙຢࢨட׋ ҉ᇅຖݤ੶ᄗޓᅿ PowerBook ሱПቯܚࢨட׋؇࿲ཱ ߦฌ୞d Пቯܚࢨட׋ ୡ֩׌଻னХਘਊ۵ୁխҰҦĩग़ၟ๝ݚ྅༳׌ԁҡᇓ֩ୁխۆণһሑୁխdୡ֩ PowerBook ன Х ਘ ၆ ۵ 512 MB ඤ ඘ ऐ ි ੵ (DDR) ๡ ҈ ײ ฃ ෟ ࠓ խ ಀ խ ԩ చ (SDRAM) ଊॺĩρሑᄡਊ۵ୁխҦᇓ֩၆۵৞૯dਊ۵ୁխҰҦ׿ग़ၟρሑಭމڜ ފၟ༳࠳ඐ݃۰֩ୁխଊॺķ Â ཰ྜඤਝᆴҰ൘խԩచଊॺ (SO-DIMM) ۰൘ Â 1.25 ႋծࠋۻ཰ Â 512 MB ࠋ 1 GB ĥֲ܃ݿĦ Â 200 ᆐ Â PC 2700 DDR 3...

Page 58 - Пቯܚࢨட׋ķ; ܵт׌଻dϝ༳৹ࢨᄡ׌଻ഌ֩׌჻൥னచc׌߉ཐވಭމఇ෴׌঱d

58 ؝ 4 ᇅ ຽ׌଻ไࡊୁխ ႓Пቯܚࢨட׋ķ 1 ܵт׌଻dϝ༳৹ࢨᄡ׌଻ഌ֩׌჻൥னచc׌߉ཐވಭމఇ෴׌঱d 2 ࢀ׌଻َላݚণĩᅷ֢׌ԁಭމ၆ҫ֩ෂऻ෱६dࢀਊ෱६ལഌ߅ײd׌ԁႏۂߺౢౢ֔ԟd 3 ൔႬ 00 ހ൉ሷઈම֛୦ऻୁխۆഌ֩ઈමĩಚޮࢀఇ՚׌଻׌ԁҡಀԟd ª ी݃ PowerBook ֩ୁҊቊࡵग़ୃߺޗรdೆݘୡ၆ᆴൔႬ PowerBook ĩମઽ౬ ᄡܵࠓޮ֭ޭ 10 ٷᇖĩքୁҊቊࡵ৓ಓޮᄠࡃ࿇ఇ෴Ҥቘd CHLL3140Q41b.book Page 58 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 59 - ؋ุ࢜ఓୁ խहĩಚޮࢀఇౢౢজԟୁ

؝ 4 ᇅ ຽ׌଻ไࡊୁխ 59 4 Ԭଇ၆༳׌଻ୁҊ֩ࣅඏњ૯ၟ൨٦ୡപഌ֩ࣥ׌d 5 ೆݘୁ խहၜ࣠ρ ሑᄡୡཛྷဵൔ Ⴌ֩ҰҦᇓĩ ౬ࢀఇ྅༳dࢀ ҰҦਊь֩ ֔௏ལਊьϱऻdୁխहႏۂߺౢౢ ֔ԟdၟ 30 ؋ุ࢜ఓୁ խहĩಚޮࢀఇౢౢজԟୁ խҦd CHLL3140Q41b.book Page 59 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 60 - ؋࢜Ұೊୁխहdࢀहഌ֩ϋ५ეୁխҦᇓ֩཰֔௏དؗఎĩಚޮࢀह߅ೊ

60 ؝ 4 ᇅ ຽ׌଻ไࡊୁխ 6 ၟ 30 ؋࢜Ұೊୁխहdࢀहഌ֩ϋ५ეୁխҦᇓ֩཰֔௏དؗఎĩಚޮࢀह߅ೊ ҰҦᇓᆴ֢ॅ֢҆ह֩ࣅ೨ьჼdಚޮࢀୁխहౢౢֽ๻ೊୁխҦᇓdୡग़ୃߺۏन֢၆ླྀ቉৳d 7 ࢀहᄡ ୁխहϋ५ഌ ֩ҰҦ֔௏ ལਊьϱऻĩѭ ལ༳σ࿦ୁխ हᆴ֢हਊ ь֩σ६ܩ׫֢໎d 30 O CHLL3140Q41b.book Page 60 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 61 - ᇛྑሑഌୁխۆĩಖ׫ၜࢀఇ٦௠ĩᄠϠ෵୦ࣉܩ׫d

؝ 4 ᇅ ຽ׌଻ไࡊୁխ 61 8 ᇛྑሑഌୁխۆĩಖ׫ၜࢀఇ٦௠ĩᄠϠ෵୦ࣉܩ׫d 9 ሑ߱׌ԁd 10 ᇛྑࢨഌ׌჻൥னచވಭމఇ෴׌঱d CHLL3140Q41b.book Page 61 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 62 - ೴ىتங஡දһ࿯ட׋; ࣁԒتங؇ட׋ķ

62 ؝ 4 ᇅ ຽ׌଻ไࡊୁխ ೴ىتங஡දһ࿯ட׋ ᄡ PowerBook ᇓρሑڼࡊୁխᆱޮĩୡग़ၟࡣҴ၆༳׌଻ൢڒୃܘ൑ѝྑୁխd ႓ࣁԒتங؇ட׋ķ 1 గײ׌଻d 2 ֖ୡॅ֢ Mac OS ሡ૯ൌĩ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > qܵჃЫࠓrd ԟཇ֩ؗ߉ঃཅ൙ਘ׌଻ᇓୁխሽ਌ĥЋগୡไࡊ֩ಭމྑୁխĦdႹܵ׌଻ഌρሑ֩ୁխ֩ཛ༩ٷ৏ĩ౬׈σ qۻأྔ༓rσ୪d ೆݘ҆ୃ൑ѝྑρሑ֩ୁխࠋ׌଻҆ୃᆢӌగײĩ౬ܵт PowerBook ĩᇛྑࡣҴ၆ ༳Ⴙܵථ଀ĩၟಖ׫ρሑ֩ୁխე PowerBook ࡝಼ѭ౓ρሑᆢಖdೆݘಳႹໝูĩ ౬྅༳ୁխѭҙᄋୁխڼտ֩ᆪӿ...

Page 63 - Ⴒ஖कו; ത޶ிᅿ඲ᄊ; ඪᄽ؀੶༻ທĩೊྗ؀ᇥ਼; ത޶تஙଢᄗڳჭࡩሙᇮӤႯِ

5 63 5 Ⴒ஖कו ത޶ிᅿ඲ᄊ PowerBook ඪᄽ؀੶༻ທĩೊྗ؀ᇥ਼ ျ೒कইڼХߦࣛგd ֖ୡჟ ֢ໝูൌĩ๝ӌ ߺႹ၆ᇙࡩ ֊ॽࢲ֩ࢷ ऩٞχd౬ੁၭ ֡ᇅໝูك ഷ֩౪ইd࠾༳ԟཇໝูఱୡᆷྟݚ֩Ҥቘग़ၟϾᇽୡ෮཰Ҵᅷܧᅴჴၽ຺֩ٗĩಚޮᄠ࿝ᅷୡྷဵ֩շχd ྷဵ࠾༳֩ୁ಼Ћগķ Â كഷໝูൌൔႬ֩ႏႬӵ࿁dೆݘໝู࣋كഷᄡଚ၆ฯ׫ႏႬӵ࿁ഌĩମઽग़ୃ֩ჴၽൢՒႏႬӵ࿁ე׌଻ഌρሑ֩ Mac OS ϵЫ҆࡝಼d Â ୡ቏࣑ρሑ֩ಭމೌࡵĩฯѝൢᄡ q༦๨r໗ࡵࡇᇓไࡊਘཟଦ֩ೌࡵdĥଚླྀႏႬӵ࿁ρሑਘე Classic ߐࣦ҆࡝಼֩܃ୃঘᅞdĦ Â ෲႹྑρሑ֩ႛࡵ ĥೆ...

Page 64 - ത޶༻ທाԪڡඕĩ

64 ؝ 5 ᇅ ၔସࢷշ Â ೆݘ໱ىీᇉ຀ԟۂႏႬӵ࿁ĩମઽ౬σሂ׌჻σ୪ ( ® ) ࠯૴ᇖၟܵт׌଻d Â ೆݘ׌଻ಳಚૄႹٕႏĩӋ൯๡ൌσ༳ࡳ஑ഌ֩ Command ( x ) c Control ވ׌჻ σ୪ ( ® ) ᇛྑగײ׌଻d ത޶༻ທाԪڡඕĩ ౬՚௤ଢרҊ֩Җ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrd౬් ෰Ցი qඹࠓrၟҴॅႹܵ׌଻๘ᆼᄒྟࠋ҆ཝႏ֩౪ྜྷd ത޶ሜᅿ඲ᄊ୸ݓՓဟඪ༻ທӮڡඕĩ ମઽ౬ሪ࿜ۂӵ࿁֩ᇉᄳഉĩކ൐၆༳෵ൢ ڒეୡ֩׌଻࡝಼dೆݘୡᆭ֥ۂႏႬӵ࿁ൢ࡝಼֩ĩମઽୡग़ୃྷဵᇛྑρሑ׌଻֩༦๨ೌࡵĩࠋᆄೆݘୡൔႬ Classic ĩୡग़...

Page 65 - ത޶ྣභూ໎೸ү߳ࡩ྄ໆຶሚྻჭ

؝ 5 ᇅ ၔସࢷշ 65 Â ೆݘ቏࣑ρሑਘڼࡊୁխĩಖ׫෵ૐၜᆢಖρሑѭ౓ე׌଻࡝಼dࡣҴಀԟڼࡊୁխޮ׌଻ൢڒୃగײ ĥ౬ҙᄋֿ 57 ှĦd Â ೆݘಳ҆ୃగײ׌଻ĩ౬Ҵॅ PowerBook ڼտ֩ڟ༄ވᆪӿྔ༓ĩਘࢷೆމე Apple ৷༦ၟࠊ֨ڟ༄֩ྔ༓d ത޶ྣභూ໎೸ү߳ࡩ྄ໆຶሚྻჭ ౬Ӌ൯ᇛྑగײ༦๨d 1 ϝ༳৹ࢨᄡ PowerBook ഌ֩ෲႹഥХ ĥ׌჻൥னచԦທĦd 2 σሂ Command ( x ) ވ Control ࡳĩಚޮσ༳׌჻σ୪ ( ® ) ণᇛྑగײ༦๨d 3 ᄡࢀಭމທҊഥХҰೊѭࡃ࿇܁ቘൌĩ׌ԁႏᇄഖԍ׌ 10% d ဵҴॅ׌ԁ֩׌਌ĩ౬ൔႬ...

Page 66 - ത޶ி؇تங؇ჹ௯Ӥ஡ሀ೴࢜ૅ෶८

66 ؝ 5 ᇅ ၔସࢷշ Â ࡣҴ AirPort Extreme ࠋ AirPort Express ֩ྔހీ؋ĩၟಖ׫ୡ֩׌଻ԭჃఇ෴׌଻ ࠋອ઒٤ ໝ׈֩ใཐٗ ຺ୁdࡣҴҖ֊ধ ᇓ֩ AirPort ሕฃ๱їdྔހ ీ؋቏أ ग़նල۰dڼ࣑֩ ׌ሴഥХ ࠋࣅඏࡽሁ ༂ߺۈತ ໱ཐ๝ྔ ౓ߺ෮཰ఇ ڱۆ຺ٗdᇛ ྑ٦ᇆ׌଻ࠋላײ׌଻ग़ၟۃഃࢨ൰ྲྀݘd Â ҙᄋ q AirPort Ͼᇽrĥ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrĩಚޮ࿎ಀ qራ ჻ॳr > q AirPort ϾᇽrĦވ໱ཐഥХڼտ֩ථ଀ၟਘࢷۻأྔ༓d ത޶ி؇تங؇ჹ௯Ӥ஡ሀ೴࢜ૅ෶८ m ᄡഖ...

Page 67 - ሹ࿯Пቯتஙܚם؇പ࣓

؝ 5 ᇅ ၔସࢷշ 67 ሹ࿯Пቯتஙܚם؇പ࣓ ൔႬ׌଻ڼտ֩ ೌࡵρሑܿ஑ণᇛྑρሑ Mac OS X ࠧ׌଻ڼտ֩ ႏႬӵ࿁ވρሑ Mac OS 9 ĥೆݘୡཛྷဵᄡୡ֩׌଻ഌൔႬ Mac OS 9 ႏႬӵ࿁Ħd ሹ႓ර྽ Apple ࡽၴୡᄡᇛྑρሑೌࡵᆱఱႏ༹Хپႛ஑ഌ֩඘ऐd Apple ؗಭ މ׭ൂ֩඘ऐۄ҆ڹᄷd Пቯ Mac OS X ߦჭᄊՓဟ ဵρሑ׌଻ڼտ֩ Mac OS X ވႏႬӵ࿁ĩ౬σᅺೆ༳҈ᇫ࣍ྟҤቘķ 1 ೆݘग़ୃĩ౬Хپୡ֩ᇛဵ໗ࡵd 2 ಖ׫ၜࢨഌ׌჻൥னచd 3 ౬Ұೊ׌଻ڼտ֩ Mac OS X Install Disc 1 ĥ Mac OS X...

Page 68 - ဵρሑ; Apple Hardware Test; Apple Hardware Test:

68 ؝ 5 ᇅ ၔସࢷշ 5 σᅺ௤ଢᆻ൙࣍ྟҤቘd 6 ࿎ᄸρሑ֩ଦ֩Ռ஑ޮĩσᅺ௤ଢᆻ൙ࡃ࿇࣍ྟҤቘdୡ֩׌଻ߺᇛྑగײѭဵ౴ ୡҰೊֿفᅪ Mac OS X Install Disc ĥ Mac OS X ρሑܿ஑Ħd ቡ ဵρሑ iCal c iChat AV c iSync c iTunes ވ Safari ĩ౬σᅺೆഌෲඑ֩ qρሑ Mac OS X ވႏႬӵ࿁rᇓ֩ථ଀࣍ྟҤቘd Пቯ Mac OS 9 ୡ֩ PowerBook ໇ძሑ Mac OS 9 dဵᄡୡ֩׌଻ഌൔႬ Mac OS 9 ႏႬӵ࿁ĩୡх ྺൔႬ Mac OS 9 Install Disc ĥ Mac...

Page 69 - Xcode Tools; ᇕսԣసဟ੻ߞ

؝ 5 ᇅ ၔସࢷշ 69 Пቯ Xcode Tools ဵ࣋ρሑሉ܆ೌࡵऻكಪჸൔႬ֩ Xcode Tools ĩ౬σᅺၟ༳҈ᇫ࣍ྟҤቘķ 1 ౬Ұೊ׌଻ڼտ֩ Mac OS X Install Disc 1 ĥ Mac OS X ρሑܿ஑ 1 Ħd 2 ৹σ q Xcode Tools rd 3 ৹σ q XcodeTools.mpg rd 4 σᅺ௤ଢᆻ൙࣍ྟҤቘd ᇕսԣసဟ੻ߞ ๝ݚ՚ Apple (  ) Җ֊ᇓ࿎ಀ qܵჃЫࠓrĩಚޮ׈σ qۻأྔ༓rσ୪ĩࠋչऻ q༦๨ۄඑrĥᄡ qႏႬӵ࿁r / q൐Ⴌӵ࿁r໗ࡵࡇᇓĦѭ׈σ qႛࡵrĩୡग़ ၟॅ֢ୡ֩׌଻֩࿁ਝހdୡ֩ P...

Page 71 - ிস Ⴝ඲ ᄊ q྄ໆ ܢ෯r੶ कᄗޓ ி؇; ྐྵ྇࿲ཱĩതடࣛட׋ט࿎cჹ௯ച੪c੗आ؇ඃ҃ߦ; ޼лķ

71 A ܚૅ A ࢑෮ޡݎ ிস Ⴝ඲ ᄊ q྄ໆ ܢ෯r੶ कᄗޓ ி؇ PowerBook ؇ ྐྵ྇࿲ཱĩതடࣛட׋ט࿎cჹ௯ച੪c੗आ؇ඃ҃ߦ ԣసဟ੻ߞ؋d ဵᄡ q༦๨ۄඑrᇓҴॅᆇླྀྔ༓ĩ౬՚Җ ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > qܵჃЫࠓr ѭ׈σ qۻأྔ༓rĩࠋչऻ໎Ⴣ qႏႬӵ࿁r / q൐Ⴌӵ࿁r໗ࡵࡇᇓ֩ q༦๨ ۄඑrd Ԃ኶࠮ॄ Â Ԃ኶༳٩ķ 10° C ᇄ 35° C ĥ 50° F ᇄ 95° F Ħ Â ޼лķ ቏۞ຽ 3048 ૠ ĥ 10,000 ႋԈĦ Â ྯٵඣ٩ķ 0% ᇄ 90% ĥ٨୤ࢶĦ تᅙසఇ౸ Â ෝനķ ࢐੄ 100-2...

Page 72 - ෝսķ; ۻ أྔ ༓ग़ ᄡ

72 ܚૅ A ࠳ඐ݃۰ ت՟ Â ෝսķ ᆴ੄ 10.8 V Â ച੪ķ 58 WHr ۻ أྔ ༓ग़ ᄡ Internet ອᅣ www.apple.com/powerbook ވ www.apple.com/support ഌᅷ֢d CHLL3140Q41b.book Page 72 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 73 - П೨c඲ᄊߦѮႃ࿲ཱ; Пቯߦ඲ᄊتங؇П೨ฌ୞; Ԏനتᅙසఇ౸; ᄡչऻ׌଻ѭ࣍ྟ৏඿Ⴣρሑୁխࠋಀԟႛ஑֭Ҥቘᆱఱĩхྺ༹ϝ༳׌߉ཐd; आ໊ߦ٬৉

73 B ܚૅ B П೨c඲ᄊߦѮႃ࿲ཱ ೊᅩ٢ޓᄡ PowerBook П೨ߦѮႃ؇ሹ႓࿲ཱd Пቯߦ඲ᄊتங؇П೨ฌ୞ Ԏനتᅙසఇ౸ ׌჻൥ னచᇟ຺хྺ ੁႹ၆׫֩ ०࡛d҆ဵᄡ๝ ڈ҆Ӓֽ֩ٞ ൔႬ׌჻൥ னచވ׌଻dչऻ׌଻ѭ࣍ྟ৏඿Ⴣρሑୁխࠋಀԟႛ஑֭Ҥቘᆱఱĩхྺؒऻ׌჻൥னచѭಀԟ׌ԁd ࣞتࠧྮ੗आᅿடሤغሧकغ౸൪ ᄡչऻ׌଻ѭ࣍ྟ৏඿Ⴣρሑୁխࠋಀԟႛ஑֭Ҥቘᆱఱĩхྺ༹ϝ༳׌߉ཐd आ໊ߦ٬৉ ҆ဵీྟࢀࢨ๬๻ೊ؎५ᇓdೆݘࢨ๬҆ୃౢၢֽҰೊᇄ؎५ᇓĩମઽථ଀෵ૐग़ୃ҆ைனd౬ಖ׫ࢨ๬ე؎५ைனĩѭ౓ࢨ๬ވ؎५֩ٞལདؗႏd ी݃ ౬ᆾൔႬୡ֩ PowerBoo...

Page 74 - չऻൌ҆ ဵ٦ᄡᆒ๬ࠋᆄఇ෴ೀೌ֩ҏ ਜഌĩၽຽᆇླྀҏਜ

74 ܚૅ B ρಊcൔႬވАဥྔ༓ ඲ᄊ PowerBook ᄡ PowerBook ܁ቘࠋ׌ ԁԍ׌ൌĩࠓ क़ּҊك ಧൢᆢӌ ֩dӍൌ࡛ൔ Ⴌൌĩ౬ࢀ PowerBook ٦ ᄡ௠ᆠ ػႿ໛ ׫֩њ૯ ഌd PowerBook ֩ࠓक़ ּҊఓ৓ ಓњ૯ ֩ቘ Ⴌĩࢀ׌଻ୁҊ֩ಧ਌ك೟֢ທ૯ࢤ৓֩०ఛᇓdࠓक़ּҊШ੿ີ׋۞ĩၟѐՠ࣍०ఛ੄๝ĩൔ׌଻Аӿᄡᆢӌ֩Ҥቘ໕؋຺ٗୁd਺ທĩ׌଻ࢀಧ०ఛ՚ࠓक़ޮ૯֩๝ڈ५ஊ٦ԟ಄d ࿜ם PowerBook ೆݘୡࢀ PowerBook ٦ᄡփሴࠋ ܈໗Ћᇓཾտĩ౬ಖ׫ ఇᇓૄႹ೟ሑ֩ჱࡵ ĥೆ ߱ྜྷᆐࠋႛ пĦၟ૫෵ૐၭທֽ՚ ׌଻֩ऻ५ԭ ĥೆܿ...

Page 76 - ҧ୉າੑ็޿; ၜ࣠ ၭ൑֢ Ⴙᄷಭ ࢀӅ௚֩ Ҥቘވ Ӆ௚Ы പؗߐ ࣦᄳӲ ֩႙; ݙځ࿲ཱ; ഈࡱݟՓဲ; ༳૯ൢႹܵഥᇆࡶॆ֩܁ቘߐࣦ֩၆ླุྀ൙d

76 ܚૅ B ρಊcൔႬވАဥྔ༓ ت՟ ҧ୉າੑ็޿ Apple ߦ࠮ॄ Apple Computer, Inc. ၜ࣠ ၭ൑֢ Ⴙᄷಭ ࢀӅ௚֩ Ҥቘވ Ӆ௚Ы പؗߐ ࣦᄳӲ ֩႙ ཝࢊ֢቏཰d ݙځ࿲ཱ ౬٤ໝອᅣ www.apple.com/environment/summary.html d ഈࡱݟՓဲ ༳૯ൢႹܵഥᇆࡶॆ֩܁ቘߐࣦ֩၆ླุྀ൙d ࣑௯ߦ֊েђ ൔႬࡳ஑ވԬ३ϴൌĩඤ࡞ဵ٦ෂdഌшވఱшႏྜྷӲ၆۵഑պჃᆴ࢜֩࢜؋ĩ൱ຨވ൱ᅫպᇅӲ၆์ᆴཐd ी݃ ೆݘۻߔ֩׌ԁ৏ྜ҆ ؗĩᄹߺႹЙᅍ֩ຶཆd౬σᅺ֖ ֽ֩ߐА݃׫ ԭড়ൔႬݚ֩׌ԁd҆ဵՓ௩ࠋٺഒ׌ԁd ी݃...

Page 77 - ೆݘୡൔႬທҊඎїĩ౬ࢀඎїეࡳ஑ᇆჃ๡၆۞؋౓಼ၢҤቘֽ֩ٞd; டࣛྣභూ

ܚૅ B ρಊcൔႬވАဥྔ༓ 77 ᄡࠐࡳࠋൔႬԬ३ϴൌ൱ᆻဵౢԬĩඤ൱ވ൱ᆻႏАӿ٦ෂd҆ဵϠଛᆻठ౻ᄡ൱ᅫ༳d ࣠ӌۃё၆༳൱֩ሬൡၟщ૫ெ়dᄡ࡛҆ؒ֩௘ْҤቘᆱޮĩႹླྀ׌଻Ⴌ߀ߺۏ֢൱c൱ຨࠋ൱ш҆൥dೆݘ൱c൱ຨࠋ൱шԟཇનྣา๩ࠋ҆൥ĩ౬ལފ۰֩ࡶॆሉࡉሪ࿜d ኷Ⴗ ቏ݾൔႬग़לࢯ۞؋֩ቚၙĩ౓տႹࡘܩػඁ൥֩ॐРdלᆠၙሴ֩۞؋ĩൔպ๽٦௠ĩඤ࢚௠٦ᄡֽ૯ഌdቚၙॐРႏᆪӮР֩༳Ҋ ĥဩҊĦd౬ҙᅺᇉᄳഉ֩ථ଀ĩ۸ऐስപ฼ྜྷלࢯၙРd ୡग़ୃྷဵל۞ၙሴĩൔఱшވ൱ეࡳ஑Ӳ൥֖֩࢜؋dೆݘᆇဦ቗ୡ֩ඤ࢚໱ى௠٦ᄡֽϴഌĩग़ၟႬ۞؋ވ౤࢜ग़ל࢚֩׋ࢀ࢚׋௠dୡွग़ၟࢊֲሡ૯ĩᆇဦ...

Page 79 - ிসႽ඲ᄊتஙਁ᜴਍༅ ༝་cݕఖᄘߦࢧഈڡฤتኒ; फ࿽ ථඪ੯ມdೊ ඲ᄊ҉ܚ ૅሱ; ඲ᄊְܚૅሱ؇࿲ཱਁ੍ࣛ੗आ

79 C ܚૅ C ੗आሢ Internet ிসႽ඲ᄊتஙਁ᜴਍༅ ༝་cݕఖᄘߦࢧഈڡฤتኒ ᄑ࣓ Ⴝࢅົ޸ Internet फ࿽ ථඪ੯ມdೊ ඲ᄊ҉ܚ ૅሱ ؇ྐྵ྇ฌ୞ਁ੗आሢ Internet d ဵൔႬ Internet ĩୡྷဵ၆۵ Internet ڟ༄ ุ܆ഉ (ISP) ุ܆ ֩ᅯ߀ĸ qഥᇆᇽড়r ग़ၟϾᇽୡഥᇆ၆۵dᄡ ଚླྀݗࡉࠋֽ౹ĩqഥᇆᇽ ড়r҆ߺϾᇽୡལ ISP ധ౬ᅯ ߀dୡхྺ֊؃৷༦ ISP ၟࠊ֨ᅯ߀ĩಚޮ ඲ᄊְܚૅሱ؇࿲ཱਁ੍ࣛ੗आ d ೆݘୡ ૄႹൔႬ qഥᇆ ᇽড়rণனᇆ ୡ֩ Internet ৹ ࢨĩୡग़ၟཇ ᄡൔႬ෵ ࣍ྟ னᇆdչऻ q...

Page 80 - ੗आሢ; IP; ؛መߦኒ་ၥ૴ĩ

80 ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet ੗आሢ Internet ಏ؇ቻ҃ ՚ ISP ࠋ ອ઒ܹড়ჸ ମ৞ࠊ֨ ྷဵ֩৹ ࢨྔ༓d౬ҙᄋ ༳၆Ҋٷ q්ࠦྷ ဵ֩ྔ ༓rၟਘࢷႹܵૈᇙ৹ࢨ৏ྜෲྷဵ֩ྔ༓d ೆݘԭᄡ๡၆۵໎ᇆ֩਺၆෿׌଻ၜ࣠৹ࢨᇄ Internet ĩᄹୡွग़ၟൔႬ෵֩ഥᇆd ႓ᅿ Mac OS X تங൪Ԓᇕᇥ࿖ඃሤķ Â չऻ q༦๨ძᇆr֩ qອ઒r૯ϴd Â ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ৹ࢨٞ൘d Â ॎСୡ֩னᇆྔ༓d ႓ᅿ Mac OS 9 تங൪Ԓᇕᇥ࿖ඃሤķ Â չऻ q TCP/IP r३ᇉϴd Â ᄡ q৹ࢨ࣠Ⴒr֔ԟ൘Җ֊ᇓᅷ֢৹ࢨٞ൘d Â ᄡ q...

Page 81 - ศࢄပ႓؇࿲ཱ

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 81 ศࢄပ႓؇࿲ཱ ୡग़ၟࢀ Internet ڟ༄ุ܆ഉ (ISP) cອ઒ܹড়ჸࠋఇ෴׌଻ุ܆֩ྔ༓ๅྃᄡᆇླྀ ှ૯ഌĩಚޮᄡ qອ઒ഥᇆᇽড়rᇓൿೊ࣍಄d ႓ඃሤتࠧӏߞ੗आĩೊศࢄྑ੻࿲ཱķ Â ڟ༄ุ܆ഉ଄ӯ Â Ⴌ߀ࠋᅯ߀଄ӯ Â ૥ખ Â ISP ׌߉ހખ Â Х࿎׌߉ހખ Â ѱչທཐ֩ሷܷ ႓ඃሤ DSL غሧकغ౸cྮਏغሧकغ౸c१ᄹ་ࡩ AirPort Extreme ཏྮ੗आķ m ൲༹ĩ౬࿎ಀ৹ࢨٞ൘ĥೆݘୡ҆ᆭ֥ۂႬމᇙٞ൘ĩ౬࿜ໝ༦๨ܹড়ჸࠋ ISP Ħķ Â ൱ײ Â ൔႬ DHCP ѭ൱ײഥ׫ IP ֽᆺ Â ൔႬ DH...

Page 82 - ئاٴئ࿚გ; ੗आ؇ӏߞغሧकغ౸; ඃሤ q་૰rᅉሤႽ඲ᄊடሤغሧकغ౸٬৉फ࿽੗आķ

82 ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet ༳ਝྔ༓ൢग़࿎֩d౬࿜ໝୡ֩ ISP ࠋ༦๨ܹড়ჸॅୡൢڒྷဵᆇླྀྔ༓d Â DNS ڟ༄చ Â მ଄ Â ցড়ڟ༄చ ෝന࿲ཱ ්֢ࠦ ISP ࠋອ઒ܹড়ჸุ܆֩ฯ׫ഥᇆྔ༓ޮĩୡग़ၟ׈σ qອ઒rძᇆ૯ϴᇓ ֩ qལ֡rσ୪ণչऻ qອ઒ഥᇆᇽড়rĩࠋୡग़ၟ൱ײൿೊྔ༓d ဵ൱ײൿೊྔ༓ĩ౬σᅺე৹ࢨٞ൘དႏ֩҈ᇫ࣍ྟҤቘd Â ׈ؗ׈ོၴ (PPP) ৹ࢨ֩ѱހלᇉࢷלచ ĥ౬ҙᄋֿ 82 ှĦ Â ཐ঱לᇉࢷלచc DSL לᇉࢷלచࠋउმອ৹ࢨൔႬၟ༳னᇆķ Â ൱ײ ĥ౬ҙᄋֿ 86 ှĦ Â DHCP ĥ౬ҙᄋֿ 87 ှĦ Â PPPo...

Page 83 - ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qୁᇆלᇉࢷלచrѭ׈σ q

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 83 3 ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qອ઒؎५னᇆrѭ࿎ᄸ qୁᇆלᇉࢷלచrஙь֩ qչऻrሃ࠾۰d 4 ࢀ qୁᇆלᇉࢷלచrຄ֢ q؎५னᇆrਝњ ֩቏ഌ؎ĩࢀ෵ഥᇆຽ൲࿎ĩွऀൢ൲ဵ֩ອ઒ࢨ५d 5 ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qୁᇆלᇉࢷלచrѭ׈σ q PPP rd 6 ൿೊ ISP ุ܆֩ྔ༓ѭ׈σ qཇᄡႏႬrd CHLL3140Q41b.book Page 83 Friday, February 18, 2005 3:45 PM

Page 84 - غሧकغ౸cྮਏغሧकغ౸ࡩ१ᄹ་; ඲ᄊ qِ๡ቘࡱఇሤ࿚გr

84 ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet ႓ԋ෍ Internet ఇሤķ 1 չऻ qႏႬӵ࿁r໗ࡵࡇᇓ֩ q Internet ৹ࢨrႏႬӵ࿁d 2 ೆݘྷဵĩ౬׈σ qୁᇆלᇉࢷלచr๱їd 3 ೆݘྷဵĩ౬ൿೊୡ֩ѱހ׌߉ހખcᅯ߀଄ӯވ૥ખd 4 ׈σ q৹ࢨrd q Internet ৹ࢨrߺѱೊ ISP ĩಚޮࡽ৯৹ࢨd ႓ᅿחঙ TCP/IP ჭᄊՓဟ ĥത Web ᜴਍౸ࡩتኒᄑ࣓Ħඪናِ੗आķ 1 ׈σ q PPP ࿎ཟrĥᄡ qອ઒rძᇆ֩ q PPP r૯ϴᇓĦd 2 ࿎ᄸ qྷဵൌስײ৹ࢨrሃ࠾۰d 3 ׈σ qݾrѭ׈σ qཇᄡႏႬrd DSL غሧकغ౸cྮਏغሧ...

Page 85 - ඃሤ q་૰rᅉሤ඲ᄊடࣛႽ๠་٬৉ķ; ISP

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 85 ႓ඃሤ q་૰rᅉሤ඲ᄊடࣛႽ๠་٬৉ķ 1 ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > q༦๨ძᇆrd 2 ׈σ qອ઒rd 3 ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qອ઒؎५னᇆrd 4 ࿎ᄸ qୁࡽၟขອrஙь֩ qչऻrሃ࠾۰d 5 ࢀ qୁࡽၟขອrຄ֢ q؎५னᇆrਝњ֩቏ ഌ؎ĩࢀ෵ഥᇆຽ൲࿎ĩွऀൢ൲ဵ֩ອ઒ࢨ५d ࢨሦĩσᅺ ISP ࠋອ઒ܹড়ჸ֩ථ଀னᇆອ઒ĩୡग़ၟ࿎ᄸ൱ ײcൔႬ DHCP ࠋൔ Ⴌ PPPoE d CHLL3140Q41b.book Page 85 Friday, February 18, 2005 3:45 P...

Page 86 - ාِఇሤ; ඃሤාِఇሤķ; Web

86 ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet ාِఇሤ ምХݾ ISP ุ܆֩ࣥฃ IP ֽᆺc੢Ⴒచֽᆺވሴອဇખ ĥ౬ҙᄋֿ 81 ှĦd ႓ඃሤාِఇሤķ 1 ᄡ qອ઒rძᇆᇓĩ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qୁࡽၟขອrd 2 ׈σ q TCP/IP rĥೆݘྷဵĦd 3 ՚ qனᇆ IPv4 r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ q൱ײrd 4 ࢀྔ༓ࡳೊདႏ֩ধ໎ᇓd 5 ׈σ qཇᄡႏႬrd ֖ອ઒னᇆຟӲޮĩୡऀၜ࣠৷ອਘdչऻ Web ᛖযచĥࠋఇ෴ TCP/IP ႏႬӵ࿁Ħ ণҭ൯ୡ֩ Internet ৹ࢨd CHLL3140Q41b.book Page 86 Friday, Februar...

Page 87 - DHCP; ဵ౴ᆇဦ቗ĩڒᄹ ౬҆ဵๅྃ q

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 87 DHCP ఇሤ ഥᇆਘ DHCP னᇆᆱޮĩ DHCP ڟ༄చऀߺስײຽୡุ܆ອ઒ྔ༓d ඃሤ DHCP ఇሤķ 1 ᄡ qອ઒rძᇆᇓĩ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qୁࡽၟขອrd 2 ׈σ q TCP/IP rĥೆݘྷဵĦd 3 ՚ qனᇆ IPv4 r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qൔႬ DHCP rd 4 ׈σ qཇᄡႏႬrdչऻ Web ᛖযచ ĥࠋఇ෴ TCP/IP ႏႬӵ࿁Ħণҭ൯ୡ֩ Internet ৹ࢨd ቡ Ԧ٨ୡ֩ ISP ဵ౴ᆇဦ቗ĩڒᄹ ౬҆ဵๅྃ q DHCP फ़߀ ID rވ q්෰მr ধ໎d CHLL3140Q41b.bo...

Page 88 - PPPoE; ႏႬӵ࿁ ĥೆ

88 ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet PPPoE ఇሤ ଚླྀࠒჃ DSL לᇉࢷלచ֩ ISP ൔႬqၟขອഌ֩׈ؗ׈ོၴr (PPPoE) dೆݘൔႬ DSL ל ᇉࢷלచ ѭྷဵႬ ߀଄ӯވ૥ ખণ৹ࢨ ᇄ Internet ĩ౬ ࿜ໝୡ֩ ISP ၟऩ׫ ൢڒႏۂൔႬ PPPoE ৹ࢨd ႓ඃሤ PPPoE ੗आķ ምХݾ ISP ุ܆֩Ⴌ߀଄ӯc૥ખၟ ࠧმ଄ڟ༄చ (DNS) ֽᆺ ĥೆݘྷဵĦĥ౬ҙ ᄋֿ 81 ှĦd 1 ᄡ qອ઒rძᇆᇓĩ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qୁࡽၟขອrd 2 ׈σ q PPPoE rĩ࿎ಀ q৹ࢨൔႬ PPPoE rd 3 ࢀྔ༓ࡳೊདႏ֩ধ...

Page 89 - ೆݘୡૄ Ⴙ࿎ᄸስײ৹ ࢨ֩࿎ཟĩମઽୡ ྷဵչऻ q; ཏྮ੗आ

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 89 5 ᄡ q DNS ڟ༄చrধ໎ᇓࡳೊმ଄ڟ༄చ (DNS) ֽᆺd 6 ׈σ qཇᄡႏႬrdອ ઒ன ᇆ ຟӲ ޮĩୡ ऀग़ ၟ ৹ ࢨᇄ Internet ਘdୡ ग़ၟ չ ऻ Web ᛖয చ ࠋఇ ෴ TCP/IP ႏႬӵ࿁ণҭ൯ୡ֩৹ࢨd ሹ႓ර྽ ೆݘୡૄ Ⴙ࿎ᄸስײ৹ ࢨ֩࿎ཟĩମઽୡ ྷဵչऻ q Internet ৹ࢨr ႏႬӵ࿁ĩ࿎ಀᆢಖ֩னᇆĩಚޮ׈σ q৹ࢨrdႹܵۻأྔ༓ĩ౬՚ཅ൙௤רҊ֩Җ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Internet ৹ࢨϾᇽrd AirPort Extreme ཏྮ੗आ ୡग़ၟൔႬ q AirP...

Page 91 - ඃሤ q་૰rᅉሤ඲ᄊ

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 91 ႓ඃሤ q་૰rᅉሤ඲ᄊ AirPort Extreme ੗आķ 1 ՚Җ֊ধᇓ࿎ಀ Apple (  ) > q༦๨ძᇆrd 2 ׈σ qອ઒rd 3 ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ qອ઒؎५னᇆrd 4 ࿎ᄸ AirPort ஙь֩ qչऻrሃ࠾۰d ࢨ༳ণĩσᅺ ISP ࠋອ઒ܹড়ჸ֩ථ଀ণ൱ײࠋൔႬ DHCP னᇆອ઒dೆݘອ઒ൢ ୡስ࠱ࡽ৯֩ĩମઽൔႬ DHCP ग़ୃߺۻ಼ၢனᇆອ઒ĩၽຽڟ༄చߺስײٷன IP ֽᆺd 5 ՚ qཅ൙r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ q AirPort rd 6 ׈σ q TCP/IP rĥೆݘྷဵĦd CHLL3...

Page 92 - ത޶ிာೞ qාِrĩ; rĩ

92 ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 7 ᄡ qனᇆ IPv4 r֔ԟ൘Җ֊ᇓ࿎ಀ q൱ײrࠋ qൔႬ DHCP rd Â ത޶ிာೞ qාِrĩ ౬ᄡདႏধ໎ᇓࡳೊఇ෴ྔ༓d Â ത޶ிာೞ q඲ᄊ DHCP rĩ ऀ҆ྷൿೊಭމఇ෴֩ྔ༓ĩԦ٨ୡ֩༦๨ܹড়ჸ ဵ౴ୡᆇဦ቗d 8 ׈ σ AirPort ѭ࿎ ᄸ࿎ ཟĩऩ׫ ׌଻ ᇛྑ గײ ࠋ՚ ඨ૨ ᇓߖ ྠޮ ೆމ ࡊೊ AirPort Extreme ອ઒d 9 ׈σ qཇᄡႏႬrd னᇆݾ AirPort ഥᇆၟޮĩୡऀग़ၟ࣍ྟ৹ࢨਘd ႓ԋ෍ AirPort Extreme ੗आķ m ׈σҖ֊ধᇓ֩ AirPort ሕฃ๱...

Page 93 - ޓᄡ੗आ؇Ⴒ஖कו; ྮਏغሧकغ౸c; ეלᇉࢷלచདܵ֩ථ଀҆൥ႬჃउმອႬ߀dउმອႬ߀ग़ୃႹࠦ; ࣁԒتਏߦتᅙ; ࣁԒ q྄ໆᅉሤrඃሤ

ܚૅ C ৹ࢨᇄ Internet 93 ޓᄡ੗आ؇Ⴒ஖कו ྮਏغሧकغ౸c DSL غሧकغ౸ߦ१ᄹ་ Internet ੗आ ೆݘୡ҆ୃൔႬཐ঱לᇉࢷלచc DSL לᇉࢷלచࠋउმອ (LAN) ৹ࢨᇄ Internet ĩ ౬ҙᄋၟ༳҈ᇫ࣍ྟҤቘd ሹ႓ර྽ ეלᇉࢷלచདܵ֩ථ଀҆൥ႬჃउმອႬ߀dउმອႬ߀ग़ୃႹࠦ ཐచc࢐ߔࠓc੢Ⴒచࠋᆄ৹ࢨ๬֭ĩػཐ঱לᇉࢷלచࠋ DSL לᇉࢷלచႬ߀ಓ ૄႹᆇླྀഥХdउმອႬ߀ႏۂ৷༦෴ૐ֩ອ઒ܹড়ჸػ҆ൢ ISP d ࣁԒتਏߦتᅙ ಖ׫ෲႹ֩לᇉࢷלచ׌঱׿ၜ৹ࢨݾĩЋগלᇉࢷלచ׌჻ཐc৹ࢨלᇉࢷלచވ׌଻ ֩׌঱ၟࠧ৹ ࢨלᇉ...

Page 95 - ክԪ࣐؇ටݓ༻ທ; ிᄗ༻ທૹļ; ࿯ᄊࠞाԪຖս

95 D ܚૅ D ክԪ࣐؇ටݓ༻ທ ிᄗ༻ທૹļ ᇥ਼੻ս੶ PowerBook ࿯ᄊࠞाԪຖս ؇ටݓ༻ທd Internet ੗आӤ஡ݟ኶dതߧඃሤ๓ļ Internet ৹ࢨႹ࠯ᇙ҆๡֩৏ྜd৬ೆĩୡग़ၟ๝ݚלᇉࢷלచc DSL לᇉࢷלచ ৹ࢨc໱ཐ AirPort ৹ࢨࠋၟขອ઒֭࣍ྟ৹ࢨdୡྷဵᄡ Mac OS X ᇓൿೊܵჃ৹ ࢨ৏ྜc Internet ڟ༄ุ܆ഉࠋᆄອ઒֩ऒ฼ྔ༓dனᇆ৹ࢨֿ֩၆҈ൢ්ࠦୡ֩ ৹ࢨ৏ྜෲྷ֩ྔ༓dဵҴᅷୡྷဵ֩ྔ༓ࠋೆމனᇆୡ֩৹ࢨ৏ྜ֩ථ଀ĩ౬ҙᄋֿ 79 ှڼ੧ C q৹ࢨᇄ Internet rdୡ֩׌଻ഌ֩ qഥᇆᇽড়rႏႬӵ࿁ွग़ၟ...

Page 96 - Mac OS X; ࢀ٨їምܿ஑Ұೊܿ஑౾ײచᇓߺ෩ߎ౾ײచd

96 ܚૅ D ቏ӌࡲ֩൉۵ໝู Mac OS X च୍වതߧݟ኶؇ļ Mac OS X ֩ྑႬ߀ӌӌ ҆ᆭ֥ೆމᆷྟฯ׫֩ಭ༄dܵჃ Mac OS X ྔ༓֩቏ݾራ ჻ൢ q Mac OS Ͼᇽrdୡग़ၟᅷ֢ຽྑႬ߀ุ܆֩ೊ૎ୁ಼ĩᆇླྀྑႬ߀Ћগମ ླྀ ՚ Windows ׌ ଻ ላ ߔ ݚ ণ ֩ Ⴌ ߀ ވ ՚ Mac OS 9 ഺ ࠭ ֩ Ⴌ ߀d՚ ௤ ଢ ר Ҋ ֩ Finder Җ֊ধᇓ࿎ಀ qϾᇽr > q Mac Ͼᇽrĩչऻ q Mac OS Ͼᇽrĩѭᄡఇᇓᛖ যෲਝԟ֩ྑႬ߀ೊ૎ྔ༓dႬ߀ۏྚಃ֩ྼأࠒЫಭ༄׿ണࠧ Finder ĩෲၟୡွ ग़ၟ൯൯්෰Ⴙܵ q ...

Page 99 - Communications Regulation Information

99 Communications Regulation Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interfe...