Page 3 - Table of contents; Optical indication of theft protection .. 30
25 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A GÑ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S Table of contents Quick instructions ........................ 26 Important notes ............................ 30 What you really have to read ................ 30Traffic safety .........
Page 4 - Adjust the desired volume.; Quick instructions; FM; until seek tuning starts in
Frankfurt RCM 104 26 4 M•LTo change between medium wave(MW) and long wave (LW) frequencies. 5 -dB - for instantly changing the volumePress the -dB button to instantly mutethe audio source. The display will thenshow MUTE. Return to normal volumeby pressing either the -dB or the VOL+button.When pressi...
Page 5 - Display; Rocker switch; GEO
27 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S network, e.g. fromNDR1 to NDR4 (NorthGerman broadcaster). 7 Display Radio mode Station name (NDR 2)WavebandMemory bank (FM I) Cassette mode TR 2 (track 2)Dolby B/C CD mode(option) D...
Page 7 - to switch over during tape; MIX; see chapter “CD changer control”.
29 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S B Tape side selectorPress to switch over during tape operation. The display shows “TR 1”(track) or “TR 2”. C MIX see chapter “CD changer control”. D BLS (Blank Skip)Use this functio...
Page 8 - Important notes; What you really have to read; Optical indication of theft protection
Frankfurt RCM 104 30 Important notes What you really have to read Before you operate your new car radio, plea-se read the following information carefully. Traffic safety As the driver of a motor vehicle, it is yourresponsibility to pay attention to the trafficsituation at all times. Never use your c...
Page 9 - KeyCard; Replacing a KeyCard
31 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S KeyCard The car radio can only be operated usingeither KeyCard 1 or 2. Their codes are storedin the unit.Turn on the set and introduce the KeyCardcompletely. The car radio is now re...
Page 10 - tune into another program.; Selecting the waveband; Automatic seek tuning /; Radio operation with RDS (Radio Data System); AF - Alternative Frequency; Press the AF button briefly.
Frankfurt RCM 104 32 is automatically searching for an alternativefrequency.“SEARCH” goes out as soon as the systemhas found an alternative frequency or afterthe frequency band has been run throughcompletely.Should the reception quality of the selectedprogram become too bad,• tune into another progr...
Page 11 - Storing stations
33 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S The unit will automatically switch to monoplayback under poor reception conditions. Changing the memory bank (FM) You can shift between the memory banks I, II,and “T” to store and t...
Page 12 - PTY; Press the PTY button.; PTY and seek tuning; Recalling stored stations; Press FM; until the desired bank is indicated; Preset scanning
Frankfurt RCM 104 34 Scanning stations with RadioScan Beginning with the station currently tuned in,you can scan the following stations. Choosethe desired SCANTIME in the DSC menu.To activate the scan:• Press PS for about 2 seconds.Either the scanned frequency or thestation name starts flashing in t...
Page 13 - Station naming; The display returns to “ST NAME”.
35 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S Station naming Using the ST NAME item of the DSC menuyou can enter a name with a maximum of 8digits for all stored frequencies of memorybanks I and II.Most of the FM stations are RD...
Page 14 - Reception of traffic announcements with RDS-EON; Warning beep; Switching the warning beep off; a) Tune to another traffic program station:; Automatic seek tuning start
Frankfurt RCM 104 36 Reception of traffic announcements with RDS-EON (Enhanced Other Networks) Traffic announcement priorityon/off If the priority for traffic announcements isactivated, “TA” will appear in the display. Toswitch the function on/off:• Press the TIM button > 2 sec. Warning beep If y...
Page 15 - Press the TIM button briefly.
37 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S Traffic Memo (TIM) This set is equipped with a digital speechmemory, allowing up to 4 traffic messageslasting a maximum of 4 minutes to be auto-matically recorded.As soon as “TP” is...
Page 16 - Deactivating the TIM standby mode; Warning
Frankfurt RCM 104 38 1.5 hours The motor antennawill be extracted start adjusted TIM-TIME end 1.5 hours • Use the rocker button / to chooseTIM-TIME in the DSC menu. • Press << or >> to call up the adjustedtime.If TIM OFF is displayed, the TIMfunction is deactivated. • Use the rocker butt...
Page 17 - Tape operation; Inserting a tape; Press; RT – Radiotext
39 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S To read radiotext messages, proceed asfollows:Park the vehicle in a suitable place and turnoff the ignition. The radio will be switched offautomatically.• In order to re-activate th...
Page 18 - to stop the tape immediately.; Autoreverse; press; Tape type detection
Frankfurt RCM 104 40 Fast forward/rewind • Press >> to fast forward a tape (FF). • Press << to fast rewind a tape. (FR) Fast rewind CPS Select title in backwards direction Fast forward CPS Select title in forwards direction To stop the function:Press the opposite button.<< >>...
Page 19 - Care of your audio equipment; DSC programming
41 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S Care of your audio equipment We recommend that you use only C-60/C-90cassette tapes in your car radio. Store yourcassettes in a cool place away from dirt, dustand temperatures excee...
Page 20 - red
Frankfurt RCM 104 42 TIME The current time will be dis-played, or it has to be adju-sted.Use the rocker button << >>to select the hours or minu-tes (flashing), and the /switch to set the time. Startwith -dB. The precise timesetting is required for theproper operation of TIM. CDC NAME (on...
Page 22 - The display shows the selected mode.; SCAN; – The tracks of the selected CD; MIX MAG – All tracks of the CD magazine; are played at random.; MIX OFF – MIX is switched off. The tracks; are played in numeric order.
Frankfurt RCM 104 44 CD changer control (option) Selecting a CD/track using therocker switch Select disc (downwards) Repeating a track: Press brieflySelecting a track (downwards):Briefly press twice or moreREVIEW - fast reverse (audible):Press and hold down Select disc (upwards) Selecting a track (u...
Page 23 - Entering/displaying CD names; Press SRC to change to CDC.; Each name may have up to 7 characters.; Deleting CD names
45 Frankfurt RCM 104 DE UT S C H EN GLI S H IT AL IANO P O RT UG UE S NE DE RL AND ESP A G Ñ OL SVEN SK A F RAN Ç AI S Entering/displaying CD names With this system you can name up to 99 CDs.When playing a CD, the dis play will then giveyou the entered name, for example “VIVALDI”. Precondition: NAME...
Page 24 - Survey of DSC default settings; Appendix; Technical data
Frankfurt RCM 104 46 Survey of DSC default settings TIME 00:00 ANGLE 0 BAS F=R TRE F=R BEEP 4 BRIGHT 16 COLOUR Medium position (yellow) CDC DISP NAME LED ON LOUDNESS 3 PTY LANG DEUTSCH PTY SET NACHRICH (TEN) SCANTIME 10s S - DX 2 S - LO 2 SPEECH 0 TA LEVEL 5 TIM TIME 07:00 VOL FIX 20 Appendix Techni...
