Blaupunkt New Jersey MP68- User Manual

72 Scope of delivery Scope of delivery The scope of delivery includes: 1 New Jersey MP68 1 Operating/installation instructions 1 Support frame 2 Disassembly tools 1 USB connecting cable 1 Microphone for Bluetooth® phone calls 1 Microphone connecting cable 1 Plug housing 1 Set of small parts 02_NJers...

73 Device description EN GLISH Device description What can the device do? In addition to the tuner, the device features an integrated CD player for playing audio CDs and MP3/WMA CDs. Your device is equipped with an RDS receiving unit to conveniently listening to the radio. For example, you can use t...

75 Theft protection EN GLISH Theft protection Device code You can protect this device against theft with an individual, four-digit code number. If the code query is activated, the code number must be en-tered after every interruption of the power sup-ply from the vehicle battery. Without this code n...

76 Theft protection | Startup Note: Your individual code number is not reset when restoring the factory settings, but retained. Press the MENU button 9 . Press the rocker switch @ to open the "Syst" system menu. The "CODE" menu item is selected. Press the OK button to call up the men...

77 Startup EN GLISH Note: The volume can also be changed during a traffi c announcement/phone call/navigation announcement using the volume control > for the duration of the phone call or the an-nouncement. Muting the device Briefl y press the On/Off button ? . "MUTE" appears on the display...

78 Startup Text inputs are not automatically saved. Pressing the DIS•ESC button ; cancels the text input without saving it. All other settings are saved. Every menu contains the "EXIT" menu item. If you select "EXIT" and press the OK button : , you return to the higher-level menu. If...

79 Startup EN GLISH The USB cable can then be routed, for example, to the glove compartment or a suitable place of the center console. Connecting the USB medium Note: Always switch off the device before connect-ing or disconnecting your USB medium! The USB medium is correctly registered/unregis-tere...

81 Tuner mode EN GLISH Tuner mode This device can receive radio stations in the FM frequency ranges as well as MW and LW. Set the device to the region Europe, USA, South America or Thailand The device is set to the frequency ranges and station technologies of the region in which it was purchased. Yo...

82 Tuner mode In regular tuner mode, "Norm" is displayed on the left side in the menu selection F . To change from regular tuner mode to menu mode and back, press the DIS•ESC button ; . In menu mode, "List" is displayed in the menu se-lection F instead of "Norm". The "Lis...

83 Tuner mode EN GLISH Tuning into stations manually Notes: Tuning into stations manually is possible only if the RDS functions and PTY are deactivated. If the RDS function is activated, you can scroll in the broadcasting networks in whose reception area you are located. Press the rocker switch or @...

86 Tuner mode Press the OK button : . Switch between the settings with the rocker switch or @ . "REGIONAL" : Regional function on. The tuner only changes to alternative frequencies of the set stations that broadcast the same regional programme. "REGIONAL" : Regional function off. The...

87 CD mode (audio) EN GLISH CD mode (audio) Audio CDs are played in the CD mode (audio). How to insert and remove CDs is described in the chapter "Startup". Starting the audio CD mode You can select an inserted CD as audio source: Press the SOURCE button 8 repeatedly until "CD" appea...

89 CD/USB mode (MP3/WMA) EN GLISH The MP3 display B A C D F E G A MP3 source ("CD MP3" or "USB") B Traffi c information priority C Bluetooth® status D Current directory E Display area for the fi le names as well as artist, album or track 1 F Random playback (MIX) or repeat function (RP...

91 CD/USB mode (MP3/WMA) EN GLISH The MP3 menu To select a function and its desired option in the MP3 menu, press the MENU button 9 . The MP3 menu opens. To select the desired function, press the rocker switch or @ . Press the OK button : . To select the desired option among several options, press t...

92 CD/USB mode (MP3/WMA) The Playlist mode The device can play playlists that were cre-ated with an MP3 manager, such as WinAmp or Microsoft Media Player. The playlists must be stored in the root folder of the data carrier. The following playlist formats are valid: M3U, PLS, WPL, ASX and RMP. The Pl...

96 CD changer mode CD changer mode You can connect the following CD changers to the device. Blaupunkt CDC A03 Blaupunkt CDC A08 Blaupunkt IDC A09 How to insert CDs in the CD changer magazine is described in the instructions of your CD chang-er. Note: For details about connecting a CD changer and the...

97 CD changer mode EN GLISH Functions in the CD changer mode Function Action Display/response Selecting tracks Press the rocker switch or @ . : Playing the next track : Repeats the track. Press again: Plays the previous track Fast search Press and hold the rocker switch or @ . Audibly scanning a tra...

98 Bluetooth® streaming mode Bluetooth® streaming mode Devices such as MP3 players can also be con-nected to the device via Bluetooth® if they fea- ture the corresponding equipment. The transfer of audio contents, such as music, via Bluetooth® is referred to as Bluetooth® streaming. For additional i...

99 Bluetooth® streaming mode EN GLISH If the connection cannot be established, the dis-play shows a corresponding message: CONNECTION FAILED – DEVICE NOT FOUND: The car sound system cannot fi nd the Bluetooth® player, e.g. because the Bluetooth® player is switched off or its Bluetooth® function is de...

101 AUX mode EN GLISH AUX mode FRONT-AUX-IN socket and rear AUX input Front AUX-IN socket DANGER! Increased risk of injury from connector. In case of an accident, the protruding connector in the front AUX-IN socket may cause injuries. The use of straight plugs or adapters leads to an increased risk ...

105 Bluetooth® phone call EN GLISH Bluetooth® phone call The integrated Bluetooth® module in your de- vice allows the hands-free use of a phone via a Bluetooth® connection. The cell phone can re- main in the bag or the glove compartment – you have both hands free for steering. Besides cell phones, y...

108 Bluetooth® phone call Answering/rejecting a phone call If you are receiving a call, the display shows "INCOMING CALL" and the phone number of the caller or his entry in the phone book. The active audio source is muted and the ring tone is sent to the loudspeakers. In case of an incoming ...

110 Bluetooth® phone call Editing an entry To edit an existing entry in the phone book of the device, open the Bluetooth® menu. Press the rocker switch or @ until the " RADIO" menu item (phone book of the device) is selected. Press the OK button : to call up the menu item. Press the rocker s...

112 Bluetooth® phone call Speed dial The speed dial function allows direct access to the phone book of the device, the phone book transferred from the cell phone, the history lists, the voice dialing function and the phone num-bers saved under the buttons of the keys. To use the speed dial, press th...

113 Bluetooth® phone call | Sound settings EN GLISH Now you can enter the new PIN: Enter the number sequence by pressing the corresponding buttons of the A keys. After entering one digit, the device automatically switches to the next one. To correct any entry er-rors, select the corresponding digit ...

114 Sound settings Press the OK button : to call up the menu item. To change the setting, press the rocker switch or @ . Press the OK button : to select a different function, or press the DIS•ESC button ; to exit the menu. Selecting a sound presetting (PRESETS ) You can select sound presets for Pop,...

116 User settings User settings In the System menu, you can adjust these preset-tings to your preferences: Welcome text Clock settings Volume settings Display settings Scan time Opening the System menu Press the MENU button 9 . Press the rocker switch @ to open the "Syst" System menu. Changi...

117 User settings EN GLISH Use the rocker switch or @ to select the setting "12 HR – AM", "12 HR – PM" or "24 HR MODE". Press the rocker switch @ to switch on the selected setting. Press the OK button : to select a different function, or press the DIS•ESC button ; to exit the...

119 User settings EN GLISH Press the OK button : to select a different function, or press the DIS•ESC button ; to exit the menu. Changing display settings The following display settings can be changed in the System menu: Day/night brightness (D-DAY / D-NIGHT) Adjusting the display viewing angle (ANG...

121 Additional settings EN GLISH Additional settings You can perform additional settings: Confi guring the preamplifi er output for the subwoofer Activating/deactivating demo mode Displaying the version number of device components Updating the device software Confi guring the preamplifi er output for th...

122 Additional settings Updating the device software You can update the software of this device with-out removing it. New software versions can be found on the Internet under www.blaupunkt.com. The software is transferred to the device with a USB data carrier. Notes: Ensure that the fi les and direct...

123 Technical data EN GLISH Technical data Weight approx. 1.79 kg Voltage supply Operating voltage: 10.5–14.4 V Current consumption In operation: 10 seconds after switch-off: max. 10 A < 3.5 mA Amplifi er output power acc. to DIN 45324: max. power: 4 x 25 W sine 4 x 50 W at 14.4 V Preamplifi er out...

124 Service | Warranty | Glossary Service In some countries Blaupunkt offers a specifi c repair service including a pick-up service. If you want to use this service, you may request a pick-up service for your device via the Internet. Refer to www.blaupunkt.com to check if this service is available in...

126 Index Note: Keywords in capital letters refer to menu items. Index A Alternative frequency (AF) 85, 124 ANGLE 119 Audio menu 113 AUTO SND 118 AUX 101 Switching AUX input on 102 AUX EDIT 103 B BALANCE 113 BANDSCAN 84 BASS 113 BEEP ON 118 Bluetooth® 105, 124 Bluetooth® name 113 Changing the PIN 11...

129 Factory settings EN GLISH Factory settings Notes: When restoring the factory settings, your individual device code and the adjusted tuner region settings are retained and not reset. Some of the factory settings listed here apply only to the tuner region Europe (EU), USA (US) or South America (S-...

EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS S VENSKA 389 Einbauanleitung • Installation instructions • Notice de montage • Istruzioni di installazione • Inbowhandleiding • Monteringsvejledning Einbauanleitung Sicherheitshinweise Für die Dauer der Montage und des Anschlusses beachten Sie bitte...

400 01/09 - CM-AS/SCS ( de, gb, fr , it, nl, sw) Name: ............................................................................. Typ: ............................................................................ Serien-Nr: BP ..........................................................................