Page 2 - Open here
Page 4 - Arrow buttons; CONTROLS
4 1 Button to switch the unit on/offand to mute the unit. 2 Button to release the controlpanel. 3 CD Eject button . 4 Volume control. 5 CD-Slot. 6 AUDIO button, to adjust thebass, treble, balance and fadersettings and Sound Preset 7 Short press: MENU button, toopen the basic settings menu.Long press...
Page 5 - CONTENTS
5 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS CONTENTS Notes and accessories ............. 6 Road safety ..................................... 6Installation ....................................... 6Accessories ..................................... 6International telephone information .... 6 Detachable contr...
Page 6 - Notes and accessories; Road safety; Road safety has absolute prior-; Installation; NOTES AND ACCESSORIES; Accessories; Remote control
6 Notes and accessories Thank you for deciding to purchase aBlaupunkt product. We hope you enjoyusing this new piece of equipment.Before using the device for the first time,please read these instructions careful-ly. The Blaupunkt editors are constant-ly working on making the operating in-structions ...
Page 7 - Detachable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Detaching the control panel; Press the button; Attaching the control panel; DETACHABLE CONTROL PANEL
7 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Detachable control panel Theft protection As a way of protecting your equipmentagainst theft, the unit is equipped witha detachable control panel (release pan-el). Without this control panel, the carradio is worthless to a thief. Protect your equipment against t...
Page 9 - ADJUSTING THE VOLUME; Adjusting the volume; Setting the power-on volume; Setting the mute level; Mute while telephoning
9 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS ADJUSTING THE VOLUME Adjusting the volume The volume can be adjusted in stepsfrom 0 (mute) to 66 (maximum). ➮ Increase the volume by pressingthe button 4 . ➮ Decrease the volume by pressingthe button 4 . Setting the power-on volume You can set the unit’s default...
Page 10 - Confirmation beep; Radio mode; Switching to radio mode; RADIO MODE
10 ADJUSTING THE VOLUME Confirmation beep For some functions you will hear a con-firmation beep if you keep a buttonpressed for longer than two seconds.For instance, after storing a radio sta-tion to a station button you will hear aconfirmation beep. The beep can beswitched on/off. ➮ Press the MENU ...
Page 11 - Tuning into a station; Automatic seek tuning; Storing stations; Storing stations manually
11 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS RADIO MODE To save the setting, ➮ switch the device off and on againor wait approx. 8 seconds. The ra-dio starts with the last setting acti-vated (radio, CD/MP3, CD changeror AUX). Selecting the frequency range/memory This unit can receive programmesbroadcast o...
Page 12 - Listening to preset stations; Starting SCAN; Setting the display; DIS button
12 RADIO MODE Storing stations automatically(Travelstore) You can automatically store six stationswith the strongest reception in the re-gion. The stations are stored in the FMTor AM memory depending on the se-lected frequency range. Note: ● Stations that were previouslystored in this memory are del...
Page 13 - CD mode; Risk of damage to the CD; Switching to CD mode; Stopping MIX; CD MODE
13 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS CD mode You can use this unit to play standardCDs, CD-Rs and CD-RWs with a diam-eter of either 5 or 3 inches.Beside playing CDs containing audiodata, CDs containing MP3 files can alsobe played on this device.Descriptions of the “MP3 mode” can befound after this...
Page 14 - Cancelling repeat; Changing the display; Displaying CD text; Switching CD text on/off
14 CD MODE Scanning tracks (SCAN) You can briefly play all the tracks on aCD. ➮ Press the MENU button 7 for longer than two seconds. The next track will then be played forscantime as set in the “Setting thescantime”. Note: ● You can set the scantime. For fur-ther details, please read the sec-tion en...
Page 15 - press the MENU button; Ejecting a CD; MP3 mode; MP3 MODE
15 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS CD MODE When you have finished making yourchanges, ➮ press the MENU button 7 twice. Ejecting a CD ➮ Press the button 3 . ➮ Remove the CD Notes: ● An ejected CD will be reloaded intothe unit if not removed within 10seconds to protect it from acciden-tal damage. ...
Page 16 - Switching to MP3 mode
16 MP3 MODE Each directory can be named using aPC. The directory name can be dis-played in the device’s display. Name thedirectories and files using your CD burn-er software. The software’s operatinginstructions will provide details on howto do this. Note: ● When naming directories and filesyou shou...
Page 17 - Cancelling MIX
17 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS MP3 MODE Random track/file play (MIX) To play the tracks/files in the current di-rectory in random order, ➮ briefly press button 5 MIX ; . “MIX DIR” appears in the display andthe MIX symbol lights up. To play all the tracks/files on the insert-ed MP3-CD in rand...
Page 18 - Setting the standard display mode
18 MP3 MODE Setting the display Setting the standard display mode While playing MP3 tracks/files, you canchoose to display one of the followingstandard display modes: ● Track/file number and playing time ● Track/file number and clock time ● Directory number and track/filenumber ● Directory number an...
Page 19 - CD changer mode; Switching to CD changer mode; CD CHANGER MODE
19 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS CD changer mode Note: ● Information on handling CDs, in-serting CDs and operating the CDchanger can be found in the oper-ating instructions supplied withyour CD changer. Switching to CD changer mode ➮ Press the SRC button = repeat- edly until “CHANGER” appears ...
Page 21 - Briefly displaying the time; Setting the time
21 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS CLOCK - Time Briefly displaying the time ➮ To display the time, briefly pressthe DIS button : . Setting the time ➮ To set the time, press the MENUbutton 7 . ➮ Press the or button 8 repeat- edly until “CLOCK SET” appears inthe display. ➮ Press the button 8 . The...
Page 22 - TONE AND VOLUME DISTRIBUTION SETTINGS
22 Tone and volumedistribution settings You can adjust the tone settings (bassand treble) separately for each source(radio, CD/MP3, CD changer and AUX). The volume distribution (balance andfader) settings apply to all audio sourc-es. Adjusting the bass settings ➮ Press the AUDIO button 6 . “BASS” ap...
Page 24 - Switching the AUX input on/off; LEVEL DISPLAY
24 Setting the level display The level display briefly provides a sym-bolic display of the volume and the au-dio control settings whilst you are ad-justing them. When settings are not being made, thelevel display indicates the music levelof the car radio. You can switch the music level displayon/off...
Page 25 - Specifications; Amplifier; FM frequency response:; CD; SPECIFICATIONS
25 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Specifications Amplifier Output power: 18W RMS x 4ch @ 14.4V @ 4ohm @ 1% THD Tuner Frequency ranges USA:FM: 87.5 - 107.9 MHz (200 kHz step) AM: 530 - 1710 kHz (10 kHz step) Frequency ranges Europe:FM: 87.5 - 108 MHz (100 kHz step auto/50 kHz manual) AM: 531 - 1...
