Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; IMPORTANT SAFEGUARDS; MEDIDASIMPORTANTES
1. Importante:Antes deusarse por favorlea todaslas instrucciones cuidadosamente. 2. Notoque lassuperficies calientes, utilicelas manijaso lasperillas. 3. Úsesesolo ensuperficies secas, planasy resistentesal calor. 4. Paraprote gersecontra una descargaeléctrica, nosumerja el cordón, elenchufe oel apa...
Page 4 - This appliance is for household use only.; KEEP FROM; SHORT CORD INSTRUCTIONS
A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2 This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other); follow the instructions below: To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit ...
Page 5 - PARTS IDENTIFICATION
1.Tapadera devidrio 2.Charola devapor 3.Arrocera exterior 4.Olla interior 5.Espátula paraservir 6.Tablero decont rol 7.Taza demedir Tablerode control 8. Botónde poder/Luz Indicadorde poder 9. Botónpara arroz blanco/Luzindicadora dearroz blanco 10. Botónpara arroz integral/Luz indicadora dearroz inte...
Page 6 - CONTINUED ON NEXT PAGE; USING YOUR RICE COOKER
CO NSE JO ÚTIL : HELPFUL HINT: 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and check that all items have been received in good condition. 3. Tear up all plastic bags as they can pose a risk to children. 4. Wash the tempered glass lid and accessories in warm, ...
Page 8 - Inner Pot Water Lines:; CO
Rice/Water Measurement Table: Tablapara medirel arroz/agua: UNCOOKED RICE WATER RICE WATERLINE INSIDE POT APPROX. COOKED RICE YIELD COOKING TIMES 2 Cups 2½ Cups Line 2 4 Cups WHITE RICE: 30-35 Min. BROWN RICE: 90-100 Min. 3 Cups 3½ Cups Line 3 6 Cups WHITE RICE: 32-37 Min. BROWN RICE: 95-105 Min. 4 ...
Page 9 - COMOUSAR
7 Par asa lte ado : Lafunción desalteado esexcelente parapreparar undelicioso arroza la Mexicana,risottos ypilaf s.También esideal paradorar carnes. 1. Pre nda la arro cer ap res ion and oe lb otó nd eP ode r. 2. Presioneel botónde SAUTÉ-THEN-SIMMER ™ (Salteado).La luzdel indicadorde salteadose pren...
Page 10 - Par
To Steam Food: 1. Add the desired amount of water to the inner cooking pot. A convenient steaming guide has been included on page 10 for vegetables and page 11 for meat. 2. Place food to be steamed onto the stainless steel steam tray. HELPFUL HINTS: • Smaller foods may be placed in a heat-proof dish...
Page 11 - To Steam Food And Cook Rice Simultaneously:
9 To Steam Food And Cook Rice Simultaneously: One of the most convenient features of this rice cooker is the ability to both cook rice and steam food simultaneously, ideal for creating healthy, one-pot meals. 1. Place the desired amount of rice and appropriate amount of water into the inner cooking ...
Page 12 - VEGETABLE STEAMING CHART:; VEGETABLE; STEAMING GUIDE
HELPFUL HINT: VEGETABLE STEAMING CHART: VEGETABLE AMOUNT OF WATER STEAMING TIME Asparagus ½ Cup 10 Minutes Broccoli ¼ Cup 5 Minutes Cabbage 1 Cup 15 Minutes Carrots 1 Cup 15 Minutes Cauliflower 1 Cup 15 Minutes Corn 1 Cup 15 Minutes Eggplant 1¼ Cups 20 Minutes Green Beans 1 Cup 15 Minutes Peas ½ Cup...
Page 13 - TABLAPARA
MEAT STEAMING CHART: Meat Amount of Water Steaming Time Safe Internal Temperature Fish 2 Cups 15 Min. 140º Chicken 2½ Cups 20 Min. 165º Pork 2½ Cups 20 Min. 160º Beef 2½ Cups Medium = 15 Min. Medium-Well = 20 Min. Well = 23 Min. 160º NOTE: • Steaming times may vary depending upon the cut of meat bei...
Page 15 - TROUBLESHOOTING
Because rice varieties may vary in their make-up, results may differ. Below are several troubleshooting tips to help you achieve the desired consistency. PROBLEM SOLUTION Rice is too dry/hard after cooking. If your rice is dry or hard/chewy when the rice cooker switches to “Keep-Warm” mode, addition...
Page 16 - HELPFUL HINTS
Safety Considerations: 1) Rice cookers cook at very high temperatures and will produce large amounts of steam. Use extreme caution when opening the rice cooker during and after the cooking cycle. When removing the tempered glass lid, keep hands and face away from the rice cooker to avoid escaping st...
Page 17 - ABOUT RICE; Courtesy of the USA Rice Federations; ACERCADEL
15 Rice is the perfect foundation for today’s healthier eating. It is a nutrient-dense complex carbohydrate that supplies energy, fiber, essential vitamins and minerals and beneficial antioxidants. Rice combines well with other healthy foods such as vegetables, fruits, meat, seafood, poultry, beans ...
Page 19 - RECIPES
17 2 tbsp. olive oil (can use up to 1/4 cup) 1 onion, chopped fine 1 garlic clove, minced 2 cups medium or long-grain white rice 2½ cups chicken stock (or vegetable stock if vegetarian) 1 tbsp. tomato paste Pinch oregano 1 tsp. salt Press the POWER button to turn on the rice cooker. Add rice, olive ...
Page 20 - Monterrey Green Chile Chicken Wraps
18 1½ cups long grain rice 3 cups low-sodium chicken broth 1 4-ounce can diced green chiles 1 small white onion, diced 1 lb. boneless, skinless chicken breasts, cut into ½-inch pieces 1 tsp. salt ¼ tsp. cayenne pepper 6 flour tortilla wraps 1 cup lowfat sour cream 2 tbsp. fresh cilantro, chopped 1 t...
Page 21 - Orange Rice Pilaf; Arrozpilaf; Frittata
19 2 tbsp. unsalted butter ¼ cup onion, finely chopped or 1 tbsp. dried onion flakes - Grated zest of 1 orange - Juice of 2 oranges plus enough chicken broth to make 1¾ cups liquid 1 cup long-grain rice ½ tsp. kosher salt ¼ cup slivered toasted almonds for garnish Add all ingredients to inner cookin...
Page 22 - LIMITED WARRANTY; GARANTÍA
LIMITED WARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in the continental United States. Within this warranty period, Aroma Housewares Company will repair or replace, at its option, defective parts at ...
