Aroma ARC-750SG - Manual

ANTES DEL PRIMER USO 5 1. Lee todas las instrucciones y las salvaguardias importantes. 2. Saca todos los materiales contenidos y el embalaje y asegúrate que sean entregadas en buena condición todas las partes. 3. Desgarra todas las bolsas plásticas porque pueden poner los niños en riesgo éstas. 4. L...

6 •• If you misplace the measuring cup, a ¾ standard US cup is an exact replacement. •• To add more  avor to rice, try substituting a favorite meat or vegetable broth or stock. The ratio of broth/stock to rice will be the same as water to rice. •• For approximate rice cooking times and suggested ri...

•• ¿Desea cocinar otr o tipo de granos? Siga las instrucciones de propor ción de agua del paquete. En la página 10 se incluye una ““T abla de pr oporciones de agua/granos”” con las cantidades sugeridas por Aroma ® para la cocción de los granos más comunes. CONSEJOS ÚTILES PARA COCER ARROZ (CONT .) E...

NOT A •• El arroz integral demora más en cocinar que el arr oz blanco debido a las capas extras de los granos de trigo. Las líneas de medir en la olla interior se aplican solamente al arroz blanco. Vea a la tabla de medidas para instrucciones especiales para cocinar arr oz integral. •• El arroz inte...

10 NOTE •• The ratios listed above are approximate and may vary due to differences in grain makeup and personal preferences. •• The measuring cup included adheres to rice industry standards (180mL) and is not equal to one US cup. The chart above refers to cups of grains/water according to the measur...

Enchufa el cordón en una salida disponible. 4 Añade los ingr edientes a la olla de acero inoxidable. Pon la tapa de vidrio templado seguramente sobre la arr ocera. Pon la olla de acer o inoxidable en la arrocera. 1 3 2 PARA COCER SOP A, CHILI O ESTOFADO CUIDADO •• La arrocera no se cambie al estado ...

NOT A •• No uses ningún pr oducto de limpieza duro y abrasivo, ni estr opajo, ni producto que no es considerado segur o para capas antiadher entes. •• Si el lavado en el lavaplatos, una ligera decoloración de la olla de acer o inoxidable y los accesorios pueden ocurrir . Este e s sólo cosmético y no...

14 Because rice varieties may vary in their make-up, results may differ. Below are some troubleshooting tips to help you achieve the desired consistency. B TROUBLESHOOTING Rice is too dry/hard after cooking. If your rice is dry or hard/chewy when the rice cooker switches to ““Keep-Warm”” mode, addit...

El arr oz es la base perfecta para tener una alimentación más sana hoy en día. Es un carbohidrato complejo que propor ciona energía,  br a, v ita min as y m ine ral es ese nci ale s, y antioxidantes bene  ci oso s p ara nu est ro cue rpo . E l a rro z s e p ued e c om bin ar c on otro s a lim ent ...

¡ Para r ecibir recetas adicionales, o también para someter las suyas, visite nuestr o sitio web en: www.Ar omaCo.com ! RECET AS Arroz clásico con hongos Ponga manteca en la olla de acero inoxidable. Pr esione el interruptor de cocinar (COOK) para comenzar la cocción. Agregue la cebolla y usando una...

18 Hot Apple & Steel-Cut Oats Breakfast Pineapple Rice Pudding Pour juice and water into the inner cooking pot of the rice cooker. Press the COOK switch or set to the STEAM setting. Stir in oats, apples, brown sugar, butter (if using), cinnamon, nutmeg and salt. Let cook for 25 to 30 minutes, Ad...

19 Ar oma Housewares Company garantiza que este pr oducto no tenga defectos en sus materiales y fabricación durante un período de un año a partir de la fecha comprobada de compra dentr o de los Estados Unidos. Dentro de este período de garantía, Ar oma Housewares Company r eparará o reemplazará, a s...

20 In the event of a warranty claim, or if service is required for this product, please contact Aroma ® customer service toll-free at: 1-800-276-6286M-F, 8:30AM –– 4:30PM, Paci  c Time Or we can be reached online at [email protected]. For your records, we recommend stapling your sales rec...