Page 2 - 中文; МАКЕДОНСКИ
2 3 ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUES NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE DEUTSCH NORSK POLSKI MAGYAR ČESKY SLOVENSKY HRVATSKI LATVISKI LIETUVIŠKAI EESTI ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГАÐÑÊÈ 2426283032343638404244464850525456 ROMÂNIA ESPAÑOL ÅËËÇNÉÊÁ Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwend...
Page 4 - TEST
6 7 1 2 3 TEST Press the saw blade into the Fixtec holder up to the stop.Sägeblatt in die Fixtec-Aufnahme bis zum Anschlag drücken.Presser la lame de scie dans le logement Fixtec jusqu’à la butée. Inserire la lama fino alla battuta nell‘alloggiamento Fixtec.Introducir la hoja de la sierra Fixtec en ...
Page 5 - click
8 9 1 2 click 1 2 3 ST 700 E TEST ST 800 XE ST 700 E
Page 13 - ENGLISH
24 25 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 14 - DEUTSCH
26 27 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 15 - FRANÇAIS
28 29 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 16 - ITALIANO
30 31 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 17 - ESPAÑOL
32 33 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 18 - PORTUGUES
34 35 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 19 - NEDERLANDS
36 37 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 20 - DANSK
38 39 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 21 - NORSK
40 41 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 22 - SVENSKA
42 43 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 23 - SUOMI
44 45 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 24 - ÅËËÇNÉÊÁ
46 47 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 25 - TÜRKÇE
48 49 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 26 - ČESKY
50 51 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 28 - POLSKI
54 55 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 29 - MAGYAR
56 57 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 30 - SLOVENSKO
58 59 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 31 - HRVATSKI
60 61 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 33 - LIETUVIŠKAI
64 65 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 34 - EESTI
66 67 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 35 - ÐÓÑÑÊÈÉ
68 69 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 36 - БЪЛГАÐÑÊÈ
70 71 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
Page 37 - ROMÂNIA
72 73 ST 700 E ST 800 XE ......................... 705 W ...........................705 W ......................... 385 W ...........................385 W ................... 600-2700 min -1 ................. 600-2700 min -1 ........................... 26 mm ..........................26 mm ............
