Page 2 - ČESKY; 中文; МАКЕДОНСКИ; يبرع
2 3 Percussion drill/driverSchlagbohrer/SchrauberPerceuse Visseuse à percussionTrapano avvitatoreTaladro Combi a BateríaBerbequim com percussãoSlagboormachine/SchroevendraaierSlagbore-/skruemaskineSlagbormaskin/skrutrekkerSlagborrmaskin/skruvdragareIskuporakone/ruuvinkierrin ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙ...
Page 11 - ENGLISH
20 21 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 12 - DEUTSCH
22 23 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 13 - FRANÇAIS
24 25 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 14 - ITALIANO
26 27 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 15 - ESPAÑOL
28 29 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 16 - PORTUGUES
30 31 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 17 - NEDERLANDS
32 33 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 18 - DANSK
34 35 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 19 - NORSK
36 37 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 20 - SVENSKA
38 39 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 21 - SUOMI
40 41 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 22 - ÅËËÇNÉÊÁ
42 43 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 23 - TÜRKÇE
44 45 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 25 - SLOVENSKY
48 49 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 26 - POLSKI
50 51 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 27 - MAGYAR
52 53 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 28 - SLOVENSKO
54 55 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 29 - HRVATSKI
56 57 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 30 - LATVISKI
58 59 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 31 - LIETUVIŠKAI
60 61 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 33 - ÐÓÑÑÊÈÉ
64 65 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 34 - БЪЛГАÐÑÊÈ
66 67 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...
Page 35 - ROMÂNIA
68 69 BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650 ......... 650 W ..............600 W ............. 650 W ................650 W ......... 325 W ..............315 W ............. 325 W ................325 W ....0-3000 min -1 .... 0-2900 min -1 .... 0-3000 min -1 2250/3000 min -1 ....... 1500 min -1 ........130...