Page 2 - Monsoon I Use, Care, and Installation Guide
2 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E
Page 3 - Contents
3 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Contents Page Safety Information ............................................................................ 4-9 Types of Safety Warnings ................................................................... 4 General Safety ................
Page 4 - Safety Information; DANGER
4 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Safety Information Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safet...
Page 5 - WARNING; General Safety; CAUTION
5 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Safety Information To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid-state control device. WARNING For your safety, read all instructions carefully before operating the appliance. WARNING - TO REDUCE THE RI...
Page 8 - Operation
8 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Safety Information For your safety, read all instructions carefully before operating the appliance. ► To reduce risk of fire and to properly exhaust air outside, do not vent exhaust air into spaces within walls, ceilin...
Page 9 - Federal Communication Commission Interface Statement
9 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Safety Information For your safety, read all instructions carefully before operating the appliance. Prop. 65 Warning for California Residents: This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth def...
Page 10 - List of Materials
10 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E List of Materials Parts Supplied (AK9228BS & AK9234BS) Quantity Part 1 Liner hood body 2 Baffle filters 2 LumiLight LED, 6W (pre-installed) 1 Internal blower (pre-installed) 1 8” round adapter w/ damper 2 Horizont...
Page 11 - Installation Instructions; Ducting Calculation Sheet
11 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Installation Instructions Duct pieces Total Equivalent number length x used = 3- 1/ 4” x 10”Rect.,straight 1 Ft. x ( ) = Ft. 3- 1/ 4” x 10”Rect. to6” roundtransition 5 Ft. x ( ) = Ft. 3- 1/ 4” x 10”Rect. to6” roundtransition90 0 elbow 2...
Page 14 - Ducting Options
14 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Installation Instructions Ducting Options ► Use single wall rigid metal ductwork only. ► Fasten all connections with sheet metal screws and tape all joints w/ certified Silver Tape or Duct Tape. Fire Hazard: NEVER exh...
Page 15 - Hood Specifications
15 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Installation Instructions Hood Specifications Top 3/4 View Back 28- 3/8 ”, 34- 3/8 ” 40- 3/8 ”, 46- 3/8 ” 12” 12” C/L 3” 22- 3/8 ”, 28- 3/8 ” 34- 3/8 ”, 40- 3/8 ” 19- 1/4 ” elec. k/o * Dimensions for 28” and 34” model sizes only (28”) 1...
Page 16 - Electrical Supply
16 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Installation Instructions Electrical Supply Electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards. Turn off electrical power at service entrance before wiring. WAR...
Page 17 - Preparation & Installation
17 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Installation Instructions Preparation & Installation At least two installers are required due to the weight and size of the liner. CAUTION 1. Remove all packing materials and protective film prior to installation. Use caution during...
Page 19 - Vertical Ducting Preparation
19 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Installation Instructions Vertical Ducting Preparation 1. Remove baffle filters by: 1) Pulling filter toward front of liner. 2) Pivoting rear of filter down. 2. Remove grease tray by: 1) Pulling up on tray to release from bottom panel. ...
Page 21 - Horizontal Ducting Preparation
21 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Installation Instructions Horizontal Ducting Preparation 1. Remove baffle filters by: 1) Pulling filter toward front of liner. 2) Pivoting rear of filter down. 2. Remove grease tray by: 1) Pulling up on tray to release from bottom panel...
Page 26 - Touch Controls
26 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Features & Controls Lights Low/High/Off 5 Min Delay Off Display (speed level, delay off, filter clean) Adjust 6 Speed Levels Blower On/Off 1. Blower On/Off By pressing the blower is switched on and off. When switc...
Page 27 - AA
27 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Features & Controls Touch Controls Baffle Filter Clean Reminder A set of baffle filters are fitted by the factory, these baffle filters are intended to filter out residue from cooking. The filters need not be replaced on a regular b...
Page 28 - RF Remote Control
28 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Features & Controls RF Remote Control FCC Caution To assure continued compliance, any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to oper...
Page 30 - Hood & Filter Cleaning; Maintenance
30 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Hood & Filter Cleaning Surface Maintenance ► Do not use corrosive detergents, abrasive detergents or oven cleaners. ► Do not use any product containing chlorine bleach or any product containing chloride. ► Do not ...
Page 32 - LumiLight LED
32 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Maintenance LumiLight LED In the unlikely event that your LumiLight LED fails, please contact Zephyr to order replacement parts. See the list of parts and accessories page for part numbers and contact information. LED...
Page 33 - ACTTM Conversion
33 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Airflow Control Technology (ACT™) Some local codes limit the maximum amount of CFM a range hood can move. ACT™ allows you to control the maximum blower CFM of select Zephyr Ventilation range hoods without the need for expensive make up ...
Page 34 - Enabling ACTTM
34 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E ACT™ Conversion Enabling ACT™ To enable ACT™: 1. Before hood installation, gain access to PC board by following the steps shown on FIG. J. 2. Change plastic jumper positioning as shown in FIG. K to set the desired max...
Page 36 - Wiring Diagram
36 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Wiring Diagram AK9228BS & AK9234BS CIRCUIT DIAGRAM MOTOR WHITE BLUEBROWNGREYREDYELLOW GREEN BODY RED YELL O W YELL O W YELL O W YELL O W TRANSFORMER BODY GREEN BL A CK WHITE ACT 390 CFM - Fan Max. 355W @ 3.0A ACT ...
Page 37 - OPTIONAL
37 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Wiring Diagram AK9240BS CIRCUIT DIAGRAM WHITE REDYELLOWGREYBROWNBLUE GREEN BODY WHITE BLUEBROWNGREYREDYELLOW GREEN BODY MOTOR MOTOR YELL O W YELL O W RED YELL O W YELL O W RED YELL O W YELL O W YELL O W YELL O W OPTIONAL DU AL F AN BODY...
Page 39 - Troubleshooting
39 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Troubleshooting Possible Problem Possible Cause Solutions After installation, the unit doesn’t work. The power source is not turned ON. Make sure the circuit breaker and the unit’s power is ON. The power line and the cable locking conne...
Page 41 - List of Parts & Accessories
41 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM List of Parts & Accessories Description Part Number Replacement Parts LumiLight LED, 6W Z0B0047 Baffle Filter, large (each) 50210013 Baffle Filter, small (each) 50210017 RF Remote Control 14000005 Optional Accessories Make-up Air Ki...
Page 42 - Notes
42 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Notes
Page 43 - Limited Warranty
43 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide ZEPHYRONLINE.COM Limited Warranty JAN21.0501 Zephyr Ventilation, LLC (referred to herein as “we” or “us”) warrants to the original consumer purchaser (referred to herein as “you” or “your”) of Zephyr products (the “Products”) that such Products will be ...
Page 44 - Product Registration; Prompt registration helps in more ways; IT’S IMPORTANT
44 Monsoon I Use, Care, and Installation Guide M O N S O O N I I N S E R T C O R E Product Registration Congratulations on the purchase of your Zephyr product! Please take a moment to register your new Zephyr product at www.zephyronline.com/registration Zephyr Ventilation | 2277 Harbor Bay Pkwy. | A...
Page 45 - Monsoon I; FR Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation
WWW.ZEPHYRONLINE.COM JUN22.0301 Ai r fl ow Control Technolog y TM C Monsoon I AK9228BS, AK9234BS, AK9240BS, AK9246BS EN Use, Care, and Installation Guide FR Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation
Page 46 - Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation
2 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E
Page 47 - Table des matières
3 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Table des matières Page Consignes de sécurité ....................................................................... 4-9 Types d’avertissements de sécurité ..................................................... 4 Sécurit...
Page 48 - Consignes de sécurité
4 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Consignes de sécurité Votre sécurité et celle des gens qui vous entourent sont très importantes. Ce manuel contient de nombreux messages de sécurité relatifs à votre appareil. Lisez tous les messages...
Page 49 - ATTENTION; Sécurité générale; AVERTISSEMENT
5 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Consignes de sécurité Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’utilisez pas ce ventilateur avec un dispositif de commande à semi- conducteurs. ATTENTION Pour votre sécurité, lisez attentivement toutes l...
Page 52 - Opération
8 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Consignes de sécurité Pour votre sécurité, lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. ► Pour réduire les risques d’incendie et pour évacuer correctement l’air extérieur,...
Page 53 - Déclaration d’interface de la Federal Communication Commission
9 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Consignes de sécurité Pour votre sécurité, lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. Prop. 65 Avertissement pour les résidents de Californie: Ce produit peut contenir des produits chimiques...
Page 54 - Liste de matériel
10 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Liste de matériel Pièces fournies (AK9228BS et AK9234BS) Quantité Partie 1 Doublure du corps de la capuche 2 Filtres à chicane 3 LumiLight LED, 6 W (pré-installé) 2 Ventilateur interne (pré-installé...
Page 55 - Instructions d’installation; Feuille de calcul pour le conduit d’aération
11 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Total = 3- 1/ 4” x 10” 1 pi x ( ) = pi 5 pi x ( ) = pi 20 pi x ( ) = pi 6”, 7”, 8”, 10” 15 pi x ( ) = pi 6”, 7”, 8”, 10” 9 pi x ( ) = pi pi 6”, 7”, 8”, 10” 1 pi x ( ) = pi Total = 6”, 7”, 8”,...
Page 56 - Hauteur de montage, dégagement et gaine
12 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Instructions d’installation Hauteur de montage, dégagement et gaine 24 po min. 36 po max. 36 po
Page 58 - Options de conduits
14 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Instructions d’installation Options de conduits ► Utilisez uniquement des conduits métalliques rigides à paroi simple. ► Fixez toutes les connexions avec des vis à tôle et collez tous les joints ave...
Page 59 - Spécifications de la hotte
15 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Spécifications de la hotte Haut Vue 3/4 Arrière 28- 3/8 po, 34- 3/8 po 40- 3/8 po, 46- 3/8 po 12 po 12 po C/L 3 po 22- 3/8 po, 28- 3/8 po 34- 3/8 po, 40- 3/8 po 19- 1/4 po elec. k/o * Dimensi...
Page 60 - Fourniture électrique
16 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Instructions d’installation Fourniture électrique Pour votre sécurité personnelle, retirez le fusible de la maison ou ouvrez le disjoncteur avant de commencer l’installation. N’utilisez pas de rallo...
Page 61 - Préparation et installation
17 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Préparation et installation Au moins deux installateurs sont nécessaires en raison du poids et de la taille de la doublure. ATTENTION 1. Retirez tous les matériaux d’emballage et le film prot...
Page 63 - Préparation des conduits verticaux
19 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Préparation des conduits verticaux 1. Retirez les filtres déflecteurs en: 1) Tirant le filtre vers l’avant de la doublure. 2) Pivotement de l’arrière du filtre vers le bas. 2. Retirez le plat...
Page 65 - Préparation des conduits horizontaux
21 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Préparation des conduits horizontaux 1. Retirez les filtres déflecteurs en: 1) Tirant le filtre vers l’avant de la doublure. 2) Pivotement de l’arrière du filtre vers le bas. 2. Retirez le pl...
Page 70 - Fonctionnalités et commandes; Commandes tactiles
26 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Fonctionnalités et commandes Commandes tactiles Lumière: faible, élevée, désactivée Arrêt à retardement (5 min.) Afficheur (Vitesse, arrêt à retardement, nettoyage des filtres) Choix de 6 vitesses V...
Page 72 - Télécommande RF
28 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Fonctionnalités et commandes Télécommande RF Attention FCC Pour assurer la conformité continue, tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité p...
Page 74 - Entretien; Nettoyage de la hotte et du filtre
30 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Entretien Nettoyage de la hotte et du filtre Entretien de surface ► N’utilisez pas de détergents corrosifs, de détergents abrasifs ou de nettoyants pour four. ► N’utilisez aucun produit contenant un...
Page 77 - Technologie de contrôle du débit d’air (ACTTM); Conversion ACTTM
33 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Technologie de contrôle du débit d’air (ACT™) Certains codes locaux limitent la quantité maximale de CFM qu’une hotte de cuisinière peut déplacer. ACT ™ vous permet de contrôler le CFM maximum du ventilateur de certaine...
Page 78 - Activer ACTTM
34 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Conversion ACT™ Activer ACT™ Pour activer ACT™: 1. Avant l’installation de la hotte, accédez au tableau de circuits imprimés en suivant les étapes illustrées à la FIG. J. 2. Changez le positionnemen...
Page 80 - Schéma de câblage
36 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Schéma de câblage AK9228BS & AK9234BS SCHÉMA MOTEUR BLANC BLEUMARRONGRISROUGEJAUNE VERT CORPS ROUGE JA UNE JA UNE JA UNE JA UNE TRANSFORMATEUR CORPS VER T NOIR WHITE ACT 390 CFM - Ventilateur Ma...
Page 81 - DOUBLE VENTIL
37 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Schéma de câblage AK9240BS SCHÉMA BLANC ROUGEJAUNEGRISMARRONBLEU VERT CORPS BLANC BLEUMARRONGRISROUGEJAUNE VERT CORPS MOTEUR MOTEUR JA UNE JA UNE ROUGE JA UNE JA UNE ROUGE JA UNE JA UNE JA UNE JA UNE DOUBLE VENTIL ATEUR...
Page 83 - Dépannage
39 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Dépannage Après l'installation, l'unité ne fonctionne pas. La source d'alimentation n'est pas allumée. Assurez-vous que le disjoncteur et l’appareil sont sous tension. La ligne d'alimentation et le connecteur de verroui...
Page 85 - Liste des pièces et accessoires
41 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Liste des pièces et accessoires La description Numéro d’article Pièces de rechange LumiLight LED, 6 W Z0B0047 Filtre à chicane, grand (chacun) 50210013 Filtre à chicane, petit (chacun) 50210017 Télécommande RF 14000005 ...
Page 86 - Remarques
42 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Remarques
Page 87 - Garantie limitée
43 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Garantie limitée Zephyr Ventilation, LLC (désigné aux présentes sous le nom de « nous ») garantit au premier acheteur (désigné aux présentes sous le nom de « vous » ou « votre ») de produits Zephyr (les « Produits ») qu...
Page 88 - Enregistrement du produit; C’EST IMPORTANT
44 Monsoon I Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation M O N S O O N I I N S É R E R C O R E Enregistrement du produit Nous vous félicitons d’avoir acheté une produit Zephyr. Veuillez prendre un moment pour enregis-trer votre nouvelle produit au www.zephyronline.com/registration Zephyr Vent...
