Zanussi TL 572 C - User Manual

Page 2 - ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

21 ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ Ñâåäåíèÿ î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 23 ÄËß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû 24 Ëîòîê äëÿ çàãðóçêè ìîþùåãî ñðåäñòâà 24 Îïèñàíèå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 25 Ïîðÿäîê ðàáîòû 26/27 Òàáëèöû ïðîãðàìì 28/29 Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ î ñòèðêå 30-32 Óõîä è î÷èñòêà 33 Åñëè ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå ðàáîòàåò 34 35 ...

Page 3 - ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ; Ïðè òåõíè÷åñêîì îáñëóæèâàíèè

22 ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ïåðåä óñòàíîâêîé è íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñüñ íàñòîÿùèì ðóêîâîäñòâîì ñòèðàëüíîé ìàøèíû, â òîì ÷èñëå ñâåäåíèÿìè î òåõíèêåáåçîïàñíîñòè ðåêîìåíäàöèÿìè. Ýòî îáåñïå÷èò âàì áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòó ñ ìàêñèìàëüíîéýôôåêòèâíîñòüþ.Âñå, êòî ï...

Page 4 - ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÒÈÐÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ; Ëîòîê äëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà

23 ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÒÈÐÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ Ëîòîê äëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà I Îòñåê äëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà (1) I I Îòñåê äëÿ ãëàâíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà (2) Bleach compartment (3) Îòñåê äëÿ êîíäèöèîíåðà òêàíè (4) Ñõåìà ïðîãðàììû ñòèðêè Lid Çàùåëêà êðûøêè Äâåðöà ñúåìíîéðåøåòêè Ðû÷àã äëÿ ôèêñàòîðàïåðåäíåãî êîëåñà Êíîïêè Ïåð...

Page 5 - ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß; Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì; Never turn the programme selector anticlockwise.; Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû; Êíîïêà ñòàðò-ñòîï äëÿ äàííîé; Control lamp; Ïîëîâèííàÿ êíîïêà äëÿ ìàëîãî

24 ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 4 Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì Âûáèðàéòå ïðîãðàììó â çàâèñèìîñòè îòòèïà òêàíè è ñòåïåíè çàãðÿçíåííîñòèáåëüÿ.Ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïî÷àñîâîé ñòðåëêå, ïîêà íå âûáåðåòåíåîáõîäèìóþ ïðîãðàììó Never turn the programme selector anticlockwise. 5 Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû Ïîâî...

Page 6 - ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ

25 ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ 1. Çàïîëíåíèå âîäîé Îòêðîéòå âåðõíþþ êðûøêó, êîòîðàÿñ á à ë à í ñ è ð î â à í à â î è ç á å æ à í è å ñàìîïðîèçâîëüíîãî ïàäåíèÿ. Îòêðûâàéòåêðûøêó ëþêà áàðàáàíà ïðèäåðæèâàÿ ðóêàìèîáå ñòâîðêè êðûøêè, è îäíîâðåìåííî íàæèìàÿíà êíîïêó À. Çàëîæèòå â áàðàáàí áåëüå. Ìàññàñóõîé çàãðóçêè íå ...

Page 7 - At the end of the programme

26 6. Óñòàíîâèòå òðåáóåìóþ òåìïåðàòóðó Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîðû â ïîëîæåíèå,ñîîòâåòñòâóþùåå âûáðàííîé òåìïåðàòóðû. 7. Âûáåðèòå íóæíóþ ïðîãðàììó Óñòàíîâèòå ðó÷êó ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì âïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå âûáðàííîéïðîãðàììå 8. Âêëþ÷èòå ìàøèíó Ïðè ýòîì óáåäèñü, ÷òî: âèëêà øíóðà ìàøèíû âñòàâë...

Page 8 - ÒÀÁËÈÖÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌ; Õëîï÷àòîáóìàæíûå è ëüíÿíûå èçäåëèÿ

27 ÒÀÁËÈÖÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌ Õëîï÷àòîáóìàæíûå è ëüíÿíûå èçäåëèÿ (ìàññà ñóõîé çàãðóçêè 5 êã) Òèï áåëüÿ Áåëîå, ñ çàìà÷èâàíèåì(ñèëüíîå çàãðÿçíåíèå) Áåëîå, áåç çàìà÷èâàíèÿ(íîðìàëüíîå çàãðÿçíåíèå) Áåëîå, öâåòíîå(íîðìàëüíîå çàãðÿçíåíèå) Öâåòíîå, êîðîòêàÿ ïðîãðàììàÂîçìîæíîñòü ëèíÿíèÿ 4 îïåðàöèè ïîëîñêàíèÿ Îòæèì 60 ...

Page 10 - ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÑÒÈÐÊÅ

29 Ñîðòèðîâêà áåëüÿÍå îñòàâëÿéòå çàãðÿçíåííîå áåëüå íàäîëãî,îñîáåííî, êîãäà îíî âëàæíîå. Âëàæíîå áåëüåëåãêî ïëåñíåâååò è ïðèîáðåòàåò íåïðèÿòíûéçàïàõ. Ïÿòíà ïëåñåíè îòñòèðàòü íåâîçìîæíî.Öâåòíîå áåëüå ñòèðàéòå îòäåëüíî îò áåëîãîÖâåòíûå âåùè, îñîáåííî òå, êîòîðûå ëèíÿþò,íàäî ñòèðàòü îòäåëüíî îò áåëîãî ...

Page 11 - Bleach

30 çàãðÿçíåííîñòè áåëüÿ è æåñòêîñòè âîäû. Åñëèâîäà æåñòêàÿ, ñì. ðàçäåë íàøèõ ðåêîìåíäàöèé“Î÷èñòêà îò èçâåñòêîâîãî îñàäêà”. Åñëè æåÂû íå çíàåòå æåñòêîñòü âîäîïðîâîäíîé âîäû,ñïðàâüòåñü îá ýòîì â æèëèùíî-êîììóíàëüíîéîðãàíèçàöèè.Åñëè Âû çàãðóæàåòå ñëèøêîì ìàëî ìîþùåãîñðåäñòâà, òî ìîæåò ïðîèçîéòè âòîðè÷í...

Page 12 - Ì à ð ê è ð î â ê à î ä å æ ä û; Symbols identification on the panel of your washing machine :

31 Ì à ð ê è ð î â ê à î ä å æ ä û Íà âåùàõ ÷àñòî ìîæíî óâèäåòü ìàðêèðîâêó ñ óêàçàíèÿìè îòíîñèòåëüíî ðåæèìà ñòèðêè èçäåëèÿ. íîðì. ñòèðêà Ñòèðêà ùàäÿù.ñò/ñòèðêà ñèíòåòèêè ñòèðêà ïðè 9 5 0 ñòèðêà ïðè 6 0 0 ñòèðêà ïðè 40 0 ñòèðêà ïðè 30 0 ðó÷íàÿ ñòèðêà ñòèðàòü íåëüçÿ îòáåëèâàíèå ì î æ í î î ò á å ë è â...

Page 13 - Óõîä è î÷èñòêà

32 Óõîä è î÷èñòêà Î÷èñòêà êîðïóñàÎ÷èùàéòå íàðóæíûå ïîâåðõíîñòè ñ ïîìîùüþìÿãêîé ñàëôåòêè è íåàáðàçèâíîãî ÷èñòÿùåãîñðåäñòâà. Çàïðåùàåòñÿ ïðèìåíÿòüðàñòâîðèòåëè è àáðàçèâíûå ÷èñòÿùèåñðåäñòâà. Î÷èñòêà ñòî÷íîãî ñèòàÐåãóëÿðíî ÷èñòü ñòî÷íîå ñèòî. Îíî íàõîäèòñÿïîä ïåðåäíèì íèæíèì êðàåì ìàøèíû çàìàëåíüêîé äâå...

Page 14 - ÅÑËÈ ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ

33 ÅÑËÈ ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ Ìàøèíà íå çàïóñêàåòñÿ: Îòñóòñòâóåò ñëèâ èëè îòæèì: Âîçìîæíà îíà çàñîðèëàñü: Ìàøèíà âèáðèðóåò èëè ðàáîòàåò øóìíî: Âî âðåìÿ çàïîëíåíèÿ ìàøèíû âîäîé ïðîèñõîäèò ñëèâ: Âîäà âûòåêàåò íà ïîë: Êðûøêà ñòèðàëüíîé ìàøèíû íå îòêðûâàåòñÿ: Èç ìàøèíû ïëîõî ïàõíåò: Èñïðàâåí ëè ...

Page 15 - SERVICE

34 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è çàï÷àñòèÏðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ â ðåìîíòíîåïðåäïðèÿòèå, ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî åùå ðàçíàøè ðåêîìåíäàöèè ïî ïîëüçîâàíèþ ìàøèíîé.Îñîáåííî âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðàçäåë “Åñëèñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå ðàáîòàåò”, ÷òîáûâûÿñíèòü, íå ñìîæåòå ëè Âû ñàìè óñòðàíèòüïðè÷èíó íåèñïðàâíîñòè.È...

Page 16 - ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ; Ó Ñ Ò À Í Î Â Ê À

35 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Âûñîòà 850 ìì Øèðèíà 400 ìì Ãëóáèíà 600 ìì Ðåêîìåíäóåìàÿ çàãðóçêà (ñóõîãî áåëüÿ)õëîï÷àòîáóìàæíîå/ëüíÿíîå 5 êã Ñèíòåòè÷åñêèå èçäåëèÿ 2,5 êã Øåðñòÿíûå èçäåëèÿ 1 êã Åìêîñòü áàðàáàíà 42 ë Íàïðÿæåíèå ýëåêòðîñåòè 23 0 Â Ìîùíîñòü íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà1950 ÂòÍîìèíàëüíàÿ ìîùí...

Zanussi TL 572 C - User Manual

Table of Contents:

Summary

Other Zanussi Washing Machines Models