Page 2 - Infusion Cap; Roaster because the hot liquid can spill.; Infuser
Infusion Cap m WARNING: Poultry Roaster will be hot - use barbecue mitts when moving Poultry Roaster. m WARNING: The Poultry Roaster contains hot liquid. Do not tip the Poultry Roaster because the hot liquid can spill. m WARNING: Do not set the Poultry Roaster on a combustible surface or a surface t...
Page 5 - Roast Chicken with Apple and Curry
Roast Chicken with Apple and Curry Direct/Medium For the spice paste: 2 tablespoons vegetable oil 1 teaspoon brown sugar 1 ⁄ 2 teaspoon chili powder 1 ⁄ 2 teaspoon curry powder 1 ⁄ 2 teaspoon granulated garlic 1 ⁄ 2 teaspoon dry mustard 1 ⁄ 2 teaspoon kosher salt 1 ⁄ 2 teaspoon ground black pepper 1...
Page 6 - Barbecued Beer Chicken
Barbecued Beer Chicken Direct/Medium For the marinade: 1 ⁄ 2 cup finely chopped green onions, white and light green parts 1 ⁄ 3 cup Dijon mustard 1 ⁄ 3 cup soy sauce 1 ⁄ 4 cup fresh lemon juice 1 1 ⁄ 2 tablespoons minced garlic 1 teaspoon crushed red pepper flakes 1 teaspoon kosher salt 1 1 ⁄ 2 cup ...
Page 7 - Rosemary-Garlic Chicken with White Wine
Rosemary-Garlic Chicken with White Wine Direct/Medium For the marinade: 4 large garlic cloves 1 ⁄ 2 cup fresh dill 1 ⁄ 4 cup fresh rosemary leaves 1 ⁄ 4 cup sour cream 2 tablespoons extra-virgin olive oil 1 teaspoon kosher salt 1 ⁄ 2 teaspoon freshly ground black pepper 1 whole chicken 3 1 ⁄ 2 to 4 ...
Page 8 - Infusor
Tapa de Infusión m ADVERTENCIA: El Poultry Roaster está caliente; utilice guantes para asados cuando mueva el Poultry Roaster. m ADVERTENCIA: El Poultry Roaster contiene líquido caliente. No voltee el Poultry Roaster ya que el líquido caliente se puede derramar. m ADVERTENCIA: No coloque el Poultry ...
Page 9 - PELIGRO: No llene el Tazón base con sustancias a base de alcohol. Las
1. Llene el Tazón base con el líquido o marinada de su preferencia y no olvide añadirle sus especies favoritas. m PELIGRO: No llene el Tazón base con sustancias a base de alcohol. Las sustancias a base de alcohol son volátiles y se incendiarán, lo que provocará graves lesiones corporales o daños a l...
Page 11 - Pollo Rostizado con Manzana y Curry
11 Pollo Rostizado con Manzana y Curry Directo/Medio Para la pasta de especies: 2 cucharadas de aceite vegetal 1 cucharadita de azúcar morena 1 ⁄ 2 cucharadita de chile en polvo 1 ⁄ 2 cucharadita de curry 1 ⁄ 2 cucharadita de ajo granulado 1 ⁄ 2 cucharadita de mostaza seca 1 ⁄ 2 cucharadita de sal d...
Page 12 - Pollo con Cerveza a la Parrilla
1 Pollo con Cerveza a la Parrilla Directo/Medio Para la marinada: 1 ⁄ 2 taza de cebollas verdes finamente picadas, las partes blanca y verde claro 1 ⁄ 3 taza de mostaza Dijon 1 ⁄ 3 taza de salsa soya 1 ⁄ 4 taza de jugo de limón fresco 1 1 ⁄ 2 cucharadas de ajo picado 1 cucharada de hojuelas de pimie...
Page 13 - Pollo con Ajo y Romero con Vino Blanco
1 Pollo con Ajo y Romero con Vino Blanco Directo/Medio Para la marinada: 4 dientes grandes de ajo 1 ⁄ 2 taza de eneldo fresco 1 ⁄ 4 taza de hojas de romero fresco 1 ⁄ 4 taza de crema agria 2 cucharadas de aceite de oliva extra virgen 1 cucharadita de sal de kasher 1 ⁄ 2 cucharadita de pimienta negra...
Page 14 - L’Infusoire
1 Capsule d’Infusion m AVERTISSEMENT: Le Poultry Roaster (plat à rôtir la volaille) risque d’être chaud: utilisez donc des moufles de cuisinier lors de son déplacement. m AVERTISSEMENT: Évitez de faire basculer le Poultry Roaster (plat à rôtir la volaille) , de peur que le liquide chaud qu’il contie...
Page 16 - Directives de Cuisson; de niveau avant de retirer la volaille.; Nettoyage et Entretien
1 Directives de Cuisson • Faites griller la volaille préparée à feu moyen en la soumettant directement à la chaleur jusqu’à ce que les jus s’en échappent et que la température interne atteigne 82 °C dans la partie la plus épaisse de la cuisse.• Déposez la volaille et le plat à rôtir sur un plan de t...
Page 17 - Poulet Rôti Aux Pommes et au Cari
1 Poulet Rôti Aux Pommes et au Cari Chaleur directe et feu moyen Préparation de la pâte épicée: 30 ml d’huile végétale 5 ml de cassonade 2,5 ml d’assaisonnement au chili 2,5 ml de cari 2,5 ml d’ail granulé 2,5 ml de moutarde sèche 2,5 ml de sel cacher 2,5 ml de poivre noir moulu 1 poulet entier de 1...
Page 18 - Poulet Barbecue à la Bière
1 Poulet Barbecue à la Bière Chaleur directe et feu moyen Préparation de la marinade: 120 ml d’oignons verts finement hachés 100 ml tasse de moutarde de Dijon 100 ml tasse de sauce soja 75 ml de jus de citron frais 17,5 ml d’ail émincé 5 ml de flocons de piment de Cayenne broyés 5 ml de sel cacher 3...
Page 19 - Poulet à l’ail et au Romarin Arrosé de Vin Blanc
1 Poulet à l’ail et au Romarin Arrosé de Vin Blanc Chaleur directe et feu moyen Préparation de la marinade: 4 grosses gousses d’ail 120 ml d’aneth frais 75 ml de feuilles de romarin frais 75 ml de crème sûre 30 ml d’huile d’olive extra-vierge 5 ml de sel cacher 2,5 ml de poivre noir fraîchement moul...