Tripp Lite 5kVA - Manual

Tripp Lite 5kVA

Tripp Lite 5kVA – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
Page: / 120

Table of Contents:

  • Page 2 – Important Safety Warnings; UPS Location Warnings; UPS Connection Warnings
  • Page 3 – stabilize the module while lifting and mounting!
  • Page 5 – Features; Power Module Front Panel Controls
  • Page 6 – see page 9 for feature descriptions; kVA Power Module
  • Page 7 – kVA Power Module
  • Page 8 – 0kVA Power Module
  • Page 9 – contact with high voltage.
  • Page 10 – Connection; Hardwiring Cautions
  • Page 11 – continued
  • Page 14 – Connection Combination #4 continued on next page
  • Page 15 – Select the transformer module’s input voltage.; Connect the battery module to the power module.; Connection Combination #5 continued on next page
  • Page 17 – Optional Connection
  • Page 20 – (for power module maintenance or replacement)
  • Page 21 – Operation; STARTED WITH
  • Page 22 – Normal Operation
  • Page 24 – Storage, Service, Warranty, Warranty Registration and Insurance; Storage
  • Page 25 – Specifications
  • Page 26 – Manual del propietario; SmartOnline; Sistemas UPS inteligentes realmente en línea; Ðóññêèé
  • Page 27 – Advertencias de seguridad importantes; Advertencias sobre la ubicación del UPS; Advertencias sobre la conexión del UPS; Advertencias sobre la conexión de equipos
  • Page 28 – Montaje de 4 postes; estabilizar apropiadamente el módulo al levantarlo y montarlo!
  • Page 30 – Características; Controles del panel frontal del módulo de potencia
  • Page 31 – Módulo de potencia de 5 kVA
  • Page 32 – Módulo de potencia de 6 kVA
  • Page 33 – Módulo de potencia de 10 kVA
  • Page 34 – Descripción de características del módulo de potencia; Descripción de características del módulo del transformador
  • Page 35 – Descripción de características del módulo de batería; muerte o lesiones debido a un contacto potencial con alto voltaje.; Conexión; Precauciones del cableado
  • Page 37 – Conecte el módulo de transformador en el módulo
  • Page 38 – Cablee el módulo de potencia a su equipo.; Cablee el módulo de potencia a una fuente de energía
  • Page 39 – Cablee el módulo de transformador a su equipo.
  • Page 40 – Conecte el módulo de batería al módulo de potencia.
  • Page 41 – Seleccione el voltaje de entrada del módulo
  • Page 42 – Conexión opcional
  • Page 43 – Encendido y apagado (sólo en modelos de 5 kVA)
  • Page 44 – Encendido y apagado (Sólo en modelos de 6 kVA y 10 kVA)
  • Page 46 – Operación; ARRANCADO CON; Auto-prueba de arranque
  • Page 47 – Operación normal
  • Page 48 – Mensajes Bypass
  • Page 49 – Almacenamiento, Servicio y Garantía; Servicio
  • Page 50 – Especificaciones
  • Page 51 – Manuel de l'utilisateur; Intelligent True On-Line UPS Systems; jonction avec ce manuel.
  • Page 52 – Consignes de Sécurité Importantes; Avertissements pour Connexion de l'Equipement
  • Page 53 – Montage à 4 supports
  • Page 55 – Caractéristiques; Commandes de Panneau Avant de Module d'Alimentation
  • Page 56 – Module d'alimentation 5kVA
  • Page 57 – Module Alimentation 6kVA
  • Page 58 – Module Alimentation 10kVA
  • Page 60 – Connexion; Précautions pour Câblage
  • Page 61 – suite
  • Page 64 – Combinaison de Connexion N°4 suite à la page suivante
  • Page 65 – Sélectionner la tension d'entrée du module du transformateur.; Combinaison de Connexion N°5 suite à la page suivante
  • Page 66 – Câbler le module du transformateur à votre équipement.
  • Page 67 – Connexion en Option
  • Page 71 – Fonctionnement; DEMARRAGE AVEC; Autotest de Démarrage
  • Page 72 – Fonctionnement Normal
  • Page 74 – Entreposage, Entretien, Garantie et Assurance; Entreposage
  • Page 75 – Spécifications
  • Page 76 – Èíñòðóêöèÿ âëàäåëüöà
  • Page 77 – Âàæíàÿ èíñòðóêöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè; Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ðàçìåùåíèþ ÈÁÏ
  • Page 78 – Óñòàíîâêà 4-êîíòàêòíîãî ñòåëëàæà
  • Page 80 – Ñâîéñòâà; Ïåðåäíÿÿ Ïàíåëü Áëîêà Ïèòàíèÿ
  • Page 81 – ÊÂÀ Áëîê Ïèòàíèÿ
  • Page 83 – Îïèñàíèå Ñâîéñòâ Áëîêà ïèòàíèÿ (ìîäåëè 6ÊÂÀ è 10ÊÂÀ ); Îïèñàíèå Ñâîéñòâ Ìîäóëÿ Áàòàðåè (6ÊÂÀ è 10ÊÂÀ)
  • Page 84 – Ñîåäèíåíèå
  • Page 85 – Ñîåäèíåíèå ïðîäîëæåíèå
  • Page 86 – Âûáåðèòå íàïðÿæåíèå ââîäà íà ìîäóëå òðàíñôîðìàòîðà.; Ñîåäèíèòå ìîäóëü áàòàðåè ñ ìîäóëÿìè áëîêà ïèòàíèÿ.; Ñîåäèíèòå ìîäóëü áàòàðåè ñ ìîäóëåì òðàíñôîðìàòîðà.
  • Page 88 – Äîïîëíèòåëüíîå ñîåäèíåíèå
  • Page 90 – Ïðàâèëà ðàáîòû âðó÷íóþ
  • Page 91 – Ïðàâèëà Ïîëüçîâàíèÿ; Ñàìîñòîÿòåëüíûé Ïðîâåðî÷íûé Òåñò Ñòàðòà
  • Page 92 – Ïðàâèëà Ïîëüçîâàíèÿ, ïðîäîëæåíèå; Íîðìàëüíîå Ïîëüçîâàíèå
  • Page 93 – Ñîîáùåíèå î Ðåæèìå Ïåðåìû÷êè
  • Page 94 – Ñåðâèñ
  • Page 95 – Ñïåöèôèêàöèè
  • Page 97 – Owner’s Manual; BP Series; Español; Français; Póññêèé
  • Page 98 – Introduction
  • Page 101 – Maintenance
  • Page 102 – -Year Limited Warranty
  • Page 103 – Bancos de batería externas Serie BP; English
  • Page 104 – Introducción
  • Page 107 – Mantenimiento
  • Page 108 – Garantía limitada de 2 años
  • Page 109 – Packs de Batteries Externes Série BP
  • Page 114 – Garantie limitée à 2 ans
  • Page 115 – Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ; Âàæíûå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè; Âíåøíèå áëîêè áàòàðåé ñåðèè BP; Ïîäêëþ÷åíèå
  • Page 117 – Ìîíòàæ íà ñòîéêå ñ 4 îïîðàìè
  • Page 119 – Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
  • Page 120 – Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà
Loading the manual

1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA

Customer Support: (773) 869-1234 • Application Services: (773) 869-1236 • www.tripplite.com

Copyright ©2005 Tripp Lite. All rights reserved.

Important Safety Warnings

Mounting

Connection

Features

Operation

Storage, Service, Warranty and Insurance

Specifications

Español/Français/

Ðóññêèé

2

3

5

10

21

24

25

26/51/76

Optional Connection

17

Power ON/OFF

18

Manual Bypass Operation

20

Owner’s Manual

SmartOnline

™

Single-Phase 5kVA, 6kVA & 10kVA

Intelligent True On-Line UPS Systems (Rackmount/Tower)

For all UPS system modules (power module, transformer module and battery module).

Select UPS system modules may include separate instruction or warning sheets which should be used

in conjunction with this manual.

W

arranty

Registration

Register on-line toda

y f

or a

chance to win a FREE

Tripp Lite

pr

oduct! www

.tripplite

.com/warranty

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Important Safety Warnings; UPS Location Warnings; UPS Connection Warnings

2 Important Safety Warnings SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation andmaintenance of all Tripp Lite SmartOnline Rackmount/Tower UPS Systems and their batteries. UPS Location Warnings • Install your UPS indoors...

Page 3 - stabilize the module while lifting and mounting!

3 Mounting (Rack) 1 4-Post Mounting 1 2 3 A B C F E G 4 Connect the two segments of each shelf using the included attached screws and wing nuts . Leave the screws slightly loose so that the shelves can be adjusted in the next step. Adjust each shelf to fit your rack, then mount them in the lowest av...

Page 5 - Features; Power Module Front Panel Controls

5 Features There are three separate UPS system modules available from Tripp Lite (a power module, a transformer module and a battery module) usedin a variety of combinations. Familiarize yourself with the location and function of the features on each module before installing and oper-ating your UPS ...

Other Tripp Lite Models

All Tripp Lite Other