Timex W-188 - Manual

Timex W-188

Timex W-188 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
Page: / 207

Table of Contents:

  • Page 5 – N T R O D U C T I O N
  • Page 6 – Bodylink System Quick Start Guide; : Information to help; Fitness Sensors User Guide; : Information to use your; Web resources; : Information about Bodylink
  • Page 7 – The chro nograph; Watch terminology; E R F O R M A N C E
  • Page 8 – Setting buttons; TO SET WATCH FUNCTIONS; Watch button functions
  • Page 9 – Watch display icons; SELECT; Viewing buttons
  • Page 10 – Watch messages
  • Page 11 – Using the Wa t c h
  • Page 13 – : If the Watch does not detect either Fitness Sensor, the; Time of Day Mode exam ple; TO VIEW PERFORMANCE DATA IN TIME OF DAY MODE; Performance data viewing options for Time of Day Mode include:
  • Page 14 – TO OPERATE CHRONOGRAPH MODE MANUALLY; Chr onograph Mode
  • Page 15 – Chr onograph Mode exam pl e; TO OPERATE CHRONOGRAPH MODE HANDS-FREE
  • Page 16 – Vertical Mode
  • Page 17 – NOTE; Distance; : Distance traveled since the GPS-3D Sensor was; Altitude; : Difference between your current altitude and the; Vertical Mode exam ple
  • Page 18 – Fi nish Mode exam ple; TO SET FINISH MODE
  • Page 19 – Navigat e Mode functions; TO OPERATE NAVIGATE MODE; Navigat e Mode
  • Page 20 – TO VIEW PERFORMANCE DATA IN NAVIGATE MODE
  • Page 21 – Waypoints Mode functions
  • Page 23 – Begin moving. The Watch will display your current location
  • Page 24 – TO OPERATE LAP DATA
  • Page 25 – Summary Mode
  • Page 27 – Interval Training; : You can use interval training to help you vary; Timer Mode func tions; : The total time for your activity while the; GPS; : The current voltage level for the GPS-3D; Summary Mode example
  • Page 29 – night light flashes for a period of 20 seconds.; TO VIEW PERFORMANCE DATA IN TIMER MODE; Performance data viewing options for Timer Mode include:; Heart Rate; : Current velocity, expressed in minutes per selected; Timer Mode exam ple
  • Page 30 – Quick Set; Configure Mode setting groups; HRM SETTINGS; TO SET AN ALARM IN ALARM MODE
  • Page 31 – Configure Mode options
  • Page 32 – GPS-3D SENSOR SETTINGS
  • Page 33 – ALTITUDE SETTINGS
  • Page 35 – Cha nging the ba ttery; A R E
  • Page 36 – Water resistan ce; WARNING
  • Page 37 – Bermuda and the Bahamas:; call; The Middle East and Africa:; contact your local Timex retailer or distributor for; Original Purchase Date:
  • Page 38 – Fi tness Senso rs; PRODUCT NAMES; S e r v i c e; Model
  • Page 39 – Performance Wa t c h; Unintentional Radiator; : Any changes or modifications to the equipment listed; INDUSTRY CANADA NOTICE; : This Class B digital apparatus; Dec laration of conformity; Timex Corporation; Manufacturers Address:; Product Nam e; conforms to the following product specifications:
  • Page 40 – The above products comply with; The above products comply with
  • Page 41 – O M M A I R E
  • Page 42 – Visualiser les données de performances en mode Chronomètre..104
  • Page 45 – Guide de démarrage du système Bodylink; Ressources sur le We b
  • Page 46 – Le chronomètre; Terminologie relative à la mont re; U E D
  • Page 47 – Boutons de réglage; RÉGLER LES FONCTIONS DE LA MONTRE; Fo nctions des boutons de la montre
  • Page 48 – Icones d’affic ha ge de la montre; Boutons de visual isation
  • Page 50 – O D E S D E L A M O N T R E; Utiliser la montre
  • Page 52 – Exemple d’utilisation du mode Heure de la journée; : Fréquence cardiaque instantanée
  • Page 53 – UTILISER LE MODE CHRONOMÈTRE MANUELLEMENT; Mode Chr onomètre
  • Page 54 – Exempl e d’utilisatio n du mode Chronomètre; UTILISER LE MODE CHRONOMÈTRE MAINS LIBRES
  • Page 55 – Mode Ve r t i c a l; Vitesse ascensionnelle :; Fo nctions du mode Ve r t i c a l
  • Page 56 – Si vous n’utilisez pas le capteur GPS-3D, le mode; Allure; : Vitesse instantanée, exprimée en minutes par unité de; Vitesse; : Distance parcourue depuis l’activation du capteur; : Altitude courante au-dessus du niveau de la mer; Dénivelé; : Différence entre l’altitude courante et l’altitude au; Exempl e d’utilisatio n du mode Ve r t i c a l
  • Page 57 – Exempl e d’utilisatio n du mode A r r i v é e; RÉGLER LE MODE ARRIVÉE
  • Page 58 – Fo nctions du mode Navigation; UTILISER LE MODE NAVIGATION; Mode Navigat ion
  • Page 59 – DISPLAY
  • Page 60 – Fo nctions du mode Point s de pas sage
  • Page 62 – Mode Donné es au tour; Commencez à vous déplacer. La montre affiche votre position
  • Page 63 – : Fréquence cardiaque moyenne sur la durée du tour et; Altitude et dénivelé; : L’altitude correspond à la hauteur par; Exemple d’utilisation du mode Données au tour; Pour visualiser les données récapitulatives de; UTILISER LE MODE DONNÉES AU TOUR; jusqu’à afficher le mode Données au tour.
  • Page 64 – Mode Réc ap itulatif
  • Page 66 – Exercice par intervalles; : Vous pouvez utiliser cette fonction; Fo nctions du mode Minuterie; : Durée totale de fonctionnement du; Exempl e d’utilisatio n du mode Réc ap itulatif
  • Page 68 – clignote pendant 20 secondes.; D I S P L AY; Exempl e d’utilisatio n du mode Minuterie
  • Page 69 – Réglage rapide; Groupes de paramètres du mode Configuration; PARAMÈTRES CFM
  • Page 70 – Opt ions du mode Configurat ion
  • Page 71 – PARAMÈTRES DU CAPTEUR GPS-3D
  • Page 74 – Cha nger la pi le; O I N E T E N T R E T I E N
  • Page 75 – E N T I O N S L É G A L E S; Veilleuse INDIGLO; É t a n c h é i t é; ATTENTION
  • Page 76 – Date d’achat initiale :
  • Page 77 – Cap teurs de forme; NOMS DES PRODUITS; R é p a r a t i o n
  • Page 78 – AVIS INDUSTRIE CANADA; Déc laration de conformité; Adresse du fabricant :; Nom des produits; est conforme aux spécifications de produits suivantes :; Montre Performanc e; Source de rayonnement involontaire; : Tout changement ou modification non expressément
  • Page 79 – Les produits ci-dessus sont; Les produits ci-dessus sont
  • Page 80 – N D I C E D E C O N T E N I D O S
  • Page 83 – ¡ B i e n v e n i d o !; N T R O D U C C I Ó N
  • Page 84 – Guía Rápida del Sistema Bodylink; Recursos en la I nt ernet; : Información acerca de las; Organizac ión del man ual
  • Page 85 – E S C R I P C I Ó N D E L R E L O J
  • Page 86 – Programación de lo s botone s; PARA PROGRAMAR LAS FUNCIONES DEL RELOJ; Funciones de los bo tones del reloj
  • Page 87 – Símbolos en la pan talla del reloj; Visualización de los botones
  • Page 89 – O D O S D E L; Usando el reloj
  • Page 90 – PARA CAMBIAR LAS ZONAS HORARIAS; hasta que aparezca “HOLD; Funciones del modo H ora del Día; hasta que presente la; PARA PROGRAMAR LA HORA DEL DÍA
  • Page 91 – Ejempl o del modo Hora del Día; : Velocidad actual, expresada en minutos por unidad de
  • Page 92 – PARA UTILIZAR EL MODO CRONÓGRAFO MANUALMENTE; Modo Cronógrafo
  • Page 93 – Ejempl o del modo Cr onógrafo
  • Page 94 – Modo Ve r t i c a l
  • Page 95 – NOTA; : La distancia recorrida desde cuando el medidor; Altitud; : La altura actual sobre el nivel del mar (se requiere el; Ascensión; : La diferencia entre su altitud actual y la altitud; Ejempl o del modo Ve r t i c a l
  • Page 96 – Ejempl o del modo Fi nal izar; PARA PROGRAMAR EL MODO FINALIZAR
  • Page 97 – Funciones del modo Navegar; PARA UTILIZAR EL MODO NAVEGAR; Modo Navegar
  • Page 99 – Funciones del modo “ Wa y p o i n t s ”
  • Page 102 – : Para ver un resumen de la información de su actividad; PARA UTILIZAR EL MODO DATOS DE VUELTA; hasta que “Lap Data” aparezca.
  • Page 103 – Modo Resumen
  • Page 105 – Entrenamiento interválico; : Usted puede usar el entrenamiento; Funciones del modo Te m p o r i z a d o r; Hora; : El tiempo total de su actividad mientras; : El voltaje actual para el medidor; Ejempl o del modo Resumen
  • Page 107 – destella por 20 segundos.; Ejempl o del modo Te m p o r i z a d o r
  • Page 108 – Programación Rápida; Grupos de programación en el modo Configurar; PROGRAMACIÓN DEL HRM
  • Page 109 – Opc iones del modo Co nfigurar
  • Page 110 – PROGRAMACIÓN DEL MEDIDOR GPS-3D
  • Page 113 – Cam bi ando la pila; U I D A D O
  • Page 114 – Resistencia al ag ua; N F O R M A C I Ó N L E G A L; ADVERTENCIA; : MANTENGA SIEMPRE EL RELOJ BOCABAJO; Luz nocturna INDIGLO
  • Page 116 – S e r v i c i o; Bermuda y las Bahamas:
  • Page 117 – Reloj Performan ce; Receptores para relojes; : Cualquier cambio o modificación al equipo antes; Medi dores de estad o físico; Speed + Distance System; GPS Transceiver Series; Heart Rate Monitor System; HRM Transmitter Series; Modelo; EP9TMXHRM
  • Page 118 – Información Complementaria:; Los productos anteriores; AVISO DE LA INDUSTRIA CANADIENSE; : Este aparato digital; Dec laració n de cumpl imiento; Nombre del fabricante:; Dirección del fabricante:; Nombre de l Producto:; cumplen con las siguientes especificaciones del producto:
  • Page 120 – N D I C E A N A L I T I C O
  • Page 123 – N T R O D U Z I O N E
  • Page 124 – Guida rapida all’avviamento del Bodylink System; : informazioni sull’uso; Risorse sul We b; : informazioni sulle funzioni del; Organizzazione de l manuale
  • Page 125 – E S C R I Z I O N E D E L
  • Page 126 – Pulsant i di impostaz ione; COME IMPOSTARE LE FUNZIONI DELL’OROLOGIO; Funzioni dei pulsan ti dell’ orologio
  • Page 127 – Icone de l di splay de ll’orologio; Pulsant i di visualizzazione
  • Page 128 – FATAL GPS ERROR; Fo rmattaz io ne del di spl ay; per; Modalità dell’orologio; Ora del giorno; permette all’utente di visualizzare l’ora, la data; Cronografo; monitora e visualizza i dati sulle prestazioni.; Messag gi dell’orologio; SEARCHING; (Dati disturbati da MFC o
  • Page 129 – Modalità Ora del giorno
  • Page 130 – COME IMPOSTARE L’ORA DEL GIORNO; Per l’ora del giorno, si possono impostare i seguenti valori.; UTC; Funzioni della mo da lità Ora del giorno; finché
  • Page 132 – Registrare un tempo intermedio:; Esempi o per la modal ità Ora del giorno
  • Page 133 – Funzioni della Mo da lità Cronografo
  • Page 134 – Esempi o per la Modal ità Cr onografo; Frequenza cardiaca
  • Page 135 – Modalità Ve r t i c a l e; Velocità di ascensione:; Funzioni della Mo da lità Ve r t i c a l e
  • Page 136 – : se non si usa il sensore GPS - 3 D, la Modalità Completamento; Esempi o per la Modal ità Ve r t i c a l e
  • Page 138 – Terminologia de lla Modalità Navigazione; un punto situato fra il punto di inizio e il punto; Esempi o per la Modal ità Co mpletamento
  • Page 139 – Funzioni della Mo da lità Navigazione; COME USARE LA MODALITÀ NAVIGAZIONE
  • Page 140 – la direzione nella quale ci si sta spostando in relazione; Rilevamento alla bussola:; la direzione verso un bersaglio. Le; Funzioni della Mo da lità Punti Intermedi; un punto situato fra il punto di inizio e il
  • Page 143 – Premere e tenere premuto
  • Page 145 – Funzioni della Mo da lità Sommario; COME USARE LA MODALITÀ SOMMARIO; Esempi o per la Modal ità Dat i sul giro
  • Page 147 – Frequenza cardiaca media:
  • Page 148 – Si può premere; dalla Modalità Timer per far passare il; Esempi o per la Modal ità Sommar io
  • Page 150 – attuale frequenza cardiaca (richiede il
  • Page 151 – lampeggia per 20 secondi. Si può silenziare la sveglia; COME IMPOSTARE UNA SVEGLIA IN MODALITÀ SVEGLIA; Per la Modalità Sveglia, si possono impostare i seguenti valori.
  • Page 152 – Terminologia de lla Modalità Configura; IMPOSTAZIONI ALTITUDINE:
  • Page 153 – Opz ioni della Moda lità Configura; IMPOSTAZIONI MFC
  • Page 156 – IMPOSTAZIONI OROLOGIO
  • Page 158 – U R A E M A N U T E N Z I O N E
  • Page 159 – I m p e r m e a b i l i t à; V V I S I L E G A L I
  • Page 160 – Medio Oriente ed Africa:
  • Page 161 – Sensori di fitness; NOMI DEI PRODOTTI; R i p a r a z i o n i; Modello
  • Page 162 – AV V E RT E N Z A; : Qualsiasi cambiamento o modifica dell’apparecchiatura; AVVISO CANADESE PER IL SETTORE; Questa apparecchiatura; Dichiarazione di conformità; Nome del fabbricante:; Indirizzo del fabbricante:; Nome de l prodotto; Trasmettitore non intenzionale
  • Page 163 – sono conformi alle seguenti specifiche di prodotto:; i prodotti di cui sopra sono; i prodotti di cui sopra sono
  • Page 164 – N H A LT
  • Page 166 – So sehen Sie Leistungsdaten im Modus Zusammenfassung ein..376
  • Page 167 – W i l l k o m m e n; I N F Ü H R U N G
  • Page 168 – Trainingssensoren-Benutzerhandbuch; : Information über den Einsatz; I n t e r n e t - R e s s o u r c e n; : Information über die; Aufbau de s Han dbuchs
  • Page 169 – C h r o n o g r a p h / S t o p p u h r; U h r e n t e r m i n o l o g i e; B E R B L I C K D E R
  • Page 170 – E i n s t e l l k n ö p f e; SO STELLEN SIE DIE UHRENFUNKTIONEN EIN; Funktio ne n de r Uhrenknöpfe
  • Page 171 – U h r e n s y m b o l e; A n z e i g e k n ö p f e
  • Page 172 – U h r e n m e l d u n g e n
  • Page 173 – Ta g e s z e i t - M o d u s; O D I D E R; Benutzung de r Uhr
  • Page 174 – SO WECHSELN SIE ZEITZONEN; Terminologie des Ta g e s z e i t - M o d u s; Funktio ne n de s Ta g e s z e i t - M o d u s
  • Page 175 – drücken und; Herzfrequenz; : Aktuelle Geschwindigkeit (erfordert den; Tempo; : Aktuelle Geschwindigkeit, ausgedrückt in Minuten pro; Entfernung; : Zurückgelegte Entfernung seit der Aktivierung; SO SYNCHRONISIEREN SIE TAGESZEIT UND FITNESSSENSOREN
  • Page 176 – Beispi el für Ta g e s z e i t - M o d u s
  • Page 177 – Funktio ne n im Chr onograph-Modus; MANUELLE BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN
  • Page 179 – SO SEHEN SIE LEISTUNGSDATEN IM MODUS VERTIKAL; Terminologie zum Modus Ve r t i k a l; SO BETREIBEN SIE DEN MODUS VERTIKAL
  • Page 180 – HINWEIS; Höhe über NN; : Aktuelle Höhe über dem Meeresspiegelniveau; Höhenunterschied; : Unterschied zwischen der aktuellen Höhe; Beispi el zum Modus Ve r t i k a l
  • Page 182 – Terminologie zum Modus Navigieren; Ein Punkt zwischen dem Anfangs- und Endpunkt; Beispi el zum Modus Zi el
  • Page 183 – Funktio ne n im Modus Navigieren; BEDIENUNG DES MODUS NAVIGIEREN
  • Page 184 – Funktio ne n im Modus We g p u n k t e
  • Page 187 – drücken und halten. Die Meldung HOLD TO
  • Page 188 – Funktio ne n im Modus Rundendat en; : Um eine Zusammenfassung Ihrer gesamten Aktivität; BEDIENUNG RUNDENDATEN; durch die Rundendaten zu navigieren.
  • Page 189 – Terminologie zum Modus Zu sammenfas su ng; : Der Kilometerzähler misst die Entfernung; Funktio ne n im Modus Zusammenfassung; : Um Informationen jedes einzelnen Abschnitts Ihrer; Beispi el für de n Modus Rundendat en
  • Page 190 – BEDIENUNG DES MODUS ZUSAMMENFASSUNG
  • Page 192 – Im Modus Timer können Sie; drücken, um die Anzeige zu; : Der Timer beinhaltet Einstellungen für zwei; Beispi el zum Modus Zusam menfassung
  • Page 194 – Beispi el zum Modus T i m e r; SO SEHEN SIE LEISTUNGSDATEN IM MODUS TIMER EIN
  • Page 195 – Modus Ko n f i g u r i e r e n; Funktio ne n im We c k - M o d u s
  • Page 196 – SO STELLEN SIE FUNKTIONEN IM MODUS KONFIGURIEREN EIN; Terminologie zum Modus Ko n f i g u r i e r e n
  • Page 197 – Opt ionen im Modus Ko n f i g u r i e r e n
  • Page 198 – HÖHENLAGEEINSTELLUNGEN
  • Page 200 – EINHEITENEINSTELLUNGEN
  • Page 201 – B a t t e r i e w e c h s e l; F L E G E
  • Page 202 – E S E T Z L I C H E; I N D I G L O - N a c h t l i c h t; Wa s s e r b e s t ä n d i g k e i t; ACHTUNG
  • Page 204 – F i t n e s s s e n s o r e n; PRODUKTNAMEN; (Fügen Sie eine Kopie der Kaufunterlagen bei, falls verfügbar)
  • Page 205 – L e i s t u n g s u h r; Unbeabsichtigter Strahler; PRODUKTTYPEN; Beabsichtigter Strahler; M o d e l l
  • Page 206 – P r o d u k t n a m e; Herzfrequenzmonitorsystem HFM-Sender Serie M8xx/M5xx; : Dieses Digitalgerät der; Ko n f o r m i t ä t s e r k l ä r u n g
  • Page 207 – Die vorstehenden Produkte; Die vorstehenden Produkte; entspricht den folgenden Produktspezifikationen:
Loading the manual

TIMEX is a registered trademark of Timex Corporation. ©2005 Timex Corporation.

English

page 1

Français

page 79

Español

página 157

Italiano

pagina 237

Deutsch

Seite 325

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 5 - N T R O D U C T I O N

We l c o m e ! Congratulations! With your purchase of the Timex Bodylink Systemyou have hired your new personal coach. Using your PerformanceWatch in partnership with the Heart Rate and Speed + DistanceSensors offers you an unprecedented ability to track, store, andanalyze several key indicators of ...

Page 6 - Bodylink System Quick Start Guide; : Information to help; Fitness Sensors User Guide; : Information to use your; Web resources; : Information about Bodylink

9 Manual organi zation This manual contains information about, and instructions for,setting up your new Performance Watch and using it with theBodylink Fitness Sensors as part of the coordinated BodylinkSystem. To assist you in learning about your Performance Watch, thismanual contains several key e...

Page 7 - The chro nograph; Watch terminology; E R F O R M A N C E

GPS: The GPS -3D Sensor uses information gathered from global positioning satellites (GPS) to calculate your speed, distance, andelevation, and to track your movements. Heart Rate Sensor : The Heart Rate Sensor (HR Sensor) measures your heart rate. The Fitness Sensor User Guide provides detailed inf...

Other Timex Models

All Timex Other