SYLVANIA CDVC90DP - Manual

Table of Contents:

• Page 2 – WARNING; TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS; CAUTION; RADIO-TV INTERFERENCE; A NOTE ABOUT RECYCLING; Precautions; Laser Safety; Contact your council for details.; DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.
• Page 3 – Important Safeguards
• Page 4 – Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire
• Page 5 – Setup; About the Video Cassettes and Discs; Playable Discs; On the following disc, the sound MAY NOT be heard.; Any other discs without compatibility indications.; If channel 3 is already occupied for broadcasting,; In this case, “ch04” will appears on the front panel.; T i p s; RF Output Channel; Connections; Use only cassettes marked; Playable Video Cassettes
• Page 6 – To select channels of the cable box or satellite box; To play back a tape; Connection B; Tips for Cable Box or Satellite Box; Stereo system; AUDIO; Connection to an Audio System; Audio Coaxial; Note; Dolby Digital decoder,
• Page 7 – Front & Rear Terminals; TV; Video; Connection to a TV; If your TV is not compatible with progressive scanning
• Page 8 – About the Remote Control and Front Panel; Remote Control; Within about
• Page 9 – OUTPUT button; Press; the VCR button; VCR MODE; • Pressing only; the OUTPUT button; on the front; the DVD button; on the remote control.; DVD MODE; Opening the tray; Front Panel Display
• Page 10 – To Preset the Channel Again; To Change the On-Screen Language; N o; Please wait for a few minutes.; e s; Clock Set Up; To Select a Channel; Notes for using the Number buttons:; • When selecting cable channels which; Preparation for First Time Usage
• Page 11 – Playback; the F.FWD or REW button; Other Operations; VCR Functions; CAN NOT
• Page 12 – Recording Features; Timer Recording; ) Select main menu by pressing the; the STOP/EJECT button on
• Page 13 – the SPEED button; Copying a Video Tape; • When you receive a broadcast on; light is on or flashes.; • You can use the DVD player while the; Tips for Timer Recording
• Page 14 – Special Features; • Insert a tape into this unit.; Time Search; To rewind; • Insert a tape into this unit.
• Page 15 – VD Functions; DVD Functions
• Page 16 – MP3 Playback; The On-Screen Display
• Page 17 – Search Function; Notes; Marker Setup; o r e t u r n t o t h e m a r k e r; at the desired marker; Track Search; Within 30 seconds; Title / Chapter Search; Within 30 seconds; Using the SKIP; Using the SKIP
• Page 18 – Repeat function is available only during playback.; TRACK’’; Repeat Playback; TRACK; Random Playback; ALL appears during
• Page 19 – Special Settings; Audio Language; For example; Each time you press the AUDIO button; Stereo Sound mode; For example; Black Level Setting; To set subtitle ON/OFF
• Page 20 – C U S T; LANGUAGE Setting; To exit the menu; U I C K S E T U P M e n; You can change the DVD player’s settings.; Select the desired language; LANGUAGE menu; DVD Set Up
• Page 21 – DISPLAY Setting; DISPLAY menu; AUDIO Setting; Select the desired item; AUDIO menu
• Page 22 – PARENTAL Setting; PARENTAL menu; If you have set a password already,; Select INITIALIZE; PARENTAL menu
• Page 23 – Troubleshooting Guide; Inf; PROBLEM; Some functions are prohibited on some discs.; Information
• Page 24 – Four Heads; Output signal format :; NTSC color; Operating temperature :; • Designs and specifications are subject
• Page 25 – SYLVANIA HOME ENTERTAINMENT WARRANTY; PRODUCT; CUSTOMER OBLIGATIONS; WARRANTY EXCLUSIONS; HOW TO OBTAIN SERVICE; SONIGEM SERVICE
• Page 26 – MEMO
• Page 27 – Quick Use Guide
• Page 28 – Printed in China; VCR Playback; Turn on the TV and set it to channel 3.
• Page 29 – GUIDE D’UTILISATION; A lire avant l’utilisation de l’appareil.; Lecteur DVD avec magnétoscope; Fonctions de; Accessoires fournis; Si après la lecture du guide d’utilisation, vous; Table des matières; Précautions
• Page 30 – À L’INTÉRIEUR, PRÈS DU MÉCANISME DE LA PLATINE.; AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION,; ATTENTION; INTERFÉRENCES AVEC LA RADIO-TÉLÉVISION; AVERTISSEMENT FCC; REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE; Sécurité concernant le laser; N° de série; spécial. Contacter les autorités locales pour plus de détails.
• Page 31 – Mesures de sécurité importantes
• Page 32 – • Le protéger contre les rayons du soleil et le main-; Remarque à l’intention des installateurs de
• Page 33 – Configuration; A propos des disques et des cassettes vidéo; Disques lisibles; Tout autre disque sans indication de compatibilité.; Si la chaîne 3 est déjà occupée,; Le message « ch04 » s’affichera alors à l’écran.; C o n s e i l; Chaîne de sortie RF; Raccordements; ce mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil.; N’utiliser que des cassettes marquées du symbole; Cassettes vidéo lisibles; CDV
• Page 34 – Pour lire une cassette; Système stéréo; Raccordement à un système audio; Câble audio; Remarques; • Si la sortie est codée au format Dolby Digital, raccorder un; Décodeur Dolby Digital,
• Page 35 – Bornes avant & arrière; ou; Câble; Raccordement à un téléviseur
• Page 36 – A propos de la télécommande et du panneau avant; Télécommande; viron 7m
• Page 37 – Touche OUTPUT; touche VCR; MODE MAGNÉTOSCOPE; Remarque; • Appuyer uniquement sur la; touche OUTPUT; Appuyer sur la; touche DVD; MODE DVD; Ouverture du plateau; COMMUTATION MAGNÉTOSCOPE/LECTEUR DVD; Affichage du panneau avant
• Page 38 – N o n; Veuillez patienter pendant; O u i; Réglage de l’horloge; Pour sélectionner une chaîne; Préparatifs pour la première utilisation
• Page 39 – Lecture normale; REW; Autres opérations; Fonctions de magnétoscope; NE PEUT PAS ETRE COPIE
• Page 40 – Opérations à l’écran; Pour quitter le menu; OU; Fonctions d’enregistrement; Sélectionner le mois voulu; Sélectionner les minutes.; Enregistrement avec minuterie
• Page 41 – Copie d’une vidéocassette; Pour quitter le menu.; Pour quitter le menu.; et tous les réglages de minuterie seront perdus.; est allumé ou; • Le lecteur DVD est utilisable quand le témoin; Conseils pour l'enregistrement avec minuterie
• Page 42 – Fonctions spéciales; • Introduire une cassette dans l’ap-; Recherche horaire; Après la recherche; • Introduire une cassette dans l’unité.
• Page 43 – Fonctions D; Lecture; Fonctions DVD
• Page 44 – Lecture MP3; Informations affichées à l’écran; C o n s e i l s
• Page 45 – Configuration des marqueurs; Fonction de recherche; Choisir le marqueur voulu; • Pour les numéros de pistes à un seul; Recherche par piste; Dans les 30 secondes; Recherche par Titre / Chapitre; Dans les 30 secondes; • Ex : Lorsqu’il n’est pas nécessaire de
• Page 46 – Lecture à Répétition / Aléatoire / Programmée; A chaque pression sur la touche REPEAT...; Lecture à répétition; PISTE; Lecture aléatoire
• Page 47 – Réglages spéciaux; Langue de la piste audio; Mode de son stéréo; Exemple; Réglage du niveau des noirs; Pour activer/désactiver les
• Page 48 – Sélectionner PERSONNAL; Réglage de la LANGUE; Sélectionner l’élément désiré; Sélectionner l’élément désiré; M e n; •Se reporter aux paragraphes “MENU DU; Il est possible de modifier la configuration du Lecteur de DVD.; Menu PARENT; Sélectionner la langue désirée; Menu LANGUE; Configuration DVD; pour choisir
• Page 49 – Réglage de l’AFFICHAGE; Menu AFFICHAGE; Réglage AUDIO; Menu SON
• Page 50 – Réglage du BLOCAGE PARENTAL; Sélectionner “OUI”
• Page 51 – Guide de dépannage; PROBLÈME; Certaines fonctions sont interdites sur certains disques.; Informations
• Page 52 – Quatre têtes; Format du signal en sortie :; NTSC; Température de fonctionnement :; • La conception et les données tech-
• Page 53 – GARANTIE D'UN APPAREIL DE DIVERTISSEMENT SYLVANIA; EXCLUSIONS DE LA GARANTIE; OBLIGATIONS DU CLIENT
• Page 54 – MÉMO
• Page 55 – Guide d’utilisation rapide; MODE VCR; PUT; Patienter quelques instants.; O U I
• Page 56 – Imprimé en Chine; Lecture normale sur le magnétoscope; Allumer le téléviseur et puis passer sur la chaîne 3.