Page 2 - RUS; Руководство
Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2014. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все права защищены . ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев . ПР...
Page 4 - Панели; fl; Пульт
a b c de f g REPEAT EQ USB/SD MODE VOL+ VOL- i h • Разъемы для подключения USB fl ash, SD card • Независимая регулировка громкости сабвуфера • Режим «Mute» • Пульт дистанционнного управления • Магнитное экранирование • Материал корпуса сабвуфера и колонок — дерево (MDF) Панели сабвуфера a : воспроиз...
Page 8 - SVEN
Характеристики и единицы измерения Выходная мощность (RMS), Вт : сабвуфера сателлитов Диапазон частот , Гц : сабвуфера сателлитов Диаметр динамиков , мм : сабвуфера сателлитов Напряжение питания , В / Гц Размеры ( Ш × В × Г ), мм : сабвуфера сателлитов ( одной колонки ) Вес , кг Значение 40 (18 + 2 ...
Page 9 - Мультимедійна
www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Мультимедійна акустична система 2.1 MS-1090
Page 10 - UKR; Керівництво
Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2014. SVEN PTE. LTD. Верс i я 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що міститься в ньому , захищено авторським правом . Усі права застережені . ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ Усі торговельні марки є власністю їх законних власників . ПОПЕР...
Page 12 - Панелі
Мал . 2. Задня панель • Роз ’ єми для підключення USB fl ash, SD card • Незалежне регулювання гучності сабвуфера • Режим «Mute» • Пульт дистанційного управління • Магнітне екранування • Матеріал корпусу сабвуфера і колонок – дерево (MDF) Панелі сабвуфера a : відтворення / пауза ( в режимі програвач ...
Page 17 - Multimedia Speaker System
www.sven. fi OPERATION MANUAL 2.1 Multimedia Speaker System MS-1090
Page 18 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; ENG; Operation Manual
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...
Page 19 - SAFETY PRECAUTIONS; TECHNICAL DESCRIPTION
2. PACKAGE CONTENTS • Subwoofer — 1 pc • Satellites — 2 pcs • 2RCA to mini-jack (Ø 3.5 mm) signal cable — 1 pc • Remote control — 1 pc • CR2025 type battery installed into the remote control — 1 pc • Operation manual — 1 pc • Warranty card — 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • To avoid electric shock, do n...
Page 20 - Subwoofer panels
j k l m n Fig. 2. Rear panel • Magnetic shielding • MDF cabinets of the subwoofer and satellites Subwoofer panels a : Play/Pause (Player mode) b VOL+/ : next track (pressed short); volume up (held down more than 1 sec.) c VOL-/ : previous track (pressed short); volume down (held down more than 1 sec...
Page 21 - МР; PREPARATION AND OPERATION; Remote control
k 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 MODE USB/SD EQ FOLDER UP FOLDER DOWN j f i h g b de a c Remote control a FOLDER DOWN: move to next folder b FOLDER UP: move to previous folder c : next track (in the Player mode) d : previous track (in the Player mode) e -/+: volume control buttons f 0-9: numeric buttons for en...
Page 22 - The; Player mode
USB/SD card connection • To connect the MSS to a DVD player or TV, use a 2RCA to 2RCA stereo signal cable (not included). Insert the RCA jacks of the cable into the AUDIO INPUT jack k , and connect the other RCA jacks to the audio output jack of your DVD/CD player. Note. The sound is directly depend...
Page 23 - Problem
• To select a track, use the remote control numeric pad f to enter its number, or press buttons d and c on the remote control or buttons b and c on the front panel. • Using the REPEAT button h on the front panel, you can repeat the current track or all tracks (if the button is pressed once or twice ...
Page 24 - • Technical speci; Value
Parameter, measurement unit Output power (RMS), W subwoofer satellites Frequency response, Hz subwoofer satellites Speaker diameter, mm subwoofer satellites Power supply, V/HzDimensions (one speaker), mm subwoofer satellites Weight, kg 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Notes: • Technical speci fi cations ...
Page 25 - Automatic Voltage Regulator; Multimedia Speaker System; ® Registered Trademark of Oy SVEN
2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.1 MS-1090 Модель : MS-1090 Импортер в России : ООО « СКАНДИТ...