Page 3 - RUS; Рис; Мультимедийная
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ • Акустическая система – 1 шт . • Руководство по эксплуатации – 1 шт . • Гарантийный талон – 1 шт . 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не вскрывайте АС и не производите ремонт самостоятельно . Обслуживание и ремонт должны осуществлять только квалифицированные специалисты уполномоченного сервис ...
Page 4 - USB; Руководство
RUS 3 sven 249 5. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ Расположение АС • Располагайте колонки относительно слушателя симметрично на расстоянии не менее од - ного метра . • Возможно небольшое искажение изображения у сверхчувствительных мониторов и теле - визоров , поэтому устанавливайте АС подальше от этих ус...
Page 5 - SVEN
6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНО C ТЕЙ Неисправность АС не включается . Нет звука или в колонках АС слишком тихий звук . Искажение звука . Причина Не подключена к сети . Не включен сетевой выключатель . Регулятор громкости установлен в положение наименьшей громкости . Неправильно подключен источник аудиосиг...
Page 6 - Мультимедійна
www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Мультимедійна акустична система 2.0 SVEN 249
Page 8 - UKR
Мал .1. Панель управління a b c POWER VOLUME UKR Керівництво з експлуатації 7 sven 249 2. КОМПЛЕКТНІСТЬ • Акустична система – 1 шт . • Керівництво з експлуатації – 1 шт . • Гарантійний талон – 1 шт . 3. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Не розбирайте АС і не здійснюйте ремонт самостійно . Обслуговування та ремонт по...
Page 9 - Мал
5. ПІДГОТОВКА І ПОРЯДОК РОБОТИ Розташування АС • Розташовуйте колонки відносно слухача симетрично на відстані не менше одного метра . • Можливе невелике спотворення зображення у надчутливих моніторів і телевізорів , тому встановлюйте АС якомога далі від телевізора . Підключенння АС Мультимедійну USB...
Page 11 - Multimedia Speaker System
www.sven. fi OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SVEN 249
Page 12 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; Despite the exerted e; CONTENTS; rm which; ENG; Operation Manual
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...
Page 14 - MSS Connecting; After
MSS Connecting SVEN 249 USB Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: MP3/ CD player, PC sound card, etc. (see connection diagram, Fig. 2). • Before making any connections, make sure that the MSS power supply is disconnected. Plug the built-in 3.5 mm mini-jack signal ...
Page 15 - Technical speci
If none of the above methods can solve the problem, please seek professional advice at your nearest service center. Never attempt to repair the product yourself. Problem The MSS does not turn on. No sound or there is too quiet sound of speakers.Distortion of sound. Cause The MSS isn’t connected to a...
Page 16 - ® Registered Trademark of Oy SVEN; Automatic Voltage Regulator
Модель : SVEN 249 Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г . Москва , ул . Фридриха Энгельса , д . 75, стр . 5. Условия гарантийного обслуживания смотрите в гарантийном талон...