Page 2 - Contents
Contents 1. Description of the controls________________________________ 16 2. Troubleshooting _______________________________________ 25 Thank you for choosing one of our products.You are advised to read this manual carefully; it contains all theinformation you need about the right conditions for th...
Page 3 - User instructions; Description of the controls; Pressing this button energises the appliance.
User instructions 1. Description of the controls 1.1 Upper panel All the dishwasher controls are grouped on the upper panel. Switch-on,programming, switch-off etc. procedures are only possible when the dooris open. 1 ON/OFF BUTTON Pressing this button energises the appliance. 2 SELECTED PROGRAM INDI...
Page 4 - Press this button to activate the option for use of 3/1 products.; HALF LOAD BUTTON; Press this button to activate the half load wash option.; HALF LOAD LIGHT; Press this button to delay the start of the program by up to 9 hours.; 3 INFORMATION DISPLAY
User instructions 8 "3/1" OPTION BUTTON (on some models only) Press this button to activate the option for use of 3/1 products. 9 "3/1" OPTION LIGHT (on some models only) Illuminates to indicate that the function is activated. 10 HALF LOAD BUTTON (on some models only) Press this butt...
Page 5 - SETTING THE WASHING PROGRAM AND SWITCHING ON
User instructions SETTING THE WASHING PROGRAM AND SWITCHING ON To select the most suitable program for the dishes to be washed refer tothe table below, which indicates the most appropriate program accordingto dish type and degree of soiling. After using the table to identify the most appropriate was...
Page 6 - Only; run the soak program with half loads.; level 2
User instructions DURATION CONSUMPTION PROGRAMME, NUMBER & SYMBOL LOAD CROCKERY AND CUTLERY PROGRAM PROGRESS MINUTES (2) WATER LITRES (1) POWERKWh (2) 5 SUPER Very dirty pans and dishes, even with dried-on dirt Prewash at 45°CWash at 70°C2 cold rinsesRinse at 70°CDry 115’ 24 1,77 6 SOAK Pans and...
Page 7 - TABLE FOR CERTIFICATION BODIES; Before starting a washing program make sure that:; CANCELLING THE CURRENT PROGRAM
User instructions TABLE FOR CERTIFICATION BODIES Reference standard EN 50242 Reference program BIO Load Depending on the models 12 or 14 place-settings Type of detergent B Amount of detergent 12 place-settings: 30 g - 14 place-settings: 35 g Rinse aid setting 5/6 1.2 Washing programs Before starting...
Page 8 - When washing in the
User instructions SELECTING HALF LOAD WASH (on some models only) This function is ideal for small loads and saves water and electricity. It iscontrolled by the HALF LOAD (10) button, with two alternatives: 1) press the button once to select washing in the top basket (the relative light comes on); 2)...
Page 9 - PROGRAM DELAY; TO SAVE ON ENERGY! ... AND PROTECT THE ENVIRONMENT
User instructions "3/1" OPTION BUTTON (on some models only)(available in all programs except the soak program) By pressing the button (8) you activate the " 3/1 " option, confirmed when the relative light comes on. This option has been studied for the use ofdishwashing powder or tabl...
Page 10 - ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM
User instructions ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM N.B.: for the setting below to be possible, a washing program other than the soak program must be set. Press the PROGRAM DELAY button (12) and keep it pressed until the preset value appears followed by a full stop (normally 3. ). Release the but...
Page 11 - minute; END OF CYCLE
User instructions If the door has to be opened while washing is in progress, the programwill be interrupted. The relative light will keep flashing and a beeper willsignal that the cycle has not been completed. You must wait about 1 minute before closing the door to restart the program. When the door...
Page 13 - Light off; FAULT
User instructions Light off Light on Light flashing If an alarm occurs the appliance interrupts the program in progress andsignals a fault. • Alarms E1, E2, E3, E4, E8 and E9 interrupt the current program immediately. • The E5 , E6 alarms interrupts the running program once the cause is resolved, it...
Page 14 - INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL W W A A R R N N I I N N G G S S A A N N D D R R E E C C O O M M M M E E N N D D A A T T I I O O N N S S , , G G U U I I D D E E F F O O R R T T H H E E U U S S E E O O F F B B A A S S K K E E T T S S A A N N D D F F O O R R C C L L E E A A N N I I N N G G D D I I S S H H W W A A S...
Page 15 - INSTALLATION INSTRUCTIONS: these are intended for the
Contents 1. Safety and operating instructions __________________________ 28 2. Installation and hook-up _________________________________ 31 3. Operating instructions ___________________________________ 35 4. Cleaning and maintenance _______________________________ 47 Thank you for choosing one of o...
Page 16 - Safety instructions; Safety and operating instructions
Safety instructions 1. Safety and operating instructions THIS MANUAL FORMS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE: IT MUSTALWAYS BE KEPT INTACT TOGETHER WITH THE DISHWASHER. BEFOREUSING THE APPLIANCE, CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONSCONTAINED IN THIS MANUAL.INSTALLATION MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIE...
Page 17 - EUROPEAN DIRECTIVE
Safety instructions THIS APPLIANCE IS MARKED ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE 2002/96/EC ON WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT ( WEEE ). BY ENSURING THIS PRODUCT IS DISPOSED OF CORRECTLY, YOU WILL HELP PREVENT POTENTIAL NEGATIVE CONSEQUENCES FORTHE ENVIRONMENT AND HUMAN HEALTH, WHICH COULD...
Page 18 - AQUASTOP MODELS; DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE; The manufacturer declines all responsibility; for damage to persons or property
Safety instructions DO NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES TOUCH THE HEATING ELEMENTIMMEDIATELY AFTER THE END OF A WASHING PROGRAM.OVER TIME, THE DISHWASHER HEATING ELEMENTS MAY CHANGECOLOUR, IN PART OR OVERALL. THIS IS PERFECTLY NORMAL AND DOESNOT IN ANY WAY AFFECT THE OPERATION OF THE APPLIANCE. DO NOT DR...
Page 19 - Installation instructions
Installation instructions 2. Installation and hook-up Remove the polystyrene basket retainers.Position the appliance in the desired place of installation. The back orsides of the dishwasher may be placed up against walls or otherfurniture units. If the dishwasher is installed near a heat source, fit...
Page 20 - Water supply connection; Preventing the risk of clogging or damage:
Installation instructions 2.1 Water supply connection Preventing the risk of clogging or damage: if the water pipe is new or has not been used for a long time, before connecting to the water supplycheck that the water is clear and free of impurities, to prevent damage tothe appliance. The dishwasher...
Page 21 - Electrical connection and precautions; DO NOT USE ADAPTORS OR SHUNT CONNECTIONS; IF THE APPLIANCE IS PROVIDED WITH A PLUGLESS SUPPLY CORD:; QUALIFIED TECHNICIAN
Installation instructions 2.2 Electrical connection and precautions CHECK THAT THE VOLTAGE AND THE FREQUENCY OF THE MAINS MATCHTHE RATINGS ON THE NAME PLATE OF THE APPLIANCE POSITIONED ONTHE INNER EDGE OF THE DOOR. THE PLUG ON THE SUPPLY CORD AND THE CORRESPONDING SOCKETOUTLET MUST BE OF THE SAME TY...
Page 22 - WHEN CLEANING AND MAINTAINING THE APPLIANCE:; THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.; Fuse replacement; The fuse cover must be refitted when changing a fuse
Installation instructions WHEN CLEANING AND MAINTAINING THE APPLIANCE: BEFORE CARRYING OUT ANY WORK, ALWAYS UNPLUG THE APPLIANCEFROM THE ELECTRICAL SUPPLY OR SWITCH OFF THE ALL-POLEDISCONNECTION DEVICE. FOR GREAT BRITAIN ONLY: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Fuse replacement If the mains lead of thi...
Page 23 - Operating instructions; Adjust the water softening system; Using the water softening system; container can hold approximately
User instructions 3. Operating instructions Once the dishwasher has been correctly installed, prepare for use asfollows: • Adjust the water softening system; • Add the regenerating salt; • Add the rinse aid and detergent. 3.1 Using the water softening system The amount of scale contained in thewater...
Page 24 - Using the rinse aid and detergent dispensers; is on the left, and the; rinse aid dispenser
User instructions • Do not use table salt as it contains insoluble substances which, over time, may damage the water softening system. • When necessary, refill the regenerating salt container before starting the washing program . In this way, the excess saline solution will be immediately removed by...
Page 25 - ADDING THE RINSE AID; Rotate the container cap anticlockwise by 1⁄4 of a turn and remove it.; ADJUSTING THE RINSE AID DISPENSER SETTING; The amount of rinse aid must be
User instructions ADDING THE RINSE AID The rinse aid helps the dishes dry faster andprevents the formation of scale deposits andstaining; it is automatically added to the waterduring the final rinse cycle, from the containersituated on the inner side of the door. To add rinse aid: • Open the door. •...
Page 26 - ADDING THE DETERGENT; . Add the detergent and close the cap
User instructions ADDING THE DETERGENT To open the detergent dispenser cap, lightly pressthe button P . Add the detergent and close the cap carefully. During the washing cycle, the dispenser willbe opened automatically. • When a program with hot prewash is selected (see program table),extra detergen...
Page 27 - button; General warnings and recommendations; Before loading the dishes into the baskets it is necessary to:
User instructions • "3/1" Products If you wish to use detergents which already contain salt and rinseaid, check whether your dishwasher is fitted with the " 3/1 option button " on the " Controls description " page and then refer to the section which explains how to use this f...
Page 28 - MAKE SURE that the items being washed are dishwasher-safe.
User instructions WARNING! • Make sure that the dishes are securely in place so that they cannottip over or obstruct the rotation of the spray arms during thewashing cycle. • Do not place very small objects in the baskets as these could falland obstruct the spray arms or the wash pump. • Containers ...
Page 29 - Using the baskets
User instructions 3.4 Using the baskets The dishwasher has a capacity of 14 place-settings , including serving dishes. EN 50242 STANDARD LOADS FOR CERTIFICATION BODIES LOWER BASKET UPPER BASKET EN 50242 cycle test conditions:Lower basket: the grid " A " ("lower basket" section) must ...
Page 30 - In the; front; there are one or two supports (depending on the models) for; small; plates; LOADING THE LOWER BASKET; ⁄2 LOAD
User instructions In the front there are one or two supports (depending on the models) for small plates (B) . To use them, they have to be turned towards the front of the dishwasher. LOADING THE LOWER BASKET Carefully load flat plates, soup plates, dessert and serving dishes,positioning them vertica...
Page 31 - Vertical
User instructions CUTLERY BASKET Cutlery must be placed with the tips facing downward . Long items of cutlery (ladles, wooden spoons, kitchen knives, etc.), which might interfere with the upper spray arm must be placed in the upper basket , ensuring that knife tips do not project from the basket. Th...
Page 32 - UPPER BASKET
User instructions UPPER BASKET It is recommended to load the upper basket with small- or medium-sizeditems such as glasses, small plates, tea or coffee cups, shallow bowlsand light objects made from heat resistant plastic. If the upper basket isused in the lowermost position, it can also be loaded w...
Page 33 - two positions
User instructions ADJUSTING THE UPPER BASKETVersion A: the upper basket can be adjusted in two positions , according to the user’s needs and according to the height of the dishesin the lower basket. Proceed as follows. • pull out the right-hand basket guide ; • remove the stop, first releasing it as...
Page 34 - the top basket can be set in; three different positions; on
User instructions Version C: the top basket can be set in three different positions on both sides. The rack must be level on both sides. To raise the basket lift it, pulling on the front edge (1) , to the first or second catch depending on the height required. To lower it, pull therelease lever (2) ...
Page 35 - Cleaning and maintenance; General warnings and recommendations
User instructions 4. Cleaning and maintenance Before carrying out any work, always disconnect the appliancefrom the electrical power supply. 4.1 General warnings and recommendations Avoid the use of acidic or abrasive detergents. Clean the outer surfaces and door-lining of the dishwasher regularlyus...
Page 36 - CLEANING THE FILTER UNIT; It is advisable to periodically inspect the centre filter
User instructions CLEANING THE FILTER UNIT • It is advisable to periodically inspect the centre filter C and, if necessary, to clean it. To remove the filter, grip the tabs, turn themanticlockwise and lift upwards; • push the centre filter D from the underside to remove it from the micro-filter: • s...
Page 38 - If the dishes fail to dry or remain dull, check that:; 4 Standard place settings; Water supply pressure; See rating plate
User instructions If the dishes fail to dry or remain dull, check that: • there is rinse aid inside the special container; • the rinse aid dispenser setting is correct; • the detergent used is of good quality and has not lost itseffectiveness (for example, through incorrect storage, with the boxleft...
Page 39 - Il foglio, dovrà essere consegnato piegato in formato 160 x 225 mm.; Sx; UPOZORNENÍ
FOGLIO ISTRUZIONI MONTAGGIOMASSELLO ST 60 cm 820-860 19 570 00 61 00 Avanzini 08/02/05 Il foglio, dovrà essere consegnato piegato in formato 160 x 225 mm. Carta uso mano 120 gr. Stampa in colore nero 3/4” 3/4” 1/2” SW 32 MIN 40cm Cu ø10 NOTA: N.B.: REMARQUE: ANMERKUNG: Solamente alcuni modelli sono ...
