Simer 3963 - Manual
Simer 3963 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – Electrical; Risk of flooding. May cause personal injury; ELECTRICAL; For parts or assistance, call Simer Customer Service at; Figure 1
- Page 4 – Risk of electrical shock and fire. Can burn or; OPERATION; Risk of electrical shock. Can burn or kill.; WARNING
- Page 5 – Troubleshooting / Repair Parts; TROUBLESHOOTING; REPAIR PARTS LIST; Lift p
- Page 6 – Warranty; RETAIN ORIGINAL RECEIPT FOR YOUR RECORDS.; LIMITED WARRANTY
- Page 7 – RENDEMENT
- Page 8 – Électricité; ÉLECTRICITÉ
- Page 9 – Fonctionnement / Entretien; FONCTIONNEMENT; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT CONCERNANT LE LEVAGE PAR LE CORDON ÉLECTRIQUE
- Page 10 – LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE; SI LE MOTEUR TOMBE EN PANNE,; Localisation des pannes / Liste des pièces de rechange; LOCALISATION DES PANNES
- Page 11 – Garantie; CONSERVER L’ORIGINAL DU REÇU POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.; GARANTIE LIMITÉE
- Page 12 – Instructions de seguridad / Especificaciones / Rendimiento; LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES; RENDIMENTO
- Page 13 – Instalación / Éléctrica; INSTALACIÓN ELÉCTRICA; Figura 1
- Page 14 – OPERACIÓN; SERVICO; ADVERTENCIA SOBRE EL LEVANTAMIENTO POR MEDIO DEL CORDÓN
- Page 15 – Guía para la resolución de problemas; GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
- Page 16 – Garantía; GUARDE EL RECIBO ORIGINAL PARA CULAQUIER REFERENCIA POSTERIOR.; GARANTÍA LIMITADA
OWNER’S MANUAL
PITMASTER Submersible Solids
Handling Pump
NOTICE D’UTILISATION
Pompe submersibles
Pitmaster pour matières solides
MANUAL DEL USUARIO
Bomba sumergibles para el
manejo de sólidos “Pitmaster”
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English
. . . . . . . . . . . . . . .
Pages 2-6
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Français
. . . . . . . . . . . .
Pages 7-11
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español
. . . . . . . . . .
Páginas 12-16
©2005
SIM185 (Rev. 12/11/08)
MOD. 3963
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
1-800-546-7867
Fax:
1-800-390-5351
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Electrical 3 Piping – Sewage Applications (2" or Less Solids) In any case, piping must not be smaller than pump discharge. When installed in a sewage system, pipe must be capableof handling semi-solids of at least 2” (5.1 cm) diameter. The rate of flow in the discharge pipe must keep anysolids p...
Operation / Service 4 For automatic operation, plug or wire pump into an auto-matic float switch or pump controller. Pump will run con-tinuously when plugged directly into an electrical outlet.Connect or wire pump to its own individual branch circuitwith no other outlets or equipment in the circuit....
Troubleshooting / Repair Parts 5 For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 A. Pump fails to operate: B. Pump fails to empty sump: C. Pump will not shut off: Risk of sudden starts. Can result in electrical shock or pinching of hands or tools. If power to ...
