Page 4 - Prior to Startup; Before putting the product into operation, note the following:; Caution
4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Prior to Startup Before putting the product into operation, note the following: Caution Prior to startup you must observe the instructions in the relevant documentation.For ordering data of the documentation please refer to the ca...
Page 5 - Preface; OSM/ESM with Network Management; This user manual describes the functions of firmware version 2.3.5; Note
i Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Preface OSM/ESM with Network Management As of firmware version 2.0, all Industrial Ethernet OSMs (Optical Switch Modules)and Industrial Ethernet ESMs (Electrical Switch Modules) have integratedmanagement functions. These functions ...
Page 6 - Purpose of the Manual
Preface ii Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Note To use SNMP management, RMON and traps, you require a networkmanagement station. This is not supplied with the OSM/ESM. Using network management on the OSM/ESM, you can also configure a redundantcoupling allowing sev...
Page 7 - Notes for the Reader; Glossary; References
Preface iii Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Notes for the Reader How you use the manual depends on what you want to do... S You want to get to know the functions of the OSM/ESM. First, read theOSM/ESM manual supplied with the device on CD. This manual can also bedo...
Page 8 - Audience; First Aid qualification.; Possible Security Risks on Standard IT Interfaces
Preface iv Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Audience This manual is intended for persons with the qualifications required for installation,operation, and programming of the described product. If you want to control the OSM/ESM using Web-Based Management, you must b...
Page 9 - Further Support
Preface v Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Caution We expressly point out that automation networks must be isolated from the rest ofthe company network by suitable gateways (for example using tried and testedfirewall systems).We do not accept any liability whatsoeve...
Page 11 - SNMP and RMON
viii Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 3.2 Password Protection 3-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 Installing the CLI 3-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 13 - Introduction
1-1 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Introduction 1
Page 14 - Network Management with SNMP; Agent
Introduction 1-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 1.1 Network Management with SNMP The Industrial Ethernet OSMs (Optical Switch Modules) and Industrial EthernetESMs (Electrical Switch Modules) have SNMP and Web Based Management. Thischapter briefly explains the bas...
Page 15 - Protocol
Introduction 1-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 1.1.2 Communication Protocol SNMP uses the connectionless protocol UDP (User Datagram Protocol). Getting Information To read the required status information, the manager sends a Get request to theagent of the device....
Page 16 - Management for Industrial Networks; MIB
Introduction 1-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 100 Mbps 100 Mbps . . . RM 100 Mbps 10 Mbps Access by the management station to the switch modulevia SNMP. Network management station with management software(e.g. PC with CP 1613 orMOBIC) Figure 1-2 Communication B...
Page 17 - Network Management for Industrial Networks
Introduction 1-5 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 1.2 Network Management for Industrial Networks The trend towards larger and larger structures in industrial networks has beenapparent for some time. Vertical integration, in other words the growing together ofindustr...
Page 20 - Setting the IP Addresses; Manually using the Command Line Interface (Chapter 3)
Introduction 1-8 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 1.3 Command Interpreter (CLI) In addition to the Web-Based Management, you can also change or query all theimportant parameters of an OSM/ESM using a terminal with a V24 interface (forexample a PC with the Windows H...
Page 21 - Important OSM/ESM Functions
2-1 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Important OSM/ESM Functions 2
Page 22 - Autonegotiation
Important OSM/ESM Functions 2-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.1 Autonegotiation In the autonegotiation mode, an electrical OSM/ESM port sets itself automaticallyto the transmission rate (10/100 Mbps) of the connected partner device. If thepartner device also s...
Page 23 - Autocrossover; To use the autocrossover function:; Notice; Ports; Electrical ports
Important OSM/ESM Functions 2-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.2 Autocrossover Electrical OSM/ESM ports with the autocrossover function are capable of crossingover the send and receive signals internally in the port. This means thatstraight-through or crossover ...
Page 24 - Factory Defaults and Protected Settings; Defaults; The protected settings are as follows:; Restore Factory Defaults
Important OSM/ESM Functions 2-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.4 Factory Defaults and Protected Settings Defaults The OSM/ESM had default settings made in the factory (see 4.7.3FactoryDefaults). The user can query and modify these defaults with WBM, the CLI orS...
Page 25 - Entries in the FDB Table; No static unicast addresses can be entered for the ring ports.
Important OSM/ESM Functions 2-5 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.5 Filtering Database (FDB Table) The FDB (Filtering Database ) table is used by the OSM/ESM to decide which portor ports a received packet is transferred to. The FDB table of the OSM/ESM canhold up t...
Page 26 - Displaying and Deleting FDB Entries, Aging
Important OSM/ESM Functions 2-6 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.5.2 Displaying and Deleting FDB Entries, Aging The entries in the FDB table can be displayed by the WBM, see Section 4.10.1.Static addresses can also be entered or deleted in WBM. If aging is activa...
Page 28 - Locked Ports; Locking; they are connected in the FDB table of the OSM/ESM using WBM.; The ring ports cannot be configured with Lock enabled.
Important OSM/ESM Functions 2-8 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.6 Locked Ports Locking Locking is used to make sure that only packets from authorized stations arepassed on by the OSM/ESM. Lock Enabled If the lock enabled function is activated for an OSM/ESM port...
Page 29 - Mirroring; Mirroring for Diagnostics
Important OSM/ESM Functions 2-9 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.7 Mirroring Mirroring for Diagnostics Mirroring allows you to mirror (copy) the bi-directional data traffic to an OSM/ESMport (mirrored port) to another OSM/ESM port (monitor port) and to record it w...
Page 30 - Traps; Trap Messages; After powering up or restarting.; Enabling/Disabling Traps
Important OSM/ESM Functions 2-10 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.8 Traps Trap Messages If certain events occur, the OSM/ESM can generate (SNMP) trap messages andsend them to up to 10 different nodes, for example management stations. Byconfiguring the management ...
Page 32 - Event Log Table
Important OSM/ESM Functions 2-12 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.10 Event Log Table Events are entered chronologically in the event log table (log book) of theOSM/ESM. The events include: S all events reported, including those via E - mail and trap, S additional...
Page 33 - Time of Day and Time - of - day Synchronization
Important OSM/ESM Functions 2-13 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.11 Time of Day and Time - of - day Synchronization The OSM/ESM has two times: 1. System Up Time: The time since the OSM/ESM was last restarted. The system up time is addedto every E - mail and every...
Page 34 - Flow Control
Important OSM/ESM Functions 2-14 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.12 Flow Control Flow control is a mechanism that reduces the risk of data loss in the networkresulting from overload. The OSM/ESM supports two flow control mechanisms: S Half Duplex Flow Control (B...
Page 37 - TELNET
Important OSM/ESM Functions 2-17 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.15 TELNET With TELNET, you can operate the CLI of the OSM/ESM via the LAN/Internet. Youcan start a TELNET link to the OSM/ESM, for example, by clicking on the consoleicon in the login window of the ...
Page 38 - Extended Redundant Configuration; Redundant Coupling
Important OSM/ESM Functions 2-18 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 2.16 Extended Redundant Configuration Redundant Coupling With OSMs/ESMs (except for the OSM TP22 and ESM TP40), you can implementredundant links, see /1/. A redundant coupling is created using two OS...
Page 39 - Extended Redundant Configuration with Network Management; Network 1; Standby ports; Network 3
Important OSM/ESM Functions 2-19 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Extended Redundant Configuration with Network Management The extended redundant configuration of the OSM/ESM (with the exception of theOSM TP22 and ESM TP40) allows up to 8 rings or networks to be cou...
Page 41 - Observer Function; OSM; When creating a ring with the Observer, remember the following:; Observer Error Messages
Important OSM/ESM Functions 2-21 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.17 Observer Function The observer function provides further opportunities for error diagnostics and errorprotection for redundant rings. It allows malfunctions of the redundancy manageror bad config...
Page 42 - Status; in the protection mode, in addition to the event log entry, port 7
Important OSM/ESM Functions 2-22 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Table 2-2 Status Meaning Possible Cause Remedy disabled ( 1 ) Observer function isdisabled. starting ( 1 ) The Observer iswaiting for test framesfrom the RM. The Observer wasstarted but no RMwas foun...
Page 43 - Automatic Download of the Configuration; Requirements; The following additional settings are necessary:
Important OSM/ESM Functions 2-23 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 2.18 Automatic Download of the Configuration If the file name and folder of a configuration file is specified on the BOOTP serveror DHCP server, the BOOTP/DHCP client of the OSM/ESM can trigger anauto...
Page 45 - Overview; The CLI is required for the following:; Password Protection
Command Interpreter (CLI) 3-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 3.1 Overview The CLI is required for the following: S To set the IP address and the subnet mask of the OSM/ESM. This informationis necessary so that the OSM/ESM is obtainable with SNMP, Web-BasedManagem...
Page 46 - Installing the CLI; Serial Port; Null modem; CLI via TELNET
Command Interpreter (CLI) 3-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 3.3 Installing the CLI The CLI is accessible via the serial port of the OSM/ESM or via TELNET. Serial Port Connect a PC (or if preferred a VT100 operator terminal) to the serial port of theOSM/ESM. Use t...
Page 47 - Login; Enter your administrator or user password and press [Return].; The CLI then displays the start menu and the prompt
Command Interpreter (CLI) 3-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 3.4 Login Once the connection has been established via the serial port or using TELNET, thefollowing prompt appears: Login: Type in admin (for administrator) or user (for user) according to your accessp...
Page 48 - CLI Commands; Commands; Table 3-1 explains the symbols used with the CLI commands.; Symbol; Mandatory entry; Fast Input
Command Interpreter (CLI) 3-5 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 3.5 CLI Commands This section explains the commands of the CLI, their functions and syntax. Commands The commands that are available depend on the access level; in other words,whether you logged in as us...
Page 49 - Example; The following example illustrates how to use CLI commands.; CLI Menus and Description
Command Interpreter (CLI) 3-6 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Example The following example illustrates how to use CLI commands. Example:The command status <E | D> [ports] is used to enable or disable OSM/ESMports. The user enters the following: status follo...
Page 50 - Start Menu; Command
Command Interpreter (CLI) 3-7 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Start Menu You can display all the other menus from the start menu. This is displayedimmediately after you login and includes the following commands: Table 3-2 Commands in the Start Menu Command Descript...
Page 51 - System Menu
Command Interpreter (CLI) 3-8 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 System Menu In the System menu, you can make settings required for downloading newOSM/ESM firmware from a TFTP server and for other system functions. Table 3-3 Settings in the System Menu Command Descri...
Page 55 - Agent Menu
Command Interpreter (CLI) 3-12 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Agent Menu The agent menu includes settings required to access the OSM/ESM using anInternet browser, SNMP management or TELNET. Table 3-5 Settings in the Agent Menu Command Description Comment Info Dis...
Page 58 - Switch Menu; In the switch menu, you can make global settings for the OSM/ESM.
Command Interpreter (CLI) 3-15 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Switch Menu In the switch menu, you can make global settings for the OSM/ESM. Table 3-6 Settings in the Switch Menu Command Description Comment info Displays the currently active settings inthe switch m...
Page 60 - Port Menu
Command Interpreter (CLI) 3-17 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Port Menu In this menu, you can make port-specific settings for the individual OSM/ESMports. Table 3-7 Settings in the Port Menu Command Description Comment info [port] Displays the current settings of ...
Page 61 - Service Menu
Command Interpreter (CLI) 3-18 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Table 3-7 Settings in the Port Menu Command Comment Description lock <E | D> [port] Enable | Disable the Lock portproperty, see Section 2.6. Administrator only hd_flow <E | D> [port] Enable...
Page 63 - General Introduction; - Only four digital inputs are supported.
Web-Based Management (WBM) 4-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.1 General Introduction The OSM/ESM includes integrated Web-Based Management; in other words, itcan be operated using an Internet browser. The modules are operated using aJava applet stored on the OSM...
Page 64 - Internet Browser
Web-Based Management (WBM) 4-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.2 Requirements To access an OSM/ESM using WBM, the following requirements must be met: Internet Browser You require a PC with an Internet browser. As the Internet browser, werecommend a Netscape Commu...
Page 65 - Connecting; LAN; Internet Browser Connection
Web-Based Management (WBM) 4-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.3 Connecting Connect the Internet browser station and the OSM/ESM with the followingconfiguration. OSM ITP 62 PC LAN Figure 4-1 Internet Browser Connection
Page 66 - Access Using Web-Based Management; You can access the OSM/ESM using WBM as follows:; Now enter the password and confirm by clicking the OK button.
Web-Based Management (WBM) 4-5 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.4 Access Using Web-Based Management You can access the OSM/ESM using WBM as follows: 1. Open the Internet browser. 2. Enter the IP address or the URL of the OSM/ESM in the address box of the Internet ...
Page 67 - The admin and user passwords can only be modified via the CLI, see 3.5.
Web-Based Management (WBM) 4-6 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Note If no new passwords have been assigned, the valid password is the default admin(to use WBM as an administrator, for example with write/read permissions) anduser (to use WBM as a user with read per...
Page 68 - User Interface of Web-Based Management
Web-Based Management (WBM) 4-7 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.5 User Interface of Web-Based Management The dialogs of the OSM/ESM WBM are made up of a device status field, a menutree, and a data window. Data window Device status Menu tree Figure 4-4 SIMATIC NET ...
Page 69 - Device Status Field
Web-Based Management (WBM) 4-8 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Device Status Field The displays in the device status field correspond to the LEDs of the OSM/ESM,see /1/. The swapping over of the meaning of the port LEDs and the power LEDs(with the display button) ...
Page 70 - Management Menus; The WBM of the OSM/ESM has the following menu structure:; System; Port Configuration; Statistics
Web-Based Management (WBM) 4-9 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.6 Management Menus The WBM of the OSM/ESM has the following menu structure: System Version NumbersRestartFactory DefaultsSave & LoadEvent Log Table OSM/ESM Fault MaskStandby MaskCounters Agent Eve...
Page 71 - Clicking the System menu opens the window shown in Figure 4-5.; System Information Window; System Up Time; This shows the operating time of the OSM/ESM since the last restart.; System Description; The System Description box displays the OSM/ESM type.; System Contact
Web-Based Management (WBM) 4-10 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.7 System Clicking the System menu opens the window shown in Figure 4-5. Figure 4-5 System Information Window System Up Time This shows the operating time of the OSM/ESM since the last restart. Syste...
Page 72 - System Version Numbers; System Version Numbers Window
Web-Based Management (WBM) 4-11 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 System Name The domain name of the OSM/ESM can be entered in this field (maximum 64characters). Serial Port Baud Rate This is the baud rate at which the serial port of the OSM/ESM operates. Thedefault ...
Page 73 - Hardware; Version of the firmware currently loaded on the OSM/ESM.; MAC Address; MAC address of the OSM/ESM in hexadecimal format.
Web-Based Management (WBM) 4-12 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Hardware Hardware version of the OSM/ESM. Order Number Order number of the OSM/ESM. Boot software Version of the boot software of the OSM/ESM. The boot software of the OSM/ESMis used to download new f...
Page 74 - System Restart; System Restart Window
Web-Based Management (WBM) 4-13 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.7.2 System Restart With the System Restart window (Figure 4-7), you can restart the OSM/ESM. Figure 4-7 System Restart Window To restart the OSM/ESM, click the Restart System button. This opens a dia...
Page 75 - Figure 4-8 shows the Factory Defaults window.; System Factory Defaults Window
Web-Based Management (WBM) 4-14 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.7.3 System Factory Defaults(restoring the defaults) Figure 4-8 shows the Factory Defaults window. Figure 4-8 System Factory Defaults Window In this window, you can restore the factory default settin...
Page 76 - System Save & Load Window; TFTP Server IP Address
Web-Based Management (WBM) 4-15 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.7.4 System Save & Load In the Save & Load window, you make the entries required to download thefirmware for the OSM/ESM from a TFTP server. The settings for downloading andsaving the OSM/ESM ...
Page 77 - Log Table File
Web-Based Management (WBM) 4-16 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Log Table File Name of the log table file (maximum 32 characters) that is saved on the TFTPserver with the Save button. If you do not enter a name for the configuration file and log table file, a file...
Page 78 - Event Log Table Window; Click the Clear Log button to clear the content of the table.
Web-Based Management (WBM) 4-17 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.7.5 Event Log Table The event log table (Figure 4-10) contains all the events that (if enabled) causetraps or E-mails. Other fault/error events such as communication errors are alsologged with the SM...
Page 79 - OSM/ESM Status Window; Standby Mode
Web-Based Management (WBM) 4-18 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.8 OSM/ESM Status The OSM/ESM Status window (Figure 4-11) shows the mode in which theOSM/ESM is operating and whether errors have been detected by the OSM/ESM. Figure 4-11 OSM/ESM Status Window Stand...
Page 81 - Fault Status; Redundant power line down:
Web-Based Management (WBM) 4-20 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Fault Status Redundant power line down: Link down on monitored port: Standby configuration error: More than one RM in ring: STBY DIP switch changed. Please restart!:The standby DIP switch setting was ...
Page 82 - OSM/ESM Fault Mask Window; Enable Power Monitoring
Web-Based Management (WBM) 4-21 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.8.1 OSM/ESM Fault Mask Figure 4-12 shows the Fault Mask window. Figure 4-12 OSM/ESM Fault Mask Window The fault mask is used to specify which fault states are monitored by theOSM/ESM and lead to the ...
Page 83 - Set New Values; ports will be monitored.; Fault Mask and RM Mode
Web-Based Management (WBM) 4-22 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Set New Values To change the settings in the fault mask, follow the steps outlined below: 1. Click the check box in the fault mask to decide which of the power supplies and ports will be monitored. 2....
Page 84 - OSM/ESM Standby Mask Window
Web-Based Management (WBM) 4-23 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.8.2 OSM/ESM Standby Mask Clicking the Standby Mask menu opens the window shown in Figure 4-13 . Figure 4-13 OSM/ESM Standby Mask Window With network management, you can define several standby ports w...
Page 86 - OSM/ESM Counters Window; No. of Signaled Faults
Web-Based Management (WBM) 4-25 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.8.3 OSM/ESM Counters Figure 4-14 shows the OSM/ESM Counters window. Using the OSM/ESMcounters, you can monitor whether and how often problems occurred duringoperation (for example how often the signa...
Page 87 - No. of Changes to Standby Active State
Web-Based Management (WBM) 4-26 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Maximum Delay of RM Test Packets (ms) This display is only active in the redundancy manager mode (RM “on”). In theredundancy manager mode, the OSM/ESM sends test packets on the line ofOSMs/ESMs attach...
Page 88 - Agent Features; Agent Window
Web-Based Management (WBM) 4-27 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.9 Agent Features Figure 4-15 Agent Window E-Mail This is used to enable or disable the E-mail function of the OSM/ESM, see Section2.9. TELNET This enables or disables TELNET access, see Section 2.14....
Page 89 - Subnet Mask
Web-Based Management (WBM) 4-28 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 BOOTP/DHCP BOOTP/DHCP specifies whether BOOTP/DHCP is active for the OSM/ESM, seeSection 2.13. Traps The traps check box is used to enable or disable the issuing of traps, see Section2.8 IP Address IP...
Page 90 - Agent Event Configuration; Agent Event Configuration Window
Web-Based Management (WBM) 4-29 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.9.1 Agent Event Configuration In the Agent Event Configuration window (Figure 4-16), you can select the specificaction (E-mail, trap, or entry in the event log table) triggered for each event. Figure...
Page 91 - Digital Input Configuration Window
Web-Based Management (WBM) 4-30 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.9.2 Digital Input Configuration (only OSMs/ESMs with digitalinputs) You can change the configuration of the digital inputs in the Digital InputConfiguration window (Figure 4-17). Figure 4-17 Digital...
Page 92 - Agent E-Mail Configuration; Agent E-Mail Configuration Window; SMTP Server IP Address
Web-Based Management (WBM) 4-31 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.9.3 Agent E-Mail Configuration Figure 4-18 shows the Agent E-Mail Configuration window. Figure 4-18 Agent E-Mail Configuration Window When certain faults occur and are detected by the OSM/ESM, it can...
Page 93 - “From” Field
Web-Based Management (WBM) 4-32 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 “From” Field Address of the sender of the E-mails. Depending on the type and configuration ofthe SMTP server it may be necessary to configure the sender address. If no entryis made, the OSM/ESM uses t...
Page 94 - Agent Trap Configuration; Clicking the Trap Config menu opens the window shown in Figure 4-19.; Agent Trap Configuration Window; Then click the Set New Values button.
Web-Based Management (WBM) 4-33 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.9.4 Agent Trap Configuration Clicking the Trap Config menu opens the window shown in Figure 4-19. Figure 4-19 Agent Trap Configuration Window If an alarm occurs, the OSM/ESM can send traps (alarm mes...
Page 95 - Agent ARP Table; Clicking the ARP Table menu opens the window shown in Figure 4-20.
Web-Based Management (WBM) 4-34 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.9.5 Agent ARP Table Clicking the ARP Table menu opens the window shown in Figure 4-20. Figure 4-20 Agent ARP Table Window The Agent ARP Table (ARP cache) displays the MAC and IP addresses of thestat...
Page 96 - Agent SNMP Counters; Agent SNMP Counters Window; Object; This column contains the names of the SNMP counter objects.; Value; This displays the current counter values.
Web-Based Management (WBM) 4-35 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.9.6 Agent SNMP Counters The Agent SNMP Counters window (Figure 4-21) displays counter values definedin the SNMP standard RFC 1213 (MIB-II). The meaning of these counter values isdescribed in RFC 1213...
Page 97 - Switch Features; Switch Features Window
Web-Based Management (WBM) 4-36 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.10 Switch Features Figure 4-22 shows the Switch window. Figure 4-22 Switch Features Window Mirroring Mirroring means that the data exchange at a port (mirrored port) of this OSM/ESMcan be “reflected...
Page 98 - select the mirrored port or monitor port from the list boxes.
Web-Based Management (WBM) 4-37 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Aging OSMs/ESMs automatically learn the source addresses of the nodes connected tothem. This information is used on the OSM/ESM to pass packets to the intendedrecipients. This reduces the network load ...
Page 99 - Current FDB Table; Current FDB Table Window
Web-Based Management (WBM) 4-38 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.10.1 Current FDB Table Clicking the Current FDB Table menu opens the window with the FDB table of theOSM/ESM shown in Figure 4-23. The FDB table shows which node addresses(MAC addresses) the OSM/ESM...
Page 100 - Shows the status of each FDB entry.; Start with MAC; This button clears the entry in the Start with MAC box.; Next Values
Web-Based Management (WBM) 4-39 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Status Shows the status of each FDB entry. ”learned” means that the specified address was learned as a result of receiving apacket from this node. ”static” means that the address was entered as a stati...
Page 101 - Static FDB Table; Static FDB Table Window
Web-Based Management (WBM) 4-40 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.10.2 Static FDB Table Clicking the Static FDB Table menu opens the window shown in Figure 4-24. Thiswindow displays only the static addresses; in other words, the addresses enteredby the user. Figur...
Page 102 - FDB Unicast Configuration; FDB Unicast Configuration Window; Entering Static Unicast Addresses; Follow the steps outlined below:; Select New Unicast Entry in the FDB Entry list box.; MAC address will be passed on.
Web-Based Management (WBM) 4-41 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.10.3 FDB Unicast Configuration Figure 4-25 FDB Unicast Configuration Window In this window, you can enter or clear static unicast addresses in the FDB table.Static addresses are not cleared by the ad...
Page 103 - Deleting Static Unicast Addresses; Select the address you want to delete in the FDB Entry list box.
Web-Based Management (WBM) 4-42 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Deleting Static Unicast Addresses Follow the steps outlined below: 1. Select the address you want to delete in the FDB Entry list box. 2. Click the Delete Selected Entry button.
Page 104 - FDB Multicast Configuration; FDB Multicast Configuration Window
Web-Based Management (WBM) 4-43 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.10.4 FDB Multicast Configuration Clicking the FDB Multicast Config menu opens the window displayed in Figure4-26. In this window, you can enter or clear (static) multicast addresses in the FDBtable. ...
Page 105 - Entering a Multicast Address; Select New Multicast Entry in the FDB Entry list box.; “multicast” FDB entry.; Deleting a Multicast FDB Entry; Follow the steps outlined below to delete a Multicast FDB entry:; Select the FDB entries you want to delete in the FDB Entry list box.
Web-Based Management (WBM) 4-44 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Entering a Multicast Address Follow the steps outlined below to enter a multicast address in the FDB table: 1. Select New Multicast Entry in the FDB Entry list box. 2. Enter the MAC address in the box...
Page 106 - Port Status; Port
Web-Based Management (WBM) 4-45 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.11 Port Status Clicking the Ports menu opens the window shown in Figure 4-27. Figure 4-27 Port Status Window Port This contains the port number. Mode This indicates whether the port operates at 10 Mb...
Page 107 - Flow Ctrl
Web-Based Management (WBM) 4-46 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Flow Ctrl This shows whether or not flow control was activated for the port. If the port isoperating in the half duplex mode, this shows whether half duplex flow control(back pressure) is active. If t...
Page 109 - You can enter the name of the port in the Port Name box.
Web-Based Management (WBM) 4-48 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 7. If autonegotiation is disabled, you can set the transmission rate and duplicity of the port in the Mode list box. If autonegotiation is active, these parameters areautomatically negotiated by the O...
Page 110 - Statistics Counters; Resetting the Statistics Counters; Follow the steps outlined below to reset the RMON counters to zero:; Click the Reset Statistics Counters button.
Web-Based Management (WBM) 4-49 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.12 Statistics Counters The OSM/ESM has internal statistical counters (RMON counters) with which thenumber of received packets (sorted according to length and type) and the numberof bad packets for ea...
Page 111 - Packet Size; Follow the steps outlined below to read out the packet counter:
Web-Based Management (WBM) 4-50 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.12.1 Packet Size The Packet Size window displays the number of packets received at a portarranged according to the packet size. The following packet sizes are displayed:64, 65 - 127, 128 - 255, 256 ...
Page 112 - Select the port you want to view in the Port list box.
Web-Based Management (WBM) 4-51 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 4.12.2 Packet Type This window displays the packets of each port according to three types or classes:unicast, multicast and broadcast packets, refer to the Glossary, Appendix F. Follow the steps outlin...
Page 113 - Packet Error; Select the port you want to view in the Port list box.
Web-Based Management (WBM) 4-52 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 4.12.3 Packet Error For each port, the OSM/ESM can detect the following errors in received packetsand display the errors with the following counters: CRC, Undersize, Oversize,Jabbers and Collisions, s...
Page 115 - SNMP; The OSMs/ESMs with network management support the following MIBs:; OSM/ESM private MIB
SNMP and RMON 5-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 5.1 SNMP With SNMP (Simple Network Management Protocol), a network managementstation can configure and monitor SNMP-compliant nodes such as the OSM/ESM(from firmware Version 2.0 and higher). To make this possible, ...
Page 116 - RMON
SNMP and RMON 5-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 5.2 RMON A RMON-compliant device (RMON = Remote MONitoring) allows you to collectspecial diagnostic data on the device, to prepare this data and to read it out viaSNMP at a network management station that supports R...
Page 117 - Upgrading/Downloading Software
6-1 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Upgrading/Downloading Software 6
Page 118 - The firmware of the OSM/ESM can be loaded in two different ways:
Upgrading/Downloading Software 6-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 6.1 General Introduction The firmware of the OSM/ESM can be loaded in two different ways: S Over the serial port of the OSM/ESM S From a TFTP server, see also Section 6.3. You will find information...
Page 119 - Downloading the Firmware via the Serial Port; Press the ”Select/Set” button again briefly
Upgrading/Downloading Software 6-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 6.2 Downloading the Firmware via the Serial Port To download the firmware via a serial port of the OSM/ESM, follow the stepsoutlined below: 1. Connect a PC with the Hyperterminal program as describe...
Page 120 - The following message is then displayed in the terminal window:
Upgrading/Downloading Software 6-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 The following message is then displayed in the terminal window: Figure 6-2 5. Now select the function Transfer > Send File function in the Hyperterminal window. 6. In the next dialog window, ent...
Page 122 - Downloading Firmware from an TFTP Server; Network
Upgrading/Downloading Software 6-6 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 6.3 Downloading Firmware from an TFTP Server To download firmware from a TFTP server, the server must be accessible to theOSM/ESM, see Figure 6 - 1. OSM ITP 62 TFTP server Network Figure 6-5 Downlo...
Page 123 - Follow the steps outlined below to download the firmware:; Select the Start Download command.; Before the new firmware takes effect, you must restart the OSM/ESM.
Upgrading/Downloading Software 6-7 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Note Copy the program file to the TFTP server so that the TFTP client (OSM/ESM) hasaccess for the download. Downloading Follow the steps outlined below to download the firmware: 1. Make sure that al...
Page 124 - Notes on Troubleshooting
7-1 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Notes on Troubleshooting 7
Page 125 - Problem; LED Fault ON
Notes on Troubleshooting 7-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Table 7-1 below lists remedies if you encounter problems on the OSM/ESM. Table 7-1 Troubleshooting No. Problem Possible Cause Remedy 1 LED L1 and L2 OFF No power supply Check the 24 V power supply. 2 LED...
Page 126 - Remedy; admin
Notes on Troubleshooting 7-3 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Table 7-1 Troubleshooting No. Remedy Possible Cause Problem The firmware was notdownloaded completely(power failure when savingthe new firmware) or theOSM/ESM self testdetected a fault. You can recognize ...
Page 127 - Ping
Notes on Troubleshooting 7-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Table 7-1 Troubleshooting No. Remedy Possible Cause Problem 8 Fault Status signals“non recoverable ringerror” The RM is receiving testframes on the OSM ringfrom only one direction. This is caused by defe...
Page 128 - Internet Browser Settings; Browser
A-1 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Internet Browser Settings To use Web-Based Management with the OSM/ESM, you must make the correctsettings in the Internet browser. This appendix contains instructions for making thesettings for the Internet browsers shown in Tabl...
Page 129 - Microsoft Internet Explorer 6.0
Internet Browser Settings A-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 A.1 Microsoft Internet Explorer 6.0 You can check whether or not you have the Internet Explorer 6.0 as follows: 1. Select Help (?) - >about Internet Explorer to open the window shown in Figure A-1. F...
Page 131 - Set the Java permissions to Custom as shown in Figure A-4.
Internet Browser Settings A-4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 5. Enter the IP address of the OSM/ESM as shown in Figure A-3. You can use wildcards (*) to enter entire address ranges for several OSMs/ESMs.If you enter, for example, 142.11.83.*, the addresses 142.11...
Page 133 - , Access to all Network Addresses and Dialogs are activated).
Internet Browser Settings A-6 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 10.Open the Edit Permissions window, see Figure A-5. If you cannot make any modifications in this window, contact your network administrator. (It is possiblethat you do not have the required permissions...
Page 138 - Netscape Communicator 6.2; Select Activate Java and Activate JavaScript for Navigator.
Internet Browser Settings A-11 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 A.2 Netscape Communicator 6.2 1. Select Edit - > Settings - > Advanced to open the window shown in Figure A-10. 2. Select Activate Java and Activate JavaScript for Navigator. Figure A-10 Netscape ...
Page 145 - Abbreviations/Acronyms
D-1 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Abbreviations/Acronyms D
Page 146 - Definition
Abbreviations/Acronyms D-2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Abbreviation/Acronym Definition ASCII American Standard Code for Information Interchange BOOTP Bootstrap Protocol CLI Command Line Interpreter CRC Cyclic Redundancy Check CSA Canadian Standards Association...
Page 149 - Version of the boot software.
Glossary Glossary - 2 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Boot software The boot software is software integrated on the OSM/ESM that is required todownload the OSM/ESM firmware. The boot software cannot be reloaded. Boot version Version of the boot software. Broadcast...
Page 151 - see Back pressure
Glossary Glossary - 4 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Half duplex flow control see Back pressure HTML HTML is the abbreviation for Hypertext Markup Language. Using this language itis possible to publish documents in a uniform language on the Web. The mainfeature o...
Page 153 - Restart
Glossary Glossary - 6 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Power line 1/2 Power supply line 1/2 of the OSM/ESM. Redundancy manager (RM) The OSM/ESM operating as the redundancy manager monitors the line ofOSMs/ESMs attached to it. If there is a break on the line, it swi...
Page 155 - This is the time since the OSM/ESM was turned on.
Glossary Glossary - 8 Industrial Ethernet OSM/ESM Network Management C79000-G8976-C137-08 Static address Static address stored in the OSM/ESM FDB table (non-volatile). Such addressescan be configured by the user with Web management or using SNMP. Subnet mask The subnet mask decides which part of the...
Page 156 - Trap; Packets with a length of less than 64 bytes.; WAN; Wide Area Network; WBM
Glossary Glossary - 9 Industrial Ethernet OSM/ESM Network ManagementC79000-G8976-C137-08 Trap If certain events occur, the OSM/ESM can generate (SNMP) trap messages andsend them to different nodes, for example management stations. These trapscontain error messages in plain language that can be displ...