Siemens iQ700 HB656GHW1 - Manual

ru Причины повреждений 6 ■ Неисправный прибор может быть причиной поражения током . Никогда не включайте неисправный прибор . Выньте из розетки вилку сетевого провода или выключите предохранитель в блоке предохранителей . Вызовите специалиста сервисной службы . : Предупреждение – Опасность , связанн...

Охрана окружающей среды ru 7 7 Охрана окружающей среды Охрана окружающей среды Ваш новый прибор отличается особенной эффективностью энергопотребления . В этом разделе вы найдёте ряд рекомендаций , как при эксплуатации прибора сэкономить ещё больше энергии и как правильно утилизировать прибор . Эконо...

ru Знакомство с прибором 8 * Знакомство с прибором Знакомство с прибором В этой главе приводится описание дисплея и элементов управления . Кроме того , вы узнаете о различных функциях вашего прибора . Указание : В зависимости от типа прибора возможны расхождения в цвете и некоторые незначительные от...

Знакомство с прибором ru 9 Индикатор процесса Он обеспечивает , например , обзор текущего времени приготовления или показывает , насколько сильно предварительно нагрет духовой шкаф . Прямая линия под выделенным значением заполняется слева направо , в зависимости от выполнения текущего режима . Истеч...

ru Знакомство с прибором 10 -------- Предлагаемые значения Для каждого вида нагрева предлагается соответствующая температура или режим приготовления . Вы можете принять их или изменить в соответствующем поле . Дополнительная информация В большинстве случаев в руководстве по использованию вашего приб...

Принадлежности ru 11 _ Принадлежности Принадлежности В комплект поставки вашего прибора входят различные принадлежности . Ниже дан обзор входящих в комплект поставки принадлежностей и описаны возможности их использования . Принадлежности , входящие в комплект поставки В комплектацию вашего прибора в...

ru Принадлежности 12 Пример на рисунке : универсальный противень Комбинирование принадлежностей Для сбора каплей жира и мясного сока можно одновременно установить решётку и универсальный противень . При установке решётки следите за тем , чтобы обе распорки ‚ находились на задней кромке . При установ...

Перед первым использованием ru 13 K Перед первым использованием Перед первым использованием Перед использованием прибора необходимо выполнить несколько установок . Кроме того , следует очистить рабочую камеру и принадлежности . Первый ввод в эксплуатацию После выполнения электрического подключения и...

ru Управление бытовым прибором 14 Запуск или прерывание режима Для запуска режима или для прерывания текущего режима нажмите кнопку «start/stop». После прерывания режима вентилятор может работать дальше . Для отмены всех установок нажмите кнопку «on/off». Если вы откроете дверцу рабочей камеры во вр...

Функции времени ru 15 O Функции времени Функции времени Для вашего прибора предусмотрены различные функции времени . Указания ■ Установка времени приготовления осуществляется с шагом в одну минуту . Время приготовления более часа можно установить с шагом в 5 минут . ■ В зависимости от направления вр...

ru Блокировка для безопасности детей 16 Необходимое условие : выбранный режим ещё не запущен . Время приготовления установлено . Меню « Функции времени » 0 открыто . Пример на рисунке : время установки блюда в рабочую камеру 9:30. Время его приготовления 45 минут , то есть оно будет готово в 10:15. ...

ru Режим очистки 18 . Режим очистки Режим очистки Благодаря режиму работы « Режим очистки » выполняется очистка самоочищающихся поверхностей в рабочей камере . Самоочищающиеся поверхности ( задняя , верхняя и боковые стенки ) покрыты пористой матовой керамикой . Во время работы духового шкафа брызги...

Очистка ru 19 ■ очистители высокого давления или пароструйные очистители , ■ специальное средство для очистки прибора в тёплом состоянии . Новые губки для мытья посуды тщательно вымойте перед использованием . Рекомендация : Рекомендуемые чистящие средства и средства по уходу можно приобрести через с...

Дв ep ц a п p иб opa ru 21 q Дв ep ц a п p иб opa Дв ep ц a п p иб opa При тщательном уходе и очистке ваш прибор надолго сохранит свою привлекательность и функциональность . Здесь описывается процесс очистки дверцы прибора . Снятие и навешивание дверцы прибора Для очистки или демонтажа стёкол дверцы...

C л y жб a cep ви ca ru 25 Замена лампочки для верхней подсветки в рабочей камере Если лампочка в рабочей камере перегорит , её нужно заменить . Устойчивые к высоким температурам галогенные лампочки на 230 В мощностью 40 Вт вы можете приобрести в сервисной службе или специализированных магазинах . Б...

ru Блюда 26 P Блюда Блюда В режиме « Блюда » вы можете готовить самые различные блюда . Прибор самостоятельно выбирает для вас оптимальную установку . Чтобы результат приготовления выбранного блюда вас устроил , рабочая камера не должна быть слишком горячей для его приготовления . Если рабочая камер...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 27 Указание : При нажатии на поле « Рекомендация » вы получите информацию об уровне установки , посуде и т . д . 10. Запустите режим кнопкой «start/stop» Выполнение установок завершено Раздаётся звуковой сигнал . В статусной строке появляется « Програ...

ru Протестировано для Вас в нашей кухне - студии 32 Используемые виды нагрева ■ : 4D- горячий воздух ■ % Верхний / нижний жар ■ 4 Гриль с конвекцией ■ ( Гриль , большая площадь ■ , Функция «CoolStart» Пицца , открытый и пикантный пирог Эта духовка обеспечивает много вариантов нагрева для приготовлен...

ru Протестировано для Вас в нашей кухне - студии 34 Пудинг и суфле Данная духовка обеспечивает много вариантов нагрева для приготовления пудингов и суфле . В таблицах установок можно найти оптимальные установки для многих блюд . Используйте в этой духовке только оригинальные принадлежности . Они опт...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 35 Используемые виды нагрева ■ : 4D- горячий воздух ■ % Верхний / нижний жар ■ ; Режим для пиццы ■ , Функция «CoolStart» Птица Эта духовка обеспечивает много вариантов нагрева для приготовления птицы . В таблицах установок можно найти оптимальные уста...

ru Протестировано для Вас в нашей кухне - студии 36 Рекомендуемые параметры установки В таблице указаны оптимальные режимы нагрева для разных видов птицы . Температура и время приготовления зависят от количества , свойств и температуры продукта . Поэтому заданы диапазоны установок . Начните с наимен...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 37 Мясо Данная духовка обеспечивает много вариантов нагрева для приготовления мяса . В таблицах установок можно найти оптимальные установки для многих блюд . Жарка и тушение Смажьте постное мясо по вкусу жиром или наложите на него полоски сала . Жестк...

ru Протестировано для Вас в нашей кухне - студии 38 до 20 процентов энергии . Если духовка прогрета заранее , заданное время сокращается на несколько минут . В таблице указаны данные для порционных кусков мяса рекомендуемой массы . Если необходимо жарить куски большей массы , применяйте в каждом слу...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 39 Рекомендации относительно жарки , тушения и приготовления на гриле . Рыба Эта духовка обеспечивает много вариантов нагрева для приготовления рыбы . В таблицах установок можно найти оптимальные установки для многих блюд . Целую рыбу переворачивать н...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 41 Овощи и гарниры Здесь представлена информация по приготовлению овощей на гриле , картофеля и замороженных продуктов из картофеля . Уберите из духового шкафа неиспользуемые принадлежности . Так можно получить оптимальные результаты приготовления и с...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 45 Рекомендации по щадящему приготовлению Сушка Для сушки великолепно подходит режим 4D- горячий воздух . При этом способе консервации происходит концентрация ароматических вещеста в результате удаления влаги . Используйте только неиспорченные фрукты ...

ru Протестировано для Вас в нашей кухне - студии 46 Консервирование Данная духовка позволяет консервировать фрукты и овощи . : Предупреждение – Опасность травмирования ! Банки с неправильно законсервированными продуктами могут взорваться . Следуйте рекомендациям по консервированию . Стеклянные банки...

Протестировано для Вас в нашей кухне - студии ru 47 Подъём теста С помощью вашего прибора тесто поднимется значительно быстрее , чем при комнатной температуре . Используйте для этого режим « Верхний / нижний жар ». Запускайте режим только после полного остывания рабочей камеры . Дрожжевому тесту дав...

ru Протестировано для Вас в нашей кухне - студии 48 Подогрев Приготовленные блюда можно поддерживать теплыми в режиме подогрева . Так устраняется образование конденсата , и нет необходимости вытирать духовой шкаф . Нельзя держать приготовленные блюда теплыми дольше двух часов . Учтите , что некоторы...

ΒαέθμθάείηθΘΘΘ©΋ΛΟ΋υμθάυίΙκβΫθκυªιθήμθάΪκηυζαηΪδθζδθζιΪηββΛβζίηλΊ΍ %6++DXVJHUlWH *PE+ &DUO:HU\6WU0QFKHQ VLHPHQVKRPHEVKJURXSFRP *(50$1< *9001414619* 9001414619 990111