Siemens HD2525U - User Manual

Table of Contents:

• Page 3 – English •; Important Safety Instructions; Table of Contents
• Page 5 – Important note for LP users:; The appliance is; WARNING
• Page 6 – : Some cabinet finishes cannot survive the
• Page 7 – Step 5: Prepare Electrical Connection; Prepare Electrical Connection
• Page 8 – Four Wire Connection; Connect the Range Cord; Three Wire Connection; Tighten all connections securely and replace
• Page 9 – Don’t forget to relight the pilot on other; Step 7: Installation - Connect Gas Supply; Proceed to “Test for Gas Leaks”, next column.; Bubbles appearing around fittings and; Gas Flow to Range; CAUTION
• Page 11 – Product Data Plate; Open the drawer to view it; Data Plate
• Page 13 – Français•; Instructions de sécurité importantes; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL; Table des matières; PIÈCES FOURNIES; AVERTISSEMENT; S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ :
• Page 14 – Remarque pour installation à haute altitude :; pour utilisation avec gaz LP, la cuisinière doit; Retirer tout ruban et emballage avant d’utiliser.; un centre de service autorisé.; Ne jamais modifier la fabrication de l’appareil
• Page 15 – Sécurité électrique; Sécurité relative aux équipements à gaz; La cuisinière est; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
• Page 16 – REMARQUE; : certains finis d’armoire ne peuvent tolérer; Régler la hauteur de la cuisinière et mettre de
• Page 17 – Étape 5 - Préparation de la connexion électrique; Installation du réducteur de tension; CONSEIL; ATTENTION; Préparation de la connexion électrique; Généralités
• Page 18 – Remarque : NE PAS brancher l’appareil à ce
• Page 19 – Étape 7 : Installation - connexion de l’alimentation en gaz; Passer à «Test de fuite de gaz», colonne suivante.; Débit de gaz à l’appareil; Test pour fuites de gaz; Remarque importante pour gaz LP :
• Page 20 – Si un brûleur; Caractéristiques de flamme; ATTTTT T E N T I O N
• Page 21 – Ouvrir le tiroir pour la voir.; Plaque signalétique
• Page 23 – Español •; Instrucciones Importantes de Seguridad; PARTES INCLUIDAS; Contenido; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO.; QUÉ HACER CUANDO HUELE A GAS:; ADVERTENCIA; Para Instalaciones en Massachusetts:
• Page 24 – y un centro de servicio autorizado.; Aprenda a desconectar; en el; a menos que los manuales lo; quitando las patas de nivelación, paneles,; No levante la puerta por la agarradera.; Quite la
• Page 25 – Nota para instalaciones en gran altitud:; para el uso con gas LP, se debe convertir la; Seguridad eléctrica; Aviso importante para usuarios de gas LP:; La estufa; Seguridad gas propano; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• Page 26 – Instalar el Soporte Antivolcadura; Desde la estufa a los materiales de arriba
• Page 27 – Paso 5: Preparar la Conexión Eléctrica; CONSEJO; Riesgo de Descarga Eléctrica o Fuego.
• Page 28 – Conexión con Cuatro Hilos; Nota: NO enchufe la estufa en este momento.; Conectar el cable de la estufa; Conexión con Tres Hilos
• Page 29 – Paso 7: Instalación - Conectar el Suministro de Gas; Siga con “Verificar Fugas de Gas”, siguiente columna; Verificar Fugas de Gas; Flujo de Gas a la Estufa; CUIDADO
• Page 30 – Paso 8: Probar la Instalación; A. Probar el Encendido Eléctrico; Prenda el interruptor de corriente.; Con el gas LP, ver puntas amarillas en los conos; Llame al Servicio de; Ahora terminó la instalación.; Características de las Llamas; Se requiere más ajuste.; Puntas Amarillas sobre Conos:; Normal para Gas LP
• Page 31 – Abra el cajón para verla.; Placa con datos del pro-ducto