Samsung UBD-M8500 - Manual

6 Русский Содержание ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 2 Предупреждение НАЧАЛО РАБОТЫ 8 Аксессуары9 Передняя панель 9 Задняя панель 10 Пульт дистанционного управления10 Знакомство с пультом дистанционного управления ПОДКЛЮЧЕНИЯ 12 Передняя панель14 Подключение к аудиоустройству14 Способ 1 Подключен...

7 Русский Содержание ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ С НОСИТЕЛЕЙ 28 Воспроизведение коммерческих дисков28 Хранение и обращение с дисками 28 Воспроизведение фотографий, видео и музыки (мультимедиа) 28 Воспроизведение мультимедиа- содержимого с устройства USB 29 Воспроизведение мультимедиа- содержимого с компьютера/м...

8 Русский Начало работы Аксессуары Проверьте предоставленные аксессуары, показанные ниже. POP UP /MENU DISC MENU TOOLS 123 TV Батарейки (размер AA) Кабель питания Пользовательская инструкция Пульт дистанционного управления

9 Русский 02Начало работы Передняя панель POWER POWER ДАТЧИК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ USB-ХОСТ АНТЕННА Wi-Fi Чтобы обеспечить правильную работу, не ставьте рядом или перед антенной какие-либо предметы. ДИСКОВОД КНОПКА ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ Красный : Выключение Зеленый : Включение Мига...

10 Русский Начало работы Пульт дистанционного управления |ПРИМЕЧАНИЕ | \ Пульты дистанционного управления предыдущих моделей Blue-ray плееров возможно будут несовместимы с данным плеером. Знакомство с пультом дистанционного управления POP UP /MENU DISC MENU TOOLS 123 TV Включение и выключение проигр...

11 Русский 02Начало работы Использование кнопок пульта дистанционного управления для ввода кодов ТВ 1. Нажмите и удерживайте кнопку ( Питание ТВ ). 2. Удерживая кнопку ( Питание ТВ ), нажмите кнопки на пульте, которые соответствуют двухзначному коду ТВ из списка ниже. Используйте рисунок справа в ка...

12 Русский Подключения Передняя панель Подключите кабель HDMI (не входит в комплект) к разъему HDMI OUT на задней панели устройства и разъему HDMI IN на телевизоре. - Не подключайте кабель питания к сетевой розетке, пока не будут выполнены все прочие подключения. - Перед изменением подключений отклю...

13 Русский 03Подключения \ При использовании кабеля HDMI на телевизор выводится только чистый цифровой сигнал. Если телевизор не поддерживает HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), на экране появятся помехи. \ Если телевизор не поддерживает HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)...

14 Русский Подключения Подключение к аудиоустройству Данное устройство можно подключить к аудиосистеме с помощью одного из способов, описанных ниже. - Не подключайте кабель питания к сетевой розетке, пока не будут выполнены все прочие подключения. - Перед изменением подключений отключите все устройс...

15 Русский 03Подключения Способ 2 Подключение к устройству Soundbar / АВ-ресиверу при помощи цифрового оптического кабеля • С помощью цифрового оптического кабеля (не входит в комплект) подключите разъем DIGITAL AUDIO OUT на устройстве к разъему DIGITAL AUDIO IN на ресивере. • Звук будет выводиться ...

16 Русский Подключения Подключение к сетевому роутеру Проигрыватель можно подключить к сетевому маршрутизатору с помощью одного из методов, указанных ниже. Подключение к сети может быть проводным или беспроводным. Беспроводная сеть POWER Настенное подключение Роутер |ПРИМЕЧАНИЯ | \ Если беспроводной...

17 Русский 04Настройки Настройки Начальная настройка • Если не выполнить начальную настройку, то начальный экран не отобразится. • Экранные меню данного устройства могут измениться после обновления версии программного обеспечения. • Действия, которые необходимо выполнить для доступа к меню, могут от...

18 Русский Настройки |ПРИМЕЧАНИЕ | \ При остановке плеера более, чем на 5 минут без использования, на телевизоре появится экранная заставка. Если плеер остается в режиме экранной заставки более 15 минут, питание автоматически отключается. Доступ к экрану настроек 1. Выберите Настройки на начальном э...

19 Русский 04Настройки Функции меню настроек Изображение Соотношение ТВ Позволяет настроить выходной сигнал устройства для размера экрана и формата экрана телевизора. Разрешение Установка в качестве выходного разрешения видеосигнала HDMI значения Авто , 2160p , 1080p , 720p или 576p/480p . Цифра ука...

20 Русский Настройки Субдискретизация PCM Позволяет перед выводом на усилитель выбрать для сигналов PCM 96 кГц субдискретизацию до 48 кГц. Выберите значение Субдискретизация PCM , если усилитель или ресивер не поддерживает сигнал 96 кГц. Упр. динамическим диапазоном Позволяет применить управление ди...

23 Русский 04Настройки Удаленное управление Использование данной функции позволяет сотрудникам колл-центра Samsung в удаленном режиме проводить диагностику и устранять проблемы с данным плеером. Данная функция требует стабильного подключения к Интернет. |ПРИМЕЧАНИЯ | \ В некоторых странах услуга уда...

24 Русский Настройки 6. Устройство обнаружит проводное соединение и после проверки сетевого соединения подключится к сети. 7. Нажмите кнопку ( OK ). Ğ Кабель – Вручную Если IP-адрес статический или функция автоматического подключения не работает, необходимо задать значения на экране Настройки сети в...

25 Русский 04Настройки 7. На экране Безопасность введите код безопасности сети или кодовую фразу. Введите буквы с помощью кнопки-стрелки, а затем нажмите кнопку ( OK ). |ПРИМЕЧАНИЕ | \ Чтобы при вводе пароля он отображался, с помощью кнопок со стрелками выберите в правой части Показ. пароль , затем ...

26 Русский Настройки 7. Нажмите и удерживайте кнопку WPS или PBC на маршрутизаторе в течение двух минут. Плеер автоматически получает все необходимые сетевые параметры и подключается к сети. Ğ WPS(PIN) Перед началом работы откройте на компьютере меню настройки маршрутизатора и перейдите к экрану с п...

27 Русский 04Настройки Обновить сейчас 1. Выберите Поддержка > Обновление ПО > Обновить сейчас . 2. При обновлении по сети обновление ПО загружается и устанавливается непосредственно из сети Интернет. - Данная функция требует подключения к сети Интернет. |ПРИМЕЧАНИЯ | \ По завершении обновлени...

28 Русский Воспроизведение с носителей Ultra HD Blu-ray плеер может воспроизводить содержимое, расположенное на дисках Ultra HD Blu-ray/Blu-ray/DVD/CD, USB- устройствах, персональном компьютере (ПК) и в Интернете. Чтобы воспроизвести содержимое, расположенное на ПК, необходимо подключить ПК и плеер ...

29 Русский 05Воспроизведение с носителей Воспроизведение мультимедиа- содержимого с компьютера/ мобильного устройства Возможно воспроизведение на плеере мультимедийного контента, хранящегося на компьютере, подключенного к той же сети, что и плеер. |ПРИМЕЧАНИЯ | \ Для воспроизведения контента с компь...

30 Русский Воспроизведение с носителей Управление воспроизведением видео Вы можете управлять воспроизведением видеоконтента, расположенного на диске, USB или ПК. В зависимости от диска или содержимого некоторые из функций, описанных в этом руководстве, могут быть недоступны. Кнопки пульта дистанцион...

31 Русский 05Воспроизведение с носителей Использование экранного меню во время воспроизведения видео Используйте кнопки Вверх/Вниз/Влево/Вправо для того, чтобы выбрать каждую функцию, а затем нажмите кнопку ( OK ). Отображение дополнительных меню При воспроизведении диска : Нажмите TOOLS на пульте д...

33 Русский 05Воспроизведение с носителей Использование меню Сортировка и Параметры Использование меню Сортировка На экране файла с фото файлами выберите Сортировка , а затем нажмите кнопку ( OK ). Упорядочите папки или файлы по Дата или Название . Использование меню параметров На экране файла, содер...

35 Русский 05Воспроизведение с носителей 4. Повторите шаг 3, чтобы выбрать и отметить дополнительные дорожки. 5. Чтобы удалить дорожку из списка воспроизведения, перейдите к ней и нажмите кнопку ( OK ) еще раз. Флажок на выбранной дорожке будет снят. 6. По завершении выберите с помощью кнопок Вверх/...

37 Русский 06Сетевые службы Подключив устройство к сети, можно использовать различные сетевые службы, например, просматривать потоковое видео или работать с интерактивными приложениями. Для использования сетевых служб сначала выполните следующие действия: 1. Подключите устройство к сети. (См. стр. 1...

38 Русский Сетевые службы Перед использованием приложений Если функция Smart Hub не настроена, то во время первого использования Samsung Apps на экране устройства появится запрос на выполнение процедуры настройки Smart Hub. 1. На начальном экране выберите APPS , и нажмите кнопку ( OK ). 2. Если вы н...

39 Русский 06Сетевые службы Загрузка приложения 1. Используйте кнопки Вверх/Вниз , чтобы перейти к рубрикам Выбор редактора , Наиболее популярные , Содержимое группы или Жанр . Если вы перешли в Содержимое группы или Жанр , нажмите кнопку ( OK ) чтобы выбрать нужную категорию или жанр. 2. Используйт...

40 Русский Сетевые службы Блок./разблок. Эта функция блокирует доступ к приложению, если вы не введете свой ПИН-код. Разблокировка удаляет ключ. 1. На экране Настройки выберите блокируемое приложение. 2. Выберите Блок./разблок. , а затем нажмите кнопку ( OK ). Введите свой ПИН-код. Рядом с приложени...

41 Русский 06Сетевые службы Краткий обзор окна веб-браузера Популярные Популярные Наиболее посещаемый Закладки Открытые вкладки http://www.samsung.com 100% 1 3 2 6 5 4 1 • Текущая вкладка : Отображает имя текущего экрана. Чтобы удалить вкладку, щелкните значок рядом с именем вкладки. • Открыть новую...

42 Русский Сетевые службы Использование всплывающего окна с клавиатурой Когда вы нажимаете кнопку или получаете доступ к полю ввода данных или текста, а затем нажимаете кнопку ( OK ) появится всплывающая клавиатура. Чтобы воспользоваться всплывающим окном клавиатуры с помощью пульта дистанционного у...

43 Русский 06Сетевые службы Использование меню браузера Меню содержит функции, управляющие работой и функциями безопасности браузера. Чтобы открыть меню, выделите значок ( Меню ), а затем нажмите кнопку ( OK ). Чтобы выбрать опцию в меню, выделите опцию, а затем нажмите кнопку ( OK ). Популярные Поп...

44 Русский Сетевые службы Связь учетных записей службы Интернета с устройством Функция “Привязка уч. записей служб” позволяет связать устройство с вашими учетными записями интернет-служб, таких как Pandora, для автоматического выполнения входа при запуске приложения для данной службы. Зарегистрируйт...

45 Русский 07Приложение Дополнительная информация Примечания Настройки Соотношение ТВ • В зависимости от типа диска некоторые форматные соотношения могут не поддерживаться. • Если выбрать форматное соотношение и параметр, отличные от форматного соотношения, установленного для экрана телевизора, изоб...

47 Русский 07Приложение Разрешение в соответствии с типом содержимого Тип содержимого Настройка Ultra HD Диск Blu-ray/ Диск Blu-ray Эл. содержимое/ цифровое содержимое Диск DVD Кинокадр (24p/25p) * только 2160p и 1080p Содержимое диска Авто 2160p(1080p)@24 2160p(1080p)@60 2160p(1080p)@60 Выкл. Макси...

48 Русский Приложение Выбор цифрового выхода Настройка PCM Битовый поток (не обработан) Битовый поток (перекодир. DTS) Битовый поток (перекодир. Dolby D) Подключение HDMI Оптический HDMI Оптический HDMI или Оптический HDMI или Оптический Аудиопоток на дисках Ultra HD Blu-ray / Blu-ray PCM о PCM 7.1 ...

49 Русский 07Приложение Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обращаться в сервисный центр, попробуйте выполнить следующие действия. ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ С помощью пульта дистанционного управления не удается выполнить ни одной операции. • Проверьте состояние батарей в пульте дистанционн...

52 Русский Приложение Совместимость дисков и форматов Типы воспроизводимых дисков и содержимого Носитель Тип диска Сведения ВИДЕО Диск Ultra HD Blu-ray Формате Ultra HD BD-ROM. Диск Blu-ray Формате BD-ROM. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R DVD-VIDEO, записанный DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R которые бы...

53 Русский 07Приложение Региональный код Как проигрыватели, так и диски кодируются по регионам. Чтобы диск мог воспроизводиться, эти коды должны совпадать. Если коды не совпадают, диск воспроизводиться не будет. Код региона данного проигрывателя указан на его задней панели. Тип диска Региональный ко...

54 Русский Приложение Поддерживаемые форматы Поддержка видеофайлов Расширение файла Контейнер Видеокодек Разрешение Частота кадров (кадр/с) Скорость передачи (Мбит/с) Аудиокодек *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.mov *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx A...

55 Русский 07Приложение ` Ограничения - Даже если файл закодирован с использованием поддерживаемого кодека, указанного в таблице поддержки видеофайлов, он может не воспроизводиться, если есть проблемы в его содержимом. - Нормальное воспроизведение не гарантируется, если информация в контейнере невер...

57 Русский 07Приложение • Если воспроизведение с жесткого диска USB прерывается, обеспечьте дополнительную мощность посредством подключения жесткого диска к розетке. Если проблему не удалось устранить, обратитесь к производителю жесткого диска USB. • Компания SAMSUNG не несет ответственности за любы...

58 Русский Приложение Уведомление о соответствии стандарту и совместимости Поддерживаются НЕ ВСЕ диски. • Данное предупреждение относится к описанным ниже ограничениям, а также к ограничениям, упоминаемым в настоящем руководстве, в том числе в разделе, посвященном типам и характеристикам дисков. Вос...

59 Русский 07Приложение Защита авторских прав • Поскольку система AACS (Advanced Access Content System) признана системой защиты содержимого форматов Ultra HD Blu-ray Disc и Blu-ray Disc, также как система CSS (Content Scramble System) для формата DVD, на воспроизведение, вывода аналогового сигнала ...

60 Русский Приложение СОДЕРЖИМОЕ И СЛУЖБЫ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ “КАК ЕСТЬ”. КОМПАНИЯ SAMSUNG НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СОДЕРЖИМОГО ИЛИ СЛУЖБ ДЛЯ ЛЮБЫХ ЦЕЛЕЙ. КОМПАНИЯ SAMSUNG КАТЕГОРИЧЕСКИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТ...

62 Русский Приложение Технические характеристики Blu-ray проигрыватель - устройство, предназначенное для воспроизведения Blu-ray-дисков, т.е. дисков с повышенной плотностью хранения цифровых данных, включая видео высокой чёткости. Blu-ray-плеер Общие Источник питания Переменный ток 110-240В~50/60Гц ...

63 Русский 07Приложение Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Данные правила действуют в странах Европейского Союза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные акс...

© Samsung Electronics Co., Ltd., 2017. Все права защищены. Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Дата выпуска Country Contact Centre  Web Site ` CIS RUSSIA 8-800-555-55-55 ...