Samsung NE58H9950WS - User Manual

FOR YOUR SAFETY When using electrical appliances, you should follow basic safety precautions, including the following: CAUTION Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual. Potentially hot surfaces include the cooktop, areas facing the cooktop, oven vent openi...

INTRODUCING Y OUR NEW RANGE If the oven is heavily soiled with oil, self clean the oven before using the oven again. Leaving the oil in place creates a risk of fire. Wipe up heavy soil on the oven bottom with a paper tower or rag before self cleaning. Self cleaning the oven when there is heavy soil ...

INTRODUCING Y OUR NEW RANGE ELECTRICAL SAFETY Proper Installation- Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. The appliance should be serviced only by qualified service personnel. Repairs carried out by unqualified individuals may cause injury or a serious m...

CHILD SAFETY WARNING WARNING- This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without the adequate supervision of a responsible adult. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Keep children away from the oven when you open or ...

INTRODUCING Y OUR NEW RANGE Use care when opening the door. Let hot air or steam escape before you remove food from or put food into the oven. Protective liners. Do not use aluminum foil to line the oven bottoms, except as suggested in the manual. Improper installation of these liners may result in ...

Do not use the drawer to dry newspapers. If overheated, newspapers can catch on fire. Do not use aluminum foil to line the drawer. Foil is an excellent heat insulator and will trap heat beneath it. This will upset the performance of the drawer and it could damage the interior finish. Do not leave pa...

INTRODUCING Y OUR NEW RANGE GLASS/CERAMIC COOKING SURFACES DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR THE UNITS. Surface units may be hot even though they are dark in color. Areas near surface units may become hot enough to cause burns. During and after use, do not touch, or let clothing or other flam...

Do not install this appliance in a humid, oily or dusty location, or in a location exposed to direct sunlight or water (rain drops). - This may result in electric shock or fire. Do not use a damaged power cord or loose wall socket. - This may result in electric shock or fire. Do not pull or excessiv...

Do not heat food wrapped in paper from magazines, newspapers, etc. - This may result in fire. Do not open the door if food in the oven is burning. - If you open the door, it causes an inflow of oxygen and may cause the food to ignite. Do not apply excessive pressure to the door or the inside of the ...

CAUTION CRITICAL CLEANING WARNINGS Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do not use benzene, thinner or alcohol to clean the appliance. - This may result in discoloration, deformation, damage, electric shock or fire. Take care not to hurt yourself when cleaning the appliance...

INTRODUCING Y OUR NEW RANGE installing the oven ABOUT THIS SECTION READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY AND CAREFULLY. Important note to the installer • Read all instructions contained in these installation instructions before installing the range. • Remove all packing materials from the oven compartm...

REMOVE PACKAGING Remove packaging materials. Failure to remove packaging materials could result in damage to the appliance. PREPARE TOOLS & PARTS The tools you will need Drill Adjustable Wrench Pliers 1 / 4 ˝ Nut Driver Phillips Screwdriver Flat Screwdriver Pencil Level What’s included with your...

SURF A CE COOKING CHECKING THE INSTALLATION SITE Clearances and dimensions To install the range, refer to the following figure. CAUTION CAUTION This range has been designed to comply with the maximum allowable wood cabinet temperatures of 194 °F. Make sure the wall covering, countertops and cabinets...

connecting the power STEP 1. MEETING ELECTRICAL CONNECTION REQUIREMENTS CAUTION CAUTION For personal safety, do not use an extension cord with this appliance. Remove house fuse or open circuit breaker before beginning installation. This appliance must be supplied with the proper voltage and frequenc...

USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING STEP 2. ACCESSING THE POWER CORD CONNECTION Loosen and then remove the rear access cover screw with a screwdriver. Remove the rear access cover by lifting it up and then out. The terminal block will then be accessible. Access cover Terminal block Specifie...

STEP 3. INSTALLING THE POWER CORD For power cord installations, hook the strain relief over the power cord hole (1 3 / 8 ”) located below the rear of the drawer body. Insert the power cord through the strain relief and tighten the device. Strain relief Power cord Conduit connection plate • You must ...

USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Installing a 4-wire power cord WARNING WARNING The neutral wire of the supply circuit must be connected to the neutral terminal located in the lower center of the terminal block. The power leads must be connected to the lower left and the lower right term...

STEP 4. INSTALLING THE CONDUIT Remove the conduit connection plate and rotate it as shown below. The conduit hole (1 1 / 8 ”) must be used. 1 1 / 8 ” 1 3 / 8 ” 1 1 / 8 ” 1 3 / 8 ” 1 . Prepare the conduit cord as shown in Figure 1. 2 . Install the conduit cord as shown in Figure 2. Conduit connection...

USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Installing a 4-wire conduit • Aluminum building wire may be used but it must be rated for the correct amperage and voltage to make the connection. Connect the wires as described below. • The wire you use, the location and enclosure of splices, etc., must ...

installing the range INSTALLING THE ANTI-TIP DEVICE WARNING WARNING To reduce the risk of tipping, you must secure the appliance by properly installing the Anti-Tip device packed with the appliance. • Refer to the installation instructions supplied with the bracket. • If the anti-tip device is not i...

OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING 3. Check your adjustments Use a spirit level to check your adjustments. Place the level diagonally on the oven rack or surface cooktop, and confirm the range is level in the two directions shown below. 1. Check direction 1. 2. Check d...

OPTIONAL REAR FILLER KIT Used to fill gap between the range back and wall. Adds a filler strip to the rear of the range. This kit can only be used when the opening in the countertop is 25” deep. If the countertop depth is greater than 25”, there will be a gap between the filler kit and the back wall...

MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING introducing your new range OVERVIEW WHAT’S INCLUDED WITH YOUR RANGE * Wire rack (1) * Gliding rack (1) * Recessed rack (1) * Partition (1) * Temp probe (1) If you need an accessory marked with a *, you can...

getting started before you begin SETTING THE CLOCK The clock must be set to the correct time of day for the automatic oven timing functions to work properly. • The time of day cannot be changed during a timed cooking, a delay-timed cooking, or a self- cleaning cycle. • You can choose between a 12-ho...

TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING TURNING THE OVEN LIGHT ON AND OFF • The oven light turns on automatically when the door is opened. • The oven light turns off automatically when the door is closed. • You can turn the oven...

surface cooking ABOUT SURFACE COOKING CAUTION BEFORE COOKING • Do not use the glass cooktop surface as a cutting board. • Do not place or store items that can melt or catch fire on the glass cooktop, even when it is not being used. • Turn the surface units on only after placing the cookware on them....

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Location of the radiant surface elements and controls The radiant control knobs operate the radiant surface elements on the cooktop as shown below. 1 5 2 3 4 6 1 1. Left Front: ...

HOW TO SET THE APPLIANCE FOR SURFACE COOKING CAUTION • The surface elements may be hot even when off and burns can occur. Do not touch the surface elements until they have cooled down sufficiently. • At high or medium-high settings, never leave food unattended. Boilovers cause smoking and greasy spi...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING CAUTION The area on the knob between the high and off settings is not appropriate for cooking. Recommended settings SETTING TYPE OF COOKING HIGH Starting most foods, bringing wa...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING PROTECTING THE COOKTOP SURFACE Cleaning • Clean the cooktop before using it for the first time. • Clean your cooktop daily or after each use. This will keep your cooktop looking...

operating the oven THE OVEN CONTROL PANEL READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For the best results, familiarize yourself with the various features and functions of the oven as described below. Detailed instructions for each feature and function follow later in this user manual. 10...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING USING THE OVEN RACKS Oven rack positions (single mode) 1 2 3 4 5 6 7 The single oven has 7 rack positions (1~7). TYPE OF FOOD RACK POSITION Muffins, Browines, Cookies, Cupcakes,...

Rack and Pan Placement Centering the baking pans in the oven as much as possible will produce better results. If baking with more than one pan, place the pans so each has at least 1˝ to 1½˝ of air space around it.If baking on two racks, place the oven racks in positions 2 and 4 or 2 and 5 when using...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING USING THE GLIDING RACK The fully extendable Gliding Rack makes food preparation easier, especially when preparing heavier dishes. The Gliding Rack has 2 glide tracks that allow ...

USING THE PARTITION • To use twin mode operation, insert the partition. • You cannot use the Self-Clean or Steam-Clean functions when the partition is installed in the oven cavity. • Handle the partition with both hands. • Use oven gloves when inserting or removing the partition. To Install the Part...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING TWIN COOKING MODE TEMPERATURE SETTING RANGES When you use the upper and lower ovens at the same time, each oven has a minimum and maximum amount of power available and consequen...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING How to set the temperature (Twin mode) 1 . Insert the Partition. 2 . Start the set up. Press LOWER . (You can’t use this mode on the UPPER oven). 3 . Press CHEF BAKE . The defau...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING CONVECTION ROASTING Convection roasting is good for cooking large tender cuts of meat, uncovered. Heat comes from the top heating element. The convection fan circulates the heat...

TIMED COOKING In timed cooking, the oven turns on immediately and cooks for the length of time you select. At the end of the cooking time, the oven turns off automatically. • You can use the cooking time feature only with another cooking operation (Chef Bake, Convection Bake, Convection Roast, Healt...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING DELAY START In a delay timed cooking, the oven’s timer turns the oven on and off at times you select in advance. • You can use the delay start feature only with another cooking ...

BROILING Broil mode is best for meats, fish, and poultry up to 1” thick. Broiling is a method of cooking tender cuts of meat by direct heat under the broil element of the oven. The high heat cooks quickly and gives a rich, brown outer appearance. Temp probe cannot be used with this mode. How to set ...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Broiling Recommendation Guide The size, weight, thickness, starting temperature, and your doneness preference will affect broiling times.This guide is based on meats at refriger...

USING THE HEALTHY COOK FEATURE You can use the Healthy Cook feature in both the single and twin cooking modes. To use the Healthy Cook feature in the single cooking mode, follow the directions below. To use the Healthy Cook feature in the twin cooking mode, insert the partition, select the cavity yo...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING USING THE KEEP WARM FUNCTION The keep warm feature maintains an oven temperature of 170 °F and will keep cooked food warm for serving up to 3 hours after cooking has finished.Af...

Temp Adjust The temperature in the oven has been calibrated at the factory. When first using the oven, be sure to follow recipe times and temperatures. If you think the oven is too hot or too cool, you can correct the temperature in the oven. Before correcting, test a recipe by using a temperature s...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Time of Day (12hr/24hr) The oven control can be programmed to display time of day in the 12 hour or 24 hour mode. The oven has been preset at the factory to display in the 12 ho...

USING THE TEMP PROBE For many foods, especially roasts and poultry (beef, chicken, turkey, pork, lamb etc), measuring the internal temperature is the best way to determine if the food is properly cooked. The temp probe lets you cook meat to the exact internal temperature you want, taking the guess w...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING CAUTION • Do not store the probe in the oven. • Do not leave the probe inside the oven during a Self-Cleaing or Broiling cycle. You can permanently damage the probe and it will ...

SETTING THE SABBATH FEATURE (For use on the Jewish Sabbath & Holidays) For further assistance, guidelines for proper usage and a complete list of models with the Sabbath feature, please visit the web at http:\\www.star-k.org. You can use the Sabbath feature for baking only. The oven temperature ...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING using the warming drawer ABOUT THE WARMING DRAWER The warming drawer will keep hot, cooked foods warm. Always start with hot food. Do not use to warm cold food other than bread,...

maintaining your appliance SELF-CLEANING This self-cleaning oven uses high temperatures (well above cooking temperatures) to burn off leftover grease and residue completely or reduce them to a finely powdered ash that you can wipe away with a damp cloth. CAUTION • During the self-cleaning cycle, the...

STEAM-CLEANING How to set the oven for steam-cleaning For light cleaning, the Steam-cleaning function saves time and energy. For heavier-duty cleaning of debris and grease, use the self-cleaning function. 1 . Remove all accessories from the oven. 2 . Pour approximately 10 oz. (300 ml) of water onto ...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING CARE AND CLEANING OF THE OVEN WARNING • Be sure all controls are OFF and all surfaces are COOL before cleaning any part of the range. • If your range is removed for cleaning, se...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Oven door Don’t hand clean the oven door gasket. You may hand clean the oven door. • Use soap and water to thoroughly clean the top, sides, and front of the oven door. Rinse wel...

Removing heavy, burned-on residue 1 . Allow the cooktop to cool. 2 . Use a single-edge razor-blade scraper at approximately a 45 ° angle against the glass surface and scrape the soil. It will be necessary to apply pressure in order to remove the residue. 3 . After scraping with the razor scraper, sp...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Cleaning sugary spills and melted plastic 1 . Turn off all surface units. Remove hot pans. 2 . Wearing an oven mitt, use a single-edge razor-blade scraper to move the spill to a...

How to replace the door 1 . Firmly grasp both sides of the door at the top. 2 . With the door at the same angle as the removal position, slide the indentation of the hinge arm into the bottom edge of the hinge slot. The notch in the hinge arm must be fully inserted into the bottom of the slot. Botto...

W ARRANT Y TROUBLESHOO TING MAINT AINING Y OUR APPLIANCE OPERA TING THE O VEN USING THE W ARMING DRA WER SURF A CE COOKING Lever Push down on the left guide Lever Pull up on the right guide 3 . Pull the warming drawer away from the range. How to replace the warming drawer 1 . Position the ends of th...

troubleshooting TROUBLESHOOTING Samsung works hard to ensure that you don’t have problems with your new electric range. If you run into unexpected trouble, look first for a solution in the table below. If, after trying the suggested solution, you’re still having trouble, call Samsung at 1-800-SAMSUN...

dispositif anti-basculement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - Afin d'éviter tout risque de basculement de la cuisinière, fixez-la correctement à l'aide d'un dispositif anti-basculement. APRÈS AVOIR INSTALLÉ LA CUISINIÈRE, CONFIRMEZ QUE LE DISPOSITIF ANTI- BASCULEMENT EST BIEN INSTALLÉ ET VÉRIFIEZ QUE CE...

sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 5 5 Consignes de sécurité importantes INSTALLATION DU FOUR 19 19 A propos de cette section19 Pour votre sécurité PRÉPARATION AVANT L'INSTALLATION DE LA CUISINIÈRE 20 20 Retirer l'emballage20 Préparation des outils et des pièces21 Vérification du site d'inst...

consignes de sécurité importantes Lisez et suivez toutes les consignes avant d'utiliser votre four afin d'éviter tout risque d'incendie, d'électrocution, de blessure ou de dommage lors de l'utilisation de la cuisinière. Le présent guide ne couvre pas toutes les situations susceptibles de se produire...

POUR VOTRE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : ATTENTION Utilisez ce four uniquement pour l'usage auquel il est destiné (tel que décrit dans ce manuel d'utilisation).Les surfaces potentiellement chaudes comprennent la tabl...

En cas de taches de graisse importantes, activez la fonction d'auto-nettoyage avant d'utiliser le four à nouveau. Laisser de l'huile à l'intérieur génère un risque d'incendie. Essuyez les éclaboussures importantes sur le fond du four avec un papier d'essuyage ou un chiffon avant de démarrer le cycle...

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Installation correcte  : assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis à la terre par un technicien qualifié.L'entretien de cet appareil doit impérativement être effectué par une main d'œuvre qualifiée. Des réparations effectuées par des personnes non qualifiée...

SÉCURITÉ ENFANTS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des jeunes enfants ou des personnes invalides non assistés par un adulte responsable.Les jeunes enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte.Maintenez les enfants éloignés...

N'utilisez pas le tiroir pour faire sécher des journaux. S'ils sont surchauffés, ils risquent de s'enflammer. N'utilisez pas de papier d'aluminium pour tapisser le tiroir. Le papier d'aluminium est un excellent isolant thermique et aurait pour conséquence d'emprisonner la chaleur. Son utilisation es...

TABLE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE NE TOUCHEZ PAS LES FOYERS OU LES ZONES SITUÉES À PROXIMITÉ. La surface des foyers peut rester chaude même si ces derniers n'apparaissent pas rouges. Les zones situées à proximité de ces éléments peuvent devenir chaudes au point de provoquer des brûlures. Pendant et...

N'installez pas cet appareil dans un endroit humide, graisseux ou poussiéreux et veillez à ce qu'il ne soit pas exposé directement à la lumière du soleil ou à une source d'eau (eau de pluie). - Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution ou d'incendie. N'utilisez jamais un cordon d'alimentatio...

Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier vous-même l'appareil. - Le châssis de l'appareil étant traversé par un courant à haute tension, il existe un risque d'électrocution ou d'incendie. - Si le four nécessite des réparations, contactez le centre de dépannage le plus proche de chez vous. Si u...

Ne faites pas chauffer d'aliments emballés dans du papier tel que des pages de magazine ou du journal, etc. - Cela pourrait provoquer un incendie. N'ouvrez pas la porte si les aliments à l'intérieur du four sont en flammes. - Si vous ouvrez la porte, de l’oxygène pénétrera à l’intérieur et cela risq...

Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (ex. : linge, couvercle de four, bougies allumées, cigarettes allumées, plats, produits chimiques, objets métalliques, etc.) dessus. - Des articles peuvent rester coincés dans la porte. - Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution, d'ince...

ATTENTION AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS AU NETTOYAGE Ne nettoyez pas l'appareil en pulvérisant directement de l'eau dessus.N'utilisez pas de benzène, de diluant ou d'alcool pour nettoyer l'appareil. - Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformation, des dommages sur l'appareil ainsi q...

installation du four A PROPOS DE CETTE SECTION LISEZ ENTIÈREMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. Note importante destinée à l'installateur • Lisez l'intégralité des consignes d'installation avant d'installer la cuisinière. • Retirez tous les éléments d'emballage des compartiments du four avant de...

RETIRER L'EMBALLAGE Retirez le matériel d'emballage. Tout matériel d'emballage non retiré risque d'endommager l'appareil. PRÉPARATION DES OUTILS ET DES PIÈCES Outils nécessaires Perceuse Clé à molette Pince Tournevis à douille de 1 / 4 ˝ Tournevis cruciforme Tournevis plat Crayon Niveau Accessoires ...

TABLE DE CUISSON VÉRIFICATION DU SITE D'INSTALLATION Dégagements et dimensions Pour procéder à l'installation de la cuisinière, reportez-vous au schéma suivant. ATTENTION AVERTISSEMENT Cette cuisinière a été conçue pour supporter une température maximale de 194 °F, température maximale autorisée pou...

mise sous tension ÉTAPE 1 : RESPECT DES EXIGENCES EN MATIÈRE DE RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ATTENTION ATTENTION Pour votre sécurité, n'utilisez pas de rallonge pour brancher l'appareil. Retirez le fusible de l'installation électrique ou ouvrez le disjoncteur avant de démarrer l'installation. Cet appar...

TABLE DE CUISSON ÉTAPE 2 : ACCÈS AU BRANCHEMENT DU CORDON D'ALIMENTATION Desserrez puis retirez la vis du panneau d'accès situé à l'arrière à l'aide d'un tournevis. Retirez le panneau d'accès situé à l'arrière en le soulevant pour le sortir. Vous pourrez alors accéder au bornier. Capot d'accès Borni...

ÉTAPE 3 : INSTALLATION DU CORDON D'ALIMENTATION Pour les installations de cordon d'alimentation, accrochez le dispositif de protection contre la traction sur l'orifice du cordon d'alimentation (1 3 / 8 ”) situé sous la partie arrière du tiroir. Insérez le cordon d'alimentation dans le dispositif et ...

TABLE DE CUISSON Installation d'un cordon d'alimentation à 4 fils AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT La prise neutre du circuit d'alimentation doit être connectée à la borne neutre située au centre inférieur du bornier. Les câbles d'alimentation doivent être connectés aux bornes inférieures gauches et infé...

ÉTAPE 4 : INSTALLATION DE LA GAINE Retirez la plaque de connexion de la gaine et tournez-la comme indiqué ci-dessous. Vous devez utiliser l'orifice de la gaine (1 1 / 8 ”). 1 1 / 8 ” 1 3 / 8 ” 1 1 / 8 ” 1 3 / 8 ” 1 . Préparez le cordon de la gaine comme le montre la Figure 1. 2 . Installez le cordon...

TABLE DE CUISSON Installation d'un conduit à 4 fils • Un fil de bâtiment en aluminium peut être utilisé mais il devra être doté de l'intensité et de la tension nominales correctes permettant d'établir la connexion. Raccordez les fils comme décrit ci-dessous. • Le fils utilisé, l'emplacement, les boî...

installation de la cuisinière INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques de basculement, vous devez fixer la cuisinière en installant correctement le dispositif anti-basculement fourni avec cette dernière. • Reportez-vous aux consignes d'insta...

UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON 3. Vérification des réglages Utilisez un niveau à bulle pour vérifier vos réglages. Placez le niveau en diagonale sur la grille du four ou la table de cuisson et vérifiez le niveau dans les deux directions indiquées ci-dessous. 1. Vérifiez la direction 1. 2. Vér...

KIT DE CALAGE ARRIÈRE EN OPTION Utilisez ce kit pour combler le jeu entre l'arrière de la cuisinière et le mur. Ajoute une baguette à l'arrière de la cuisinière. Ce kit ne peut être utilisé que lorsque la profondeur de l'ouverture du plan de travail est de 25”. Si la profondeur du plan de travail dé...

ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON présentation de votre nouvelle cuisinière PRÉSENTATION Porte du four Ventilateur de convection Hauteur Surface vitrée Commutateur d'éclairage automatique du four * Éclairage du four Loquet de nettoyage automatique/vapeur Prise de la sond...

démarrage avant de commencer RÉGLAGE DE L'HORLOGE L' horloge doit être réglée sur l'heure correcte afin que la minuterie automatique du four fonctionne correctement. • L'heure ne peut pas être modifiée durant la cuisson minutée, la cuisson minutée différée ou le cycle d'auto-nettoyage. • Vous pouvez...

DÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DE L'ÉCLAIRAGE DU FOUR • L'éclairage du four s'allume automatiquement à l'ouverture de la porte. • L'éclairage du four s'éteint automatiquement à la fermeture de la porte. • Vous pouvez activer et ...

table de cuisson A PROPOS DE LA TABLE DE CUISSON ATTENTION AVANT LA CUISSON • N'utilisez pas la table de cuisson vitrée comme planche à découper. • Ne placez et ne rangez rien qui soit susceptible de fondre ou de s'enflammer sur la surface vitrée, même si elle n'est pas utilisée. • Allumez les foyer...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Emplacement des foyers radiants et des commandes Les boutons de commande permettent d'activer les foyers radiants de la table de cuisson comme indiqué ci-dessous. 1 5 2 3 4 6 1 1. Avant gauche : 7”, 1800 W (Transition...

COMMENT RÉGLER LA CUISINIÈRE POUR UTILISER LA TABLE DE CUISSON ? ATTENTION • Les foyers de la table de cuisson peuvent être chauds, même éteints, et provoquer des brûlures. Ne touchez pas les foyers avant qu'ils n'aient suffisamment refroidi. • Ne laissez jamais la cuisson sans surveillance à tempér...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON ATTENTION La zone située entre le réglage élevé et désactivé n'est pas adaptée à la cuisson. Réglages recommandés REGLAGE TYPE DE CUISSON ÉLEVÉ Démarrer la cuisson de la plupart des aliments, amener l'eau à ébullition...

Réglages recommandés NIVEAU TYPE D'ALIMENTS 1 Pains/pâtisseries, plats mijotés, sauces, œufs 2 Assiettes-repas, soupes (veloutés), légumes, sauces, ragoûts, viandes 3 Aliments frits, soupes (bouillons), boissons chaudes UTILISATION DES USTENSILES DE CUISINE APPROPRIÉS L'utilisation de l'ustensile de...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON PROTECTION DE LA SURFACE LISSE Nettoyage • Nettoyez la table de cuisson avant de l'utiliser pour la première fois. • Nettoyez votre table de cuisson quotidiennement ou après chaque utilisation. Ainsi, vous conserverez...

utilisation du four TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES D'UTILISATION AVANT DE VOUS SERVIR DU FOUR. Pour de meilleurs résultats, familiarisez-vous avec les diverses fonctionnalités du four décrites ci-dessous. Vous trouverez un descriptif détaillé de chaque fonction et de c...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON 20. BREAD PROOF (PAIN PRÉCUIT) : utilisé pour sélectionner la fonction de Pain précuit. 21. STEAM CLEAN (NETTOYAGE VAPEUR) : utilisé pour activer la fonction d'auto-nettoyage dans le four en mode unique. 22. HI+/LO- (...

Position de la grille encastrée 2 3 Si vous utilisez la grille encastrée, les extrémités doivent être placées dans la position de grille au-dessus de la position souhaitée de l'aliment. Reportez-vous à la figure suivante. Ces positions de grille sont destinées aux grilles plates. Si la grille encast...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON UTILISATION DE LA GRILLE COULISSANTE La grille entièrement coulissante facilite la préparation des plats, en particulier lorsqu'ils sont cuisinés dans des récipients lourds. La grille est équipée de deux rails couliss...

UTILISATION DE LA PLAQUE DE SÉPARATION • Pour utiliser le mode double, vous devez insérer la plaque de séparation dans le four. • Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions Auto-nettoyage ou Nettoyage vapeur lorsque la plaque de séparation est dans le four. • Manipulez la plaque de séparation avec vo...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON PLAGES DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE EN MODE DE CUISSON DOUBLE Lorsque les modes de cuisson supérieur et inférieur fonctionnent simultanément, chaque compartiment dispose d'une puissance maximale et d'une puissance min...

RÉGLAGES MINIMUM ET MAXIMUM Toutes les fonctions listées dans le tableau ci-dessous ont un réglage minimum et un réglage maximum de la durée ou de la température.Un signal sonore retentit chaque fois que vous appuyez sur un bouton et que la saisie est validée. Un signal d'erreur retentit sous la for...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Comment régler la température (mode double) ? 1 . Insérez la plaque de séparation. 2 . Démarrez le réglage. Appuyez sur la touche LOWER (INFÉRIEURE) . (Vous ne pouvez pas utiliser ce mode sur la grille UPPER (SUPÉRIEU...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON RÔTISSAGE PAR CONVECTION Le rôtissage par convection est conseillé pour la cuisson de morceaux de viande très tendres qu'il faut préparer sans couvrir.La chaleur provient de l'élément chauffant supérieur. Le ventilate...

CUISSON MINUTÉE Durant la cuisson minutée, le four s'allume immédiatement et fonctionne pendant la durée que vous avez sélectionnée. À la fin du temps de cuisson, le four s'éteint automatiquement. • Vous ne pouvez utiliser la fonction de durée de cuisson qu'en parallèle avec une autre option de cuis...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON DÉPART DIFFÉRÉ Durant la cuisson minutée différée, la minuterie du four permet d'allumer et d'éteindre le four aux heures que vous avez sélectionnées préalablement. • Vous ne pouvez utiliser la fonction de départ diff...

CUISSON AU GRIL Le mode de cuisson au gril est le mode le plus adapté aux viandes, aux poissons et à la volaille d'une épaisseur maximale de 1”. La cuisson au gril est une méthode de cuisson des morceaux de viande tendres utilisant la chaleur directe sous le gril du four. La chaleur élevée permet de...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Guide de recommandations concernant la cuisson au gril Les temps de cuisson au gril dépendent de la taille, du poids, de l'épaisseur, de la température de départ ainsi que de vos préférences de cuisson.Ce guide est ba...

UTILISATION DE LA FONCTION CUISSON SAINE Vous pouvez utiliser la fonction Cuisson saine avec les modes de cuisson simple et double. Pour utiliser la fonction Cuisson saine en mode de cuisson simple, suivez les consignes ci-dessous : Pour utiliser la fonction Cuisson saine en mode de cuisson double, ...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON UTILISATION DE LA FONCTION DE MAINTIEN AU CHAUD La fonction de maintien au chaud permet de maintenir la température du four à 170 °F et de conserver des aliments cuits au chaud jusqu'à 3 heures après leur cuisson en v...

Options Fonction 8. Mode de démonstration Cette option est destinée à être utilisée par les points de vente au détail à des fins d'affichage uniquement. Réglage de la température Les températures du four ont été étalonnées en usine. Lorsque vous utilisez votre four pour la première fois, veillez à r...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Heure du jour (12 heures/24 heures) Les commandes du four peuvent être programmées pour afficher l'heure du jour en mode 12 heures ou 24 heures. Le four a été préréglé par défaut pour un affichage en mode 12 heures. C...

UTILISATION DE LA SONDE THERMIQUE Pour de nombreux aliments, en particulier les rôtis et la volaille (bœuf, poulet, dinde, porc, agneau, etc.), le meilleur moyen de déterminer si les aliments sont bien cuits, c'est de mesurer la température interne. La sonde thermique vous permet de faire cuire la v...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON ATTENTION • N'entreposez pas la sonde dans le four. • Ne laissez pas la sonde à l'intérieur du four lors d'un cycle d'auto-nettoyage ou de cuisson au gril. Cela pourra endommager la sonde et son fonctionnement. • Pour...

RÉGLAGE DE LA FONCTION SHABBAT (Utilisée pour les fêtes et le Shabbat juifs) Pour en savoir plus et obtenir des instructions d'utilisation et une liste complète des modèles avec la fonction Sabbath (Shabbat), veuillez visiter le site Web sur http:\\www.star-k.org. Vous pouvez utiliser la fonction Sh...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON utilisation du tiroir chauffe-plat À PROPOS DU TIROIR CHAUFFE-PLAT Le tiroir chauffe-plat conserve les aliments cuits chauds. Les aliments doivent être déjà chauds. Ne l'utilisez pas pour faire chauffer des aliments f...

entretien de votre appareil AUTO-NETTOYAGE Le cycle d'auto-nettoyage produit une température très élevée (bien supérieure aux températures de cuisson) afin de brûler complètement les résidus de graisse ou les réduire en poudre ; il vous suffit ensuite de les retirer à l'aide d'un torchon humide. ATT...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Comment lancer un cycle d'auto-nettoyage 1 . Sélectionnez la durée d'auto-nettoyage (ex. : 3 heures). Appuyez sur la touche SELF CLEAN (AUTO-NETTOYAGE) une fois pour un cycle de 3 heures, deux fois pour un cycle de 4 ...

NETTOYAGE VAPEUR Comment régler le four pour le nettoyage vapeur La fonction de nettoyage vapeur permet d'effectuer un nettoyage superficiel en économisant du temps et de l'énergie. Pour nettoyer plus efficacement des résidus et particules graisseuses, utilisez la fonction d'auto- nettoyage. 1 . Ret...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU FOUR AVERTISSEMENT • Avant de nettoyer une quelconque partie de la cuisinière, assurez-vous que toutes les commandes sont DÉSACTIVÉES et que toutes les surfaces sont FROIDES. • Si vous êtes a...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Porte du four Le joint de la porte ne doit pas être nettoyé manuellement. La porte peut être nettoyée manuellement. • Utilisez du savon et de l'eau pour un nettoyage minutieux des parties supérieure, latérale et front...

Élimination des résidus importants de brûlé 1 . Laissez refroidir la table de cuisson. 2 . À l'aide du grattoir à lame de rasoir unique incliné d'environ 45° sur la surface vitrée, grattez les salissures. Vous devez appuyer et frotter pour supprimer les résidus. 3 . Après avoir gratté à l'aide du gr...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Nettoyage des éclaboussures de sucre et du plastique fondu 1 . Eteignez tous les foyers. Retirez les plats chauds. 2 . En vous munissant d'un gant et à l'aide d'un grattoir à lame de rasoir unique, déplacez les éclabo...

Comment remettre la porte en place 1 . Saisissez fermement les deux côtés de la porte par le haut. 2 . En maintenant la porte dans le même angle que lors de son retrait, faites glisser la partie creuse du bras de la charnière dans la partie inférieure du logement de la charnière. L'encoche située su...

GARANTIEDÉP ANNA GE ENTRETIEN DE L'APP AREIL UTILISA TION DU FOUR TABLE DE CUISSON Levier Abaissez le guidage de gauche Levier Soulevez le guidage de droite 3 . Retirez le tiroir chauffe-plat de la cuisinière. Comment remettre le tiroir chauffe-plat en place 1 . Placez les extrémités des rails du pl...

dépannage DÉPANNAGE Samsung veille à ce que vous ne rencontriez pas de problèmes lors de l'utilisation de votre nouvelle cuisinière électrique. En cas de problème inattendu, recherchez en premier lieu une solution dans le tableau ci-dessous. Si, après avoir essayé la solution proposée, vous ne parve...