Page 2 - CAUTION; RISK OF ELECTRIC SHOCK
2 Ru D3-4-2-1-1_Ru-A * " # . CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 4 '8;16-$'1 =4?-61$'& )/125?'91*2'+ 5424+ $1 *$'+-<51 2?>%2( '/' 8-,$00 *51$2(! $(5?' $1 *4,1?6-5*& ,1-5/' =?1,$-8$-91$$>1 ,/& ?1+4$5- =4/384-51/1+ ,/& 4;*/(6'-$'& 4;?-5'51*3 2 2-/'7':'?4-$$4+( *...
Page 4 - Pb
4 Ru K058a_A1_Ru Pb !"#$%& $ $ $ $% $ $ $% $ " $ % $ & " $ " #$%&'&(%& %%&%%%&&& %$ &$ &($$&'$%%$&$%%$&& %% &$'&$$%$% &'$$&' '$&&&$&&$&' '&$'%%& %%&$'&$$ %$%'%&&...
Page 7 - BD
01 7 Ru / , , . • HD DVD • DVD Audio • DVD-RAM • DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW DVD-Video AVCHD • Dual Layer DVD-R DVD VR • SACD • Video CD • SVCD “Blu-ray Disc” . DVD/Logo Licensing Corporation. BDMV 1 1. AVCHD. BDAV DVD-Video DVD VR CD-DA DTS-CD DATA-DISC 2 2. , BD BD-ROM BD-R ...
Page 8 - “BONUSVIEW”; DVD; “AVCHD”
01 8 Ru • , . • 8 , 8 . . 8 BD-ROM . : • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS-HD Master Audio • DTS-HD High Resolution Audio • DTS Digital Surround • MPEG • MPEG-2 AAC • Linear PCM Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio DTS-HD High Resolution Audio...
Page 9 - ША
01 9 Ru Blu-ray Disc BD-ROM DVD-Video . : • BD-ROM: C • DVD-Video: 5 , , . . • BD : C ( C) ALL • DVD : 5 ( 5) ALL CD • CD (CD-DA DTS-CD ). • , D . В . • SACD, Video CD Super VCD . • CD : Audio CD . , . DualDisc DualDisc – , DVD , , ., , DVD, . DVD DualDisc ( DVD-Aud...
Page 14 - Setup Navigator; HDMI; Setup; HDMI; HDMI; Deep Color; HDMI
02 14 Ru 2 , . • Setup Navigator ( . 20). HDMI HDMI . , Setup Navigator , HDMI ( . 20). . • HDMI , HDMI. ( , .) • HDMI 1080p . • . • . HDMI High-Definition Multimedia Interface (HDMI™). Deep Color. 8 YCbCr 4:4:4 RGB, Deep Color 8 . , Deep Color, . HDMI, HDMI High-Defini...
Page 15 - TM
02 15 Ru А , HDMI • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS-HD Master Audio • DTS-HD High Resolution Audio • DTS Digital Surround • MPEG-2 AAC • Linear PCM Linear PCM, : – : 32 192 – : 8 ( 6 192 ) , . 50. HDMI 1080/50p, 1080/60p Deep Color. 1080/50p, 1080/60p Deep Color, Hi...
Page 20 - Pioneer
03 20 Ru 3 Setup Navigator , . • , , . 1 . STANDBY/ON . 2 . , . , Setup Navigator . TV Control, ( . 22). Setup Navigator HOME MENU, Home Menu, Initial Setup Setup Navigator Start, ENTER. 3 . / , ENTER . Pioneer , HDMI Control, Pioneer Setup Navigator. 4 . . ...
Page 21 - On
03 21 Ru 5 HDMI High-Speed Transmission. / , ENTER . • HDMI High-Speed Transmission On , High Speed HDMI™. HDMI ( HDMI™). • HDMI Video , 8. • Component Video Video , 6. • S-Video/Video Video , 7. 6 COMPONENT VIDEO. / , ENTER . . 24. 7 . / , ENTER . 8 . Proceed , ENTER...
Page 22 - TV CONTROL
03 22 Ru , . 1 2- . ( 0 9) , TV CONTROL . • PIONEER 00 . • , . • , , . 2 , . • , . • . , . ( ) ( ) T V CO N T R O L STANDBY/ON OPEN/CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE FL DIMMER ENTER INPUT SELECT CH VOL AUDIO VIDEO OUTPUT RESOLUTION CLEAR T V CO N T R O L STANDBY/ON...
Page 23 - TOOLS; TOOLS; TOOLS; TOOLS; Video Adjust
03 23 Ru TOOLS , . 1 TOOLS. TOOLS . 2 . / , ENTER . • . . TOOLS TOOLS RETURN . TOOLS RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 42 REX 31, 46 ROADSTAR 41, 44, 46 SABA 31, 36, 42, 51 SAISHO 39, 44, 46 SALORA 31, 32, 42, 43 SAMBERS 49 SAMSUNG 07, 38, 44, 46...
Page 24 - BDMV; Output Video Resolution; Yes; Auto
03 24 Ru BD-ROM BD-ROM, ( ) . ( ), BDMV. • BDMV, (Picture-in-Picture), , , . . 1 Tools. , TOOLS . 2 . / BDMV Data Erase , ENTER . 3 . / Yes , ENTER . • BDMV . 10 . . ( HDMI) ( , S-Video ). , . . • , . • HDMI OUT , . • , HDMI OUT , HDMI OUT . , . ...
Page 25 - HDMI OUT
03 25 Ru . . , / 50 , , / 60 . • , . , OUTPUT RESOLUTION , , . • 1080/50i, 1080/50p, 720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p 720/60p HDMI , 16:9, TV Aspect Ratio 4:3 (Standard) . • , . / NTSC/PAL , / 50 , , S-VIDEO VIDEO , PAL. / 60 24 , / 60 ( 24 HDMI, ), ,...
Page 27 - CD
04 27 Ru , , . • ( 0 9) , ENTER . • , . • CLEAR . PREV NEXT. • NEXT , / / / . • PREV , / / / . / / / . • , . , / / . • ( ). . • . • . • , . • . • , . PLAY. , / / . • , . • , . • . • , / . PLAY. BD DVD AVC...
Page 28 - Angle; Subtitle; Dolby True HD 96kHz 7.1ch L C R Ls Rs Lb Rb LFE; Audio
04 28 Ru BD-ROM DVD-Video , , . , ANGLE. • . . • / . • , Angle TOOLS . • , , . • . • Angle/Secondary Indicator Off ( . 43). , , . , SUBTITLE. • . . • / . • , Subtitle TOOLS . • - , , . • . • SUBTITLE , . • DivX. SUBTITLE, CLEAR. / ,...
Page 29 - Play Mode; Secondary Video; Play Mode
04 29 Ru • , . • , - , , . • / . • / AUDIO , . • BD-ROM . • Angle/Secondary Indicator Off ( . 43). (Picture-in-Picture), BD-ROM, . , SECONDARY VIDEO. • . . • / . • , Secondary Video TOOLS . • , . • - , , . • BD-ROM . • Angle/Secondary Indicator Off...
Page 30 - Time Search; Time Search; Time Search; Title Search; Title; Search
04 30 Ru 3 . ( 0 9) / . / . • 45 , 0 , 0 , 4 , 5 , 0 0 , ENTER . • 1 20 , 0 , 1 , 2 , 0 , 0 0 , ENTER . • CLEAR . 4 . / Search , ENTER . Time Search PLAY MODE RETURN . • , Time Search . , (Search) 1 PLAY MODE Play Mode. Play Mode , Play Mode TOOLS . 2 . / , EN...
Page 31 - Repeat Play; Off
04 31 Ru (A-B Repeat) . 1 , PLAY MODE Play Mode. Play Mode , Play Mode TOOLS . 2 A-B Repeat. / , ENTER . 3 A-B Repeat. / A (Start) , ENTER . 4 A-B Repeat. / B (End) , ENTER . A-B Repeat. A-B Repeat • Off Repeat/Random, ENTER . • , STOP CLEAR . • A-B Repeat : – (...
Page 32 - Random Play; Random
04 32 Ru (Random Play) . 1 , PLAY MODE Play Mode. Play Mode , Play Mode TOOLS . 2 Repeat/Random. / , ENTER . 3 Random Play. / , ENTER . Random Play • Off Repeat/Random, ENTER . • , STOP CLEAR . • , Random Play . • Random Play : – . – . VIDEO SELECT PLAY MODE H...
Page 33 - Video; ch
04 33 Ru Play Mode , , . , . . Play Mode 1 1. Play Mode, Play Mode . / BD-ROM 2 2. BD-ROM DVD-Video , . BD-R BD-RE DVD- Video 2 DVD-R DVD-RW ( VR) AVCHD CD (A-B Repeat) (Title Repeat) (Chapter Repeat) (Track Repeat) , ...
Page 34 - Home Media Gallery; Search for the part you want to play from a list of the disc's content.; Search for the part you want to play from a list of the disc's content.
04 34 Ru Home Media Gallery Home Media Gallery , , . , Home Media Gallery, ( . 7). • BD-R/-RE • DVD VR • CD (CD-DA DTS-CD ). • DVD /CD , , . 1 HOME MEDIA GALLERY Home Media Gallery. Home Media Gallery Home Media Gallery Home Menu ENTER . 2 . / , ENTER . 3 . / , ENTER . . Home Med...
Page 35 - View available movies.; Movies; Music
04 35 Ru 3 Movies. / Movies , ENTER . 4 Folders All Movies. / , ENTER . • Folders – . • All Movies – . All Movies , 6. 5 , . / , ENTER . / - . 6 . / , ENTER . . • . . • . • ( . 9). 1 HOME MEDIA GALLERY Home Media Gallery. Home Media Gallery Home Media Gallery ...
Page 36 - Folders
04 36 Ru • All Songs – . All Songs , 6. 5 , . / , ENTER . / - . 6 . / , ENTER . . Now Playing ( ). (HMG Playlist) , HMG (Home Media Gallery) Playlist. • CD (CD-DA DTS-CD ). • DVD /CD , / , HMG Playlist. 1 HOME MEDIA GALLERY Home Media Gallery. Home Media Gallery ...
Page 37 - Display the HMG Playlist.; HMG Playlist
04 37 Ru 4 TOOLS TOOLS. 5 Add to HMG Playlist. / , ENTER . 3 HMG Playlist. , 3 5. / HMG Playlist / , TOOLS, TOOLS. / Add to HMG Playlist, ENTER. • HMG Playlist 24 / . • HMG Playlist : – . – . HMG Playlist 1 HOME MEDIA GALLERY Home Media Gallery. Home Media Gallery...
Page 38 - PDP; M o t i o n
05 38 Ru 5 . 1 , VIDEO ADJUST Video Adjust. Video Adjust , Video Adjust TOOLS . 2 . / . • LCD – . • PDP – . • Pioneer PDP – Pioneer. • Projector – . • Professional – . . • Memory1 to 3 – . Memory1, 2 3 . Memory1, 2 3 1 Adjustments. Adjustments , ENTER . . 2 . / . 3 . / , ...
Page 39 - “Pure Cinema”; Audio DRC; Dolby Digital Plus Dolby Digital; Audio DRC
05 39 Ru Video Adjust HOME MENU . Pure Cinema : • Video material – , 25 30 • Film material – , 24 “Pure Cinema” , “ ”, 576i/480i 1080i , . “ ” DVD-Video ( . 29). Audio DRC Audio DRC (Dynamic Range Control) . , , , . 1 , TOOLS. TOOLS . 2 Audio DRC. / , ENTER . 3 . / Of...
Page 40 - HOME MENU; HOME MENU; HOME MENU; Set up the player for use.
06 40 Ru 6 (Initial Setup) Initial Setup 1 , Home Menu. HOME MENU . 2 Initial Setup. / , ENTER . 3 . / / / , ENTER . Initial Setup HOME MENU . HOMEMENU RETURN PLAY ENTER TOP MENU TOOLS HOMEMENU RETURN ENTER HOME MENU BD PLAYER Set up the player for use. Home Media Gallery Initial S...
Page 41 - o Out
06 41 Ru • . . • . O Video O u t TV Aspect Ratio 16:9 (Widescreen) (16:9) . 4:3 (Standard) . 4:3 Video Out Full 4:3 . Normal 4:3 . , 4:3 . DVD 16:9 Video Out Letter Box 16:9 4:3. Pan & Scan , 16:9. 4:3 . NTSC on PAL TV On PAL. / , 50 , PAL . Off ( c NTSC). PAL NTSC. , O...
Page 42 - English; al
06 42 Ru HDMI HDMI High-Speed Transmission On High Speed HDMI™ ( . 15). Off Standard HDMI™ ( . 15). HDMI High-Speed Transmission . HDMI Color Space Auto (YCbCr RGB) . YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:4:4. YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2. RGB (16 to 235) RGB. , RGB (0 to 255). RGB (0 to 255) RGB...
Page 44 - to select speaker option.; Fix
06 44 Ru , - , . . • Initial Setup HOME MENU, ENTER . 1 Speakers. / , ENTER . 2 Speaker Setup Next Screen. / , ENTER . • Audio Output Mode 2 Channel . Multi-channel ( . 41). 3 . / , / . • L/R ( ): Small / Large ( C, SL/SR SBL/SBR) • C ( ): Yes / No •...
Page 45 - Channel Level
06 45 Ru 3 . / , ENTER . • Auto – . • Manual – . • . , . 4 . / , / . • Auto , / . Channel Level ENTER . , Parental Lock. 1 Parental Lock. / , ENTER . 2 Set Password Next Screen. / , ENTER . 3 . ( 0 9) / , ENTER . / . 4 . ( 0 9) / ...
Page 46 - Age Restriction
06 46 Ru / . , . • . • , , ( . 49). Age Restriction BD-ROM BD-ROM , , , BD-ROM . 1 Parental Lock. / , ENTER . 2 BDMV Parental Lock Next Screen. / , ENTER . 3 . ( 0 9) / , ENTER . / . 4 . ( 0 9) / , ENTER . / . • Age Restriction 255 . ...
Page 50 - AUDIO OUT; PCM
06 50 Ru , , . . • Linear PCM (2- ) , , Audio Output Terminal Priority , ( . 20 49). • , DIGITAL OUT , 48 (44,1 CD ). • MPEG PCM. А AUDIO OUT DIGITAL OUT HDMI OUT 1 1. , HDMI , , . 2- . 2 2. Audio Output Mode 2 Channel Multi-channel ( . 41). . 2 . . . 3 3. Dolby Digital Out...
Page 51 - • BD; STOP; NTSC on PAL TV
07 51 Ru 7 . , - , . . , . , - Pioneer . . . - ? . - ? ( . 59). - ? • . • . - ? , , ( . 9). • BD : “B” ( “B”) “ALL” • DVD : “2” ( “2”) “ALL” - ? . , . , . ( . 58). . • STOP , . • , STANDBY/ON , . • , STANDBY/ON 5 . . . - ? . - ? , . - - ? . - ...
Page 57 - RCA
07 57 Ru • . • FontAvenue ® , NEC Corporation. FontAvenue - NEC Corporation. BDP-LX71 Blu-ray Disc 220 240 50 /60 37 ( ) 0,5 5,7 ( ) 420 ( ) x 124 ( ) x 360 ( ) +5 °C +35 °C 5 % 85 % ( ) 1 , RCA (1,0 Vp-p (75 Ω )) S-Video 1 , S-Video: Y ( ): 1,0 Vp-p (75 Ω ) C ( ): 0,300 Vp-p (75 Ω , P...
Page 58 - POWER OFF
07 58 Ru , , , . , STANDBY/ON , , POWER OFF . 10 . , . , . - , . . , . : • , • • • , • • , , ( , .) . , , , . . , . , , , . , , , . . . - , . ( , ) , , , ., ( ) ( ). . 1 2 ( ). . , . . . , 5 6 , , , , . , , , ....
Page 59 - AVCHD (Advanced Video Codec High; Java; BDAV; HD
07 59 Ru ( ) . . . , , . . , , . . , . , ., . . , . . , , , , . ( , , .) . , . ( , ), ( ). , , . . . 4:3, (HD) 16:9. BD-ROM DVD-Video , , . BD-ROM 32 (32 ), DVD-Video - 8 (8 ), . AVCHD (Advanced Video Codec High Definiti...
Page 62 - libxml2; The MIT License; OpenSSL; OpenSSL License; zlib; The FreeType Project LICENSE
07 62 Ru , . libxml2 The MIT License Copyright © <year> <copyright holders>Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including w...
Page 63 - Our home page can be found at; libpng; Cosmin Truta
07 63 Ru IntroductionThe FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition to the FreeType font engine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the FreeType Project.This license applies to all files found in such packages, and whi...
Page 64 - libjpg
07 64 Ru libpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are Copyright © 1996, 1997 Andreas Dilger Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors: John BowlerKevin BraceySam BushellMagnus Holm...
Page 66 - GNU GENERAL PUBLIC LICENSE; Preamble
07 66 Ru The TIFF 6.0 file format specification can be obtained by FTP from ftp://ftp.sgi.com/graphics/tiff/TIFF6.ps.gz. The JPEG incorporation scheme found in the TIFF 6.0 spec of 3-June-92 has a number of serious problems. IJG does not recommend use of the TIFF 6.0 design (TIFF Compression tag 6)....
Page 67 - NO WARRANTY
07 67 Ru Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of ...
Page 68 - GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
07 68 Ru 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISIN...
Page 69 - TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION; The modified work must itself be a software library.
07 69 Ru TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Pub...
Page 70 - the terms of the Sections above.
07 70 Ru It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute. 7. You may place li...