Philips GC8640/02 - User Manual

Philips GC8640/02

Philips GC8640/02 Iron – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
214 Page 214
215 Page 215
216 Page 216
217 Page 217
218 Page 218
219 Page 219
220 Page 220
221 Page 221
222 Page 222
223 Page 223
224 Page 224
225 Page 225
226 Page 226
227 Page 227
228 Page 228
229 Page 229
230 Page 230
231 Page 231
232 Page 232
233 Page 233
234 Page 234
235 Page 235
236 Page 236
237 Page 237
238 Page 238
239 Page 239
240 Page 240
241 Page 241
242 Page 242
243 Page 243
244 Page 244
245 Page 245
246 Page 246
247 Page 247
248 Page 248
249 Page 249
250 Page 250
251 Page 251
252 Page 252
253 Page 253
254 Page 254
255 Page 255
256 Page 256
Page: / 256

Table of Contents:

  • Page 3 – EnGlish 4
  • Page 4 – EnGlish
  • Page 5 – Caution
  • Page 6 – Disposal
  • Page 7 – Introduction
  • Page 8 – Product overview
  • Page 9 – Open the filling funnel lid.
  • Page 11 – Temperature and steam setting; The OptimalTemp technology enables you to iron all types
  • Page 12 – ironing; Unfold your ironing board and set it to the appropriate; steam trigger
  • Page 13 – Tip: Pull the garment with one hand to stretch it for more
  • Page 14 – ECO mode; Note: For the best results, we advise you to use the; ironing tips
  • Page 15 – Cleaning and maintenance; Clean the appliance with a moist cloth.; important - DEsCalinG; Remove the plug from the wall socket.
  • Page 20 – troubleshooting; Problem
  • Page 23 – Dansk; Indholdsfortegnelse
  • Page 24 – Forsigtig
  • Page 25 – Bortskaffelse
  • Page 26 – Introduktion
  • Page 27 – Produktoversigt
  • Page 28 – Åbn låget til påfyldningstragten.
  • Page 30 – Temperatur og dampindstilling; OptimalTemp-teknologien gør det muligt at str yge alle
  • Page 31 – strygning; Fold dit strygebræt ud, og indstil det til en passende; Dampudløser
  • Page 32 – Tip: Træk i stoffet med den ene hånd for at strække det for at få
  • Page 33 – strygetip
  • Page 34 – Rengøring og vedligeholdelse; For at vedligeholde dit apparat korrekt skal du rengøre; viGtiGt - aFkalkninG; eller 10 str ygninger for at vise, at dampgeneratoren skal
  • Page 36 – Afkalkning af strygesålen; Hvis du ikke afkalker din dampgenerator regelmæssigt, når
  • Page 39 – Fejlfinding
  • Page 42 – DEutsCh
  • Page 43 – achtung
  • Page 45 – Einführung
  • Page 46 – Produktübersicht
  • Page 47 – Öffnen Sie den Einfülltrichterdeckel.
  • Page 49 – Transportverriegelung (nur bestimmte
  • Page 50 – Klappen Sie Ihr Bügelbrett aus, und stellen Sie es auf die
  • Page 51 – Tipp: Ziehen Sie das Kleidungsstück mit einer Hand stark
  • Page 52 – Abstellen des Bügeleisens während des Bügelns; Hinweis: Für beste Ergebnisse empfehlen wir, den; Bügeltipps
  • Page 53 – Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch.; Es ist sehr wichtig, den Entkalkungsvorgang
  • Page 54 – Drücken Sie zum Ausschalten der Dampfeinheit den; Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Page 57 – aufb; Schalten Sie die Dampfeinheit aus.
  • Page 59 – Fehlerbehebung
  • Page 62 – σωλήνας τροφοδοσίας ή η ίδια η συσκευή παρουσιάζουν
  • Page 63 – Προσοχή; Ελληνικα
  • Page 66 – Επισκόπηση προϊόντος
  • Page 69 – κλείδωμα μεταφοράς (μόνο σε συγκεκριμένους; Η τεχνολογία OptimalTemp σάς επιτρέπει να σιδερώνετε
  • Page 70 – Σιδέρωμα
  • Page 71 – Συμβουλή: Για αποτελεσματικότερη αφαίρεση των τσακίσεων,
  • Page 72 – Σημείωση: Για καλύτερα αποτελέσματα, σας συμβουλεύουμε
  • Page 73 – Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί.
  • Page 74 – Συμβουλή: Για να γλιστρά εύκολα η πλάκα, καθαρίζετέ την; ΣηΜανΤικΟ - αΦαιΡΕΣη αλαΤΩν; Η λυχνία EASY DE-CALC αναβοσβήνει περίπου μετά από
  • Page 76 – αφαίρεση αλάτων από την πλάκα του σίδερου
  • Page 79 – Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων; Πρόβλημα
  • Page 82 – Contenido; IMPORTANTE: ELIMINACIÓN DE LOS DEPÓSITOS DE CAL 93; importante; Español
  • Page 83 – precaución
  • Page 86 – Descripción del producto
  • Page 87 – Abra la tapa de la abertura de llenado.
  • Page 89 – Bloqueo para transporte (solo en modelos
  • Page 90 – Despliegue la tabla de planchar y ajústela a la altura
  • Page 91 – Consejo: Tire de la prenda con una mano para estirarla y
  • Page 92 – Consejos de planchado
  • Page 93 – Limpie el aparato con un paño húmedo.; importantE: EliminaCiÓn DE los; Pulse el botón de encendido/apagado para apagar el
  • Page 95 – plancha
  • Page 98 – Guía de resolución de problemas; En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes
  • Page 102 – suomi
  • Page 103 – varoitus
  • Page 106 – Tuotteen yleiskuvaus
  • Page 107 – Avaa täyttökanavan kansi.
  • Page 109 – Lämpötila- ja höyryasetuksen valitseminen; OptimalTemp-tekniikka mahdollistaa kaikkien silitystä
  • Page 110 – silittäminen; Avaa silityslautasi ja aseta se sopivaan korkeuteen.; höyryliipaisin
  • Page 112 – Puhdista laite kostealla liinalla.
  • Page 113 – EASY DE-CALC -merkkivalo vilkkuu noin kuukauden tai; Kytke höyrylaitteeseen virta uudelleen painamalla; Irrota pistoke pistorasiasta.
  • Page 118 – vianmääritys; Ongelma
  • Page 120 – Français
  • Page 121 – attention
  • Page 122 – mise au rebut
  • Page 124 – Présentation du produit
  • Page 125 – Ouvrez le couvercle de l’entonnoir de remplissage.
  • Page 127 – Verrouillage du fer (certains modèles uniquement)
  • Page 128 – Dépliez votre planche à repasser et placez-la à la
  • Page 129 – Conseil : Tirez le vêtement avec une main afin de l’étirer et
  • Page 130 – Mode ECO; Remarque : Pour de meilleurs résultats, nous vous conseillons; Conseils pour le repassage
  • Page 131 – Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide.; important - DÉtartraGE
  • Page 136 – Dépannage; Ce chapitre présente les problèmes les plus courants
  • Page 139 – italiano
  • Page 140 – attenzione
  • Page 141 – smaltimento
  • Page 142 – Introduzione
  • Page 143 – Panoramica sul prodotto
  • Page 146 – Blocco da trasporto (solo modelli specifici); La tecnologia OptimalTemp vi permette di stirare tutti i
  • Page 147 – stiratura; Aprite l’asse da stiro e impostatela all’altezza; Pulsante del vapore
  • Page 148 – Consiglio Tendete il capo con una mano per rimuovere le pieghe
  • Page 149 – Modalità ECO; Nota: Per risultati ottimali, vi consigliamo di usare la modalità; Consigli sulla stiratura
  • Page 150 – Pulite l’apparecchio con un panno umido.; importantE - rimoZionE DEl CalCarE; Premete il pulsante on/off per riaccendere nuovamente; il generatore di vapore.
  • Page 155 – Risoluzione dei guasti; In questo capitolo vengono ripor tati i problemi più ricorrenti
  • Page 158 – nEDErlanDs
  • Page 159 – let op
  • Page 162 – Productoverzicht
  • Page 163 – Open het deksel van de vultrechter.
  • Page 165 – Draagvergrendeling (alleen bepaalde typen); De OptimalTemp-technologie stelt u in staat om alle soor ten
  • Page 166 – Strijken; Klap uw strijkplank uit en stel die in op de geschikte; Stoomhendel
  • Page 167 – Tip: Trek het kledingstuk met één hand strak om doeltreffender
  • Page 168 – Tips voor het strijken
  • Page 169 – Schoonmaken en onderhoud; Tip: Maak de zoolplaat regelmatig schoon voor soepel glijden.; BElanGriJk - ontkalkinG
  • Page 171 – De zoolplaat van het strijkijzer ontkalken; Als u uw stoomgenerator niet regelmatig ontkalkt wanneer
  • Page 174 – problemen oplossen; Probleem
  • Page 177 – norsk
  • Page 178 – Forsiktig
  • Page 181 – Produktoversikt
  • Page 182 – Åpne lokket til påfyllingsåpningen.
  • Page 183 – Sett støpselet i en jordet stikkontakt.
  • Page 184 – Temperatur- og dampinnstilling; OptimalTemp-teknologi gjør det mulig for deg å str yke alle
  • Page 185 – Stryke; Sett opp strykebrettet, og still det til passende høyde.; Dampbryter
  • Page 186 – Tips: Trekk i plagget med én hånd for å strekke det for en mer
  • Page 187 – Stryketips
  • Page 188 – Rengjøring og vedlikehold; Riktig vedlikehold av apparatet innebærer å rengjøre; viktiG – avkalkinG; 0 str ykeøkter for å indikere at dampgeneratoren må
  • Page 190 – Avkalking av strykesålen på strykejernet; Hvis du ikke avkalker dampgeneratoren regelmessig når
  • Page 193 – Feilsøking
  • Page 196 – portuGuês
  • Page 197 – Cuidado
  • Page 198 – Eliminação
  • Page 199 – Introdução
  • Page 200 – Descrição do produto
  • Page 201 – Abra a tampa da abertura para encher.
  • Page 203 – Bloqueio de transporte (apenas modelos
  • Page 204 – Abra a sua tábua de passar e regule-a para a altura
  • Page 205 – Sugestão: Puxe a peça de roupa com uma mão para a esticar
  • Page 206 – Modo ECO; utilizar o modo “OptimalTemp”.; sugestões sobre engomar
  • Page 207 – Limpe o aparelho com um pano húmido.; importantE - DEsCalCiFiCaçÃo; Retire a ficha da tomada eléctrica.
  • Page 212 – Resolução de problemas; Problema
  • Page 215 – svEnska
  • Page 219 – Produktöversikt
  • Page 220 – Öppna locket till påfyllningstratten.
  • Page 222 – temperatur- och ånginställning; Tack vare OptimalTemp-tekniken kan du str yka alla typer av
  • Page 223 – Stryka; Fäll ut strykbrädan och anpassa arbetshöjden.; Ångaktivator
  • Page 224 – Tips: Dra i plagget med en hand så att det spänns och vecken
  • Page 225 – Tips för strykning
  • Page 226 – Rengöring och underhåll; Tips: Rengör stryksulan regelbundet så att den glider jämnt.; viktiGt – avkalkninG
  • Page 228 – Avkalka stryksulan; Om du inte avkalkar ånggeneratorn regelbundet när
  • Page 231 – Felsökning
  • Page 234 – türkçE
  • Page 235 – Dikkat
  • Page 238 – Ürüne genel bakış
  • Page 239 – Doldurma deliği kapağını açın.
  • Page 241 – Taşıma kilidi (sadece belirli modellerde); Ütüyü ütü platformundan almak için taşıma kilidini açın.; Sıcaklık ve buhar ayarı; OptimalTemp teknolojisi, sıcaklık ya da buhar ayarını
  • Page 242 – ütüleme; Ütü masasını açın ve uygun yüksekliğe ayarlayın.; Buhar tetiği
  • Page 243 – üzerindeki kıyafetlerin kırışığını ütüyle açmaya kesinlikle
  • Page 244 – Ütüleme ipuçları
  • Page 245 – Temizlik ve bakım; İpucu: Kolay hareket etmesini sağlamak için tabanı düzenli; ÖNEMLİ - KİREÇ TEMİZLEME
  • Page 247 – Ütü tabanındaki kirecin temizlenmesi; EASY DE-CALC ışığı yandığında, buhar kazanlı ütünüzdeki
  • Page 249 – Sadece belirli modellerde: Ütüyü, ütü platformuna
  • Page 250 – Sorun giderme; Sorun
Loading the manual

PerfectCare Aqua

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

GC8600 series

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - EnGlish 4

GC8600 series EnGlish 4 Dansk 23 DEutsCh 42 Ελληνικα 62 Español 82 suomi 102 Français 120 italiano 139 nEDErlanDs 158 norsk 177 portuGuês 196 svEnska 215 türkçE 234

Page 4 - EnGlish

4 table of contents Impor tant 4 Introduction 7 Product over view 8 Before first use 9 Using your steam generator 9 Filling the water tank 9 Heating up 10 Carr y lock (specific types only) 11 Temperature and steam setting 11 Ironing 12 Putting down the iron during ironing 13 ECO mode 14 Ironing tips...

Page 5 - Caution

- This appliance can be used by children aged 8 or above and by persons with reduced physical, sensor y or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given instructions in safe use of the appliance or super vision to establish safe use and if they have been made aware ...

Other Philips Irons Models

All Philips Irons