Philips GC3135 - Manual

Table of Contents:

• Page 4 – Important; - This appliance is not intended for use by young children or infirm; Before first use; Do not immerse the iron in water.; E N G L I S H
• Page 5 – Setting the temperature; The amber pilot light will come on from time to time during ironing.
• Page 6 – Ironing without steam; Set the temperature control to the recommended position.; Other features; Spraying; Press the spray button a couple of times to moisten the; Shot of Steam
• Page 8 – Cleaning and maintenance; Do not use vinegar or other descaling agents.; After ironing; Keep the soleplate smooth: avoid hard contact with metal objects.
• Page 9 – Storage; or contact the Philips Customer Care; Troubleshooting
• Page 11 – Viktig; denne kan forårsake forbrenning.; Før første gangs bruk; Senk ikke str ykejernet ned i vann.; N O R S K
• Page 12 – Stille inn temperatur
• Page 13 – Stryking uten damp; Sett temperaturkontrollen til den anbefalte posisjonen.; Andre funksjoner; Trykk ned sprayknappen et par ganger for å fukte tøyet.; Dampstøt
• Page 15 – Rengjøring og vedlikehold; Bruk ikke eddik eller andre avkalkningsmidler.; Etter stryking; Hold sålen glatt: unngå hard kontakt med metall.
• Page 18 – Viktigt; - Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av Philips; Före första användning; Sänk aldrig ner str ykjärnet i vatten.; S V E N S K A
• Page 19 – Inställning av temperatur; Signallampan tänds och slocknar då och då under str ykningen.; Automatisk avstängning (gäller endast modell GC3135); Ångstrykning
• Page 20 – Strykning utan ånga; Ställ temperaturvredet i rekommenderat läge.; Övriga funktioner; Spray; Tryck på spray-knappen några gånger för att fukta tyget.; Ångpuff; Funktionen ångpuff kan också användas med strykjärnet i
• Page 21 – Automatisk avstängning (endast modell GC3135); Uppvärmning av str ykjärnet igen:; Rengöring och underhåll; Avkalkning; Använd aldrig ättika eller andra avkalkningsmedel.
• Page 22 – Efter strykningen; Håll str yksulan jämn och undvik kontakt med metallföremål.; Förvaring
• Page 25 – Tarkasta että laitteen jännitemerkintä vastaa paikallista; Vesisäiliön täyttö; Irrota pistotulppa pistorasiasta.; S U O M I
• Page 26 – Täytä vesisäiliö enintään MAX-merkkiin asti.; Lämpötilan valinta; Silkki; Automaattikatkaisulla varustetut mallit (vain malli GC3135)
• Page 27 – Höyrysilitys; Varmista että vesisäiliössä on riittävästi vettä.; Silittäminen ilman höyryä; Aseta lämpötilanvalitsin sopivaan asentoon.; Muut toiminnot; Suihkutus; Paina höyrysuihkauspainiketta ja vapauta heti.
• Page 29 – Puhdistus ja hoito; Älä käytä etikkaa tai muita kalkinpoistoaineita.; Silittämisen jälkeen; Pidä pohja sileänä: varo ettei pohja kosketa metallia.
• Page 30 – puhdistuksen jälkeen.; Säilytys; Anna höyryraudan jäähtyä. Kierrä liitosjohto höyryraudan; Tarkistusluettelo
• Page 32 – Vigtigt; svagelige personer uden opsyn.; Inden strygejernet tages i brug første gang; Nedsænk aldrig str ygejernet i vand.; DA N S K
• Page 33 – Fyld aldrig mere vand i end til MAX-markeringen.; Temperaturindstilling; Silke; Dampstrygning; Sørg for, at der er tilstrækkeligt med vand i vandtanken.
• Page 34 – Yderligere funktioner; Fugt tøjet ved at trykke et par gange på spray-knappen.; Dampskud
• Page 36 – Rengøring og vedligeholdelse; Brug aldrig eddike eller andre afkalkningsmidler.; Efter brug
• Page 37 – Rens den indvendige del af vandtanken med jævne mellemrum; Opbevaring; Tag stikket ud af stikkontakten og sæt dampvælgeren i stilling 0.; Fejlsøgning
• Page 47 – D E U T S C H
• Page 48 – Einstellen der Bügeltemperatur
• Page 49 – Dampfbügeln; Achten Sie darauf, daß genügend Wasser im Wasserbehälter ist.; Trockenbügeln; Stellen Sie den Temperaturregler auf die erforderliche; Andere Anwendungen; Bügelgut einsprühen; Drücken Sie einige Male die Sprühtaste, um die Wäsche; Dampfstoß; und MAX angewandt werden.
• Page 51 – Reinigung und Wartung; Entkalkung; Verwenden Sie keinen Essig oder andere Entkalker.
• Page 52 – Nach dem Bügeln; Aufbewahrung