Page 6 - Important; Never leave the iron unattended when it is connected to the mains.; E N G L I S H
Important Read these instructions for use carefully and look at the illustrationsbefore you star t using the appliance. Save these instructions for use for future reference. ◗ Check if the voltage indicated on the type plate corresponds tothe local mains voltage before you connect the appliance. ◗ N...
Page 7 - Filling the water tank; Do not fill the water tank beyond the MAX indication.; Setting the temperature; - Check the garment label for the required ironing temperature.
Before first use 1 Check if the voltage indicated on the type plate corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. C 2 Remove any sticker or protective foil from the soleplate. 3 Heat up the iron to maximum temperature and pass the iron over a piece of damp cloth for severa...
Page 8 - Using the appliance; Steam ironing; Set the temperature dial to the recommended position.; Ironing without steam
- If you do not know what kind of fabric(s) a garment is made of, determine the right ironing temperature by ironing a par t that willbe invisible when you wear the garment. - Silk, woollen and synthetic materials; iron the reverse side of the fabric to prevent shiny patches. Avoid using the spray f...
Page 9 - Other features; Spraying; To remove stubborn creases at any temperature
2 Set the temperature dial to the recommended position. See 'Setting the temperature'. Other features Spraying To remove stubborn creases at any temperature 1 Make sure that there is enough water in the water tank. C 2 Press the spray button several times to moisten the garment to be ironed. Extra S...
Page 10 - Cleaning and maintenance; The Calc-Clean function removes scale and impurities.
Vertical Shot of Steam (types GC2225, GC2220, GC2215,GC2130, GC2125, GC2120 and GC2115 only) C 1 The Shot-of-Steam function can also be used when you are holding the iron in vertical position. This is useful for removingcreases from hanging clothes, curtains, etc. Never direct the steam towards peop...
Page 11 - After the Calc-Clean process
1 Set the steam control to position O. 2 Fill the water tank to the maximum level. Do not pour vinegar or other descaling agents into the water tank.. C 3 Set the temperature dial to MAX. 4 Put the plug in the wall socket. 5 Unplug the iron when the amber pilot light has gone out. 6 Hold the iron ov...
Page 12 - After ironing; Storage
3 Move the iron gently over a piece of used cloth to remove any water stains that may have formed on the soleplate. 4 Let the iron cool down before you store it. After ironing 1 Remove the mains plug from the wall socket and let the iron cool down. 2 Wipe scale and any other deposits off the solepla...
Page 13 - Troubleshooting
1 3 Solution Check the mains cord, the plug andthe wall socket. Set the temperature dial to therequired position. Tilt the iron during filling. Fill the water tank (see 'Preparing foruse'; section 'Filling the water tank'.) Set the steam position to Á , Ë or È (see 'Using the appliance', section'Ste...
Page 14 - Penting; Jangan gunakan peralatan jika terdapat kerosakan.; B A H A S A M E L AY U
Penting Baca arahan penggunaan ini dengan teliti dan perhatikan gambar-gambar sebelum anda mula menggunakan perkakas. Simpan arahan penggunaan ini untuk rujukan pada masa depan. ◗ Periksa sama ada kuasa voltan yang ditunjukkan pada plat jenisberpadanan dengan voltan utama setempat sebelum andamenyam...
Page 15 - Menetapkan suhu; Sutera
Sebelum penggunaan pertama 1 Periksa sama ada kuasa voltan yang ditunjukkan di plat jenis berpadanan dengan voltan utama setempat sebelum andamenyambungkan peralatan. C 2 Tanggalkan apa-apa pelekat atau kerajang dari plat tapak. 3 Panaskan seterika kepada suhu maksimum dan seterika sehelai kain yang...
Page 16 - Penggunaan perkakas; Menyeterika dengan stim; Setkan dail suhu kepada kedudukan yang disarankan.
- Jika anda tidak tahu fabrik jenis apa digunakan untuk membuat sesuatu pakaian, pastikan suhu penyeterikaan yang betul denganmenyeterika satu bahagian pakaian yang tidak akan kelihatan semasaanda memakainya. - Kain sutera, sakhlat dan sintetik; seterika sebelah dalam fabrik untuk mencegah tompok-to...
Page 17 - Bagi menghilangkan kedutan degil pada sebarang suhu.
Jenis GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 dan GC2105sahaja Air mungkin bocor dari plat tapak jika suhu yang ditetapkan terlalurendah (MIN hingga 2 ). GC2225, GC2220, GC2130 dan GC2125 sahaja. Seterika dilengkapi sistem penghenti titis (juga lihat 'Ciri-ciri lain'). Menyeterika tanpa stim 1 Laraskan kawal...
Page 19 - Pembersihan dan penyelenggaraan; Fungsi Pembersoh-Kerak menghilangkan kapuran dan kekotoran.
4 Jika lampu permulaan kuning jingga tidak menyala selepas seterika digerakkan, seterika kini sedia digunakan. Pembersihan dan penyelenggaraan Pembersih-Kerak Fungsi Pembersoh-Kerak menghilangkan kapuran dan kekotoran. Gunakan fungsi Pembersih-Kerak sekali setiap dua minggu. Jika air dikawasan anda ...
Page 20 - Selepas proses Pembersih-Kerak; Setelah menyeterika; Penyimpanan
C 10 Letakkan semula jarum kawalan wap dengan memasukkan hujung jarum betul-betul di tengah lubang dan memuatkanprojeksi yang kecil di tepi jarum ke dalam slot. Tetapkan tombolkawalan wap ke kedudukan 0. 11 Ulangi proses Pembersih-Kerak jika seterika masih mengandungi banyak kekotoran. Selepas prose...
Page 22 - Penyelesaian masalah
Penyelesaian Periksa wayar utama, palam dan soketdinding. Tetapkan tombol suhu padakedudukan yang dikehendaki. Condongkan seterika semasa mengisi. Isikan tangki air (lihat 'Persediaan bagipenggunaan'; seksyen 'Pengisian tangkiair'.) Tetapkan kedudukan stim pada Á , Ë atau È (lihat 'Penggunaan perkak...