Philips ADD6926WH/37 - User Manual

08 5. Installation Setup • Place the machine on a cool and stable surface with good ventilation, and far away from any heat source. • Remove the tap water tank lid and lift the tank upwards; �ll the tap water tank with tap water and place it back to the machine, then place the lid back to the tap wa...

09 • After installing the �ltered water jug, long press the "24oz + 32oz" button for 3 seconds. When you hear a "beep" sound, it indicates that the machine is working. • During the progress to 30, you will see precentage 30 in the user interface �ash and hear 3 beeps, please empty th...

11 6. Usage instructions Water �ltration • If the �ltered water jug is at a low water level, the dispenser will automatically start to �lter the tap water until the �ltration is done. When the water �ltration indicator is on, water can still be extracted. When the water �ltration indicator �ashes, w...

12 Water volume adjustment • Water volume presets: There are four water volume presets for selection: 8oz, 12oz,24oz,32oz. • Stepless volume control: Select a water volume preset, the display will show the water output volume; when water volume is larger than 8oz, pressing the “+” or “-” key will ad...

15 Filter lifetime indicator • The color of the �lter lifetime indicator shows the remaining lifetime of the �lter cartridge: - White light: more than 10% lifetime left; - Flashing red light: less than 10% lifetime left; - Red light: less than 7-day lifetime left. Filter cartridge replacement instru...

16 2 • Insert the new �lter cartridge into the �lter cartridge holder and rotate it clockwise to the locked " " position, and cover the machine top lid. Put the tap water tank back to the dispenser. Reset the �lter lifetime • Long press " " + " " for 3 seconds. The" "...

19 11. Packing list Please keep this user manual for future reference. Dispenser (with 1 �lter inside) Removable water drip tray User manual Filtered water jug Quick start guide Filter replacement guide ×1×1×1×1×1×1 12. Guarantee and support If you need information or have any questions, please visi...

20 27 Installation du produit 5 33 7 Entretien quotidien 8 34 30 Instructions d'utilisation 6 36 Remplacement du �ltre 36 38 Codes d'erreur 9 Dépannage 10 11 Contenu Notes importantes 1 22 Spéci�cations du produit 2 25 Aperçu du produit 3 25 Interface utilisateur 4 26 MATIÈRES France 38 Garantie et ...

21 Nous vous remercions d’avoir choisi Philips! • Nous apprécions votre décision de donner la priorité à la santé et à la durabilité environnementale. Avec votre nouveau distributeur d'eau Philips, vous pouvez pro�ter des avantages d'une eau propre et �ltrée tout en contribuant à la lutte contre les...

22 1. Remarques importantes Remarque: Tous les contenus de cette partie concernent la sécurité. Les dangers, risques et accidents potentiels sont expliqués ici. Tous les utilisateurs doivent suivre strictement les instructions. • Une mauvaise utilisation peut causer des blessures. • Cet appareil est...

26 4. Interface utilisateur Indicateur de �ltration de l'eau Indicateur de changement d'eau Bouton de sélection du volume Bouton de sélection du volume Bouton d'extraction de l'eau Indicateur de durée de vie du �ltre Indicateur de carafe d'eau �ltrée Valeur TDS de l'eau du robinet Valeur TDS de l'ea...

27 5. Installation du produit Con�guration • Placez la machine sur une surface fraîche et stable avec une bonne ventilation, loin de toute source de chaleur. • Retirez le couvercle du réservoir d'eau du robinet et soulevez le réservoir vers le haut, remplissez le réservoir d'eau du robinet avec de l...

28 • Après avoir installé la carafe d'eau �ltrée, appuyez longtemps sur le bouton « 24oz + 32oz » pendant 3 secondes. Lorsque vous entendez un son « bip », cela indique que la machine est en marche. • Au cours du processus jusqu'à 30, vous verrez le pourcentage 30 clignoter sur l'interface utilisate...

30 6. Instructions d'utilisation Filtration de l'eau • Si le niveau d'eau dans la carafe �ltrée est bas, le distributeur commencera automatiquement à �ltrer l'eau du robinet jusqu'à ce que la �ltration soit terminée. Lorsque l'indicateur de �ltration de l'eau est allumé, l'eau peut encore être extra...

31 Ajustement du volume d'eau • Préréglages de volume d'eau : Il y a quatre préréglages de volume d'eau à sélectionner : 8oz, 12oz, 24oz, 32oz. • Contrôle de volume sans étapes : Sélectionnez un préréglage de volume d'eau, l'affichage montrera le volume de sortie d'eau ; lorsque le volume d'eau est su...

33 7. Entretien quotidien Si le distributeur n'est pas utilisé pendant plus d'une semaine, veuillez vider l'eau qu'il contient et débrancher le distributeur de l'alimentation. Scellez la cartouche de �ltre et conservez-la au réfrigérateur (35-40°F), ne pas mettre au congélateur. Lorsque vous l'utili...

34 Filter lifetime indicator • The color of the �lter lifetime indicator shows the remaining lifetime of the �lter cartridge: - White light: more than 10% lifetime left; - Flashing red light: less than 10% lifetime left; - Red light: less than 7-day lifetime left. Filter cartridge replacement instru...

36 10. Dépannage 9. Codes d'erreur E1 : Anomalie du capteur de température de l'eau Solutions : Véri�ez la carafe d'eau �ltrée, jetez l'eau �ltrée si la température de l'eau dépasse la température ambiante ; remettez la carafe d'eau �ltrée dans la machine, lorsque la �ltration est terminée, extrayez...

38 11. Contenu Veuillez conserver ce manuel d’utilisation pour référence future. Distributeur (avec 1 �ltre à l'intérieur) Égouttoir d'eau amovible Mode d'emploi Carafe d'eau �ltrée Guide de démarrage rapide Guide de remplacement du �ltre ×1×1×1×1×1×1 12. Garantie et support Si vous avez besoin d'in...

39 46 Instalación 5 52 7 Mantenimiento diario 8 53 49 Instrucciones de uso 6 55 Reemplazo del �ltro 55 57 Códigos de error 9 Solución de problemas 10 11 Lista de embalaje Notas importantes 1 41 Especi�caciones del producto 2 44 Descripción general del producto 3 44 Interfaz de usuario 4 45 CONTENIDO...

40 Gracias por elegir Philips! • Apreciamos su decisión de priorizar la salud y la sostenibilidad ambiental. Con su nuevo Dispensador de Agua Philips, puede disfrutar de los bene�cios de agua limpia y �ltrada mientras contribuye a la lucha contra el desperdicio de botellas de plástico de un solo uso...

45 4. Interfaz de usuario Indicador de �ltración de agua Indicador de cambio de agua Botón de selección de volumen Botón de selección de volumen Botón de extracción de agua Indicador de vida útil del �ltro Indicador de jarra de agua �ltrada Valor TDS del agua del grifo Valor TDS del agua �ltrada

46 5. Instalación Con�guración • Coloque la máquina sobre una super�cie fría y estable con buena ventilación, lejos de cualquier fuente de calor. • Retire la tapa del tanque de agua del grifo y levante el tanque hacia arriba. Llene el tanque con agua del grifo y vuelva a colocarlo en la máquina. Lue...

47 • Después de instalar la jarra de agua �ltrada, mantenga presionado el botón "24oz + 32oz" durante 3 segundos. Cuando escuche un pitido "beep", indica que la máquina está funcionando. • Durante el progreso hacia 30, verás el porcentaje 30 parpadear en la interfaz de usuario y escu...

49 6. Instrucciones de uso Filtración de agua • Si la jarra de agua �ltrada tiene un nivel de agua bajo, el dispensador comenzará automáticamente a �ltrar el agua del grifo hasta que �nalice la �ltración. Cuando el indicador de �ltración de agua está encendido, todavía se puede extraer agua. Cuando ...

50 Ajuste del volumen de agua • Volumen de agua preestablecido: Hay cuatro ajustes preestablecidos de volumen de agua para seleccionar: 8 oz, 12 oz, 24 oz, 32 oz. • Control de volumen continuo: Seleccione un ajuste preestablecido de volumen de agua, la pantalla mostrará el volumen de salida de agua;...

52 7. Mantenimiento diario Si el dispensador no se va a utilizar durante más de una semana, vacíe el agua que contiene y desconéctelo de la fuente de alimentación. Selle el cartucho del �ltro y guárdelo en el refrigerador (35-40°F), no lo coloque en el congelador. Cuando lo vuelva a usar, siga los p...

53 Filter lifetime indicator • The color of the �lter lifetime indicator shows the remaining lifetime of the �lter cartridge: - White light: more than 10% lifetime left; - Flashing red light: less than 10% lifetime left; - Red light: less than 7-day lifetime left. Filter cartridge replacement instru...

55 E1: Anomalía del sensor de temperatura del agua Soluciones: Veri�que la jarra de agua �ltrada, deseche el agua �ltrada si la temperatura del agua excede la temperatura ambiente; vuelva a colocar la jarra de agua �ltrada en la máquina, cuando se complete la �ltración, extraiga 300 ml de agua a tem...

© 2024 AquaShield All rights reserved. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Hong Kong AquaShield Health Technology Company Limited and Hong...